Précédemment dans Lost :
Est-ce un hélicoptère ?
Est-ce ainsi qu'un hélicoptère doit sonner ?
Éloigne-toi d'elle !
Desmond...
Qu'est-ce qui ne va pas ?
- Ce qui ne va pas, c'est que je suis marié. - D'accord.
Tu es enceinte.
Salut.
Bonjour, Jack.
Tu veux un coup de main ?
Merci.
Je suis passé par ta tente plus tôt.
Jin est-il parti ?
Il est parti avec Charlie, Hurley et Desmond.
- Tu avais besoin de lui ? - En fait, je te cherchais.
Je voulais voir comment tu gérais ta grossesse.
Je vais bien. Un peu fatiguée, mais c'est normal, non ?
- Bien sûr. Tu as eu des nausées ? - Plus maintenant.
Tu as saigné ?
Pourquoi me poses-tu toutes ces questions, Jack ?
Je vérifie juste.
Maintenant que je suis de retour, je voulais juste m'assurer que tu allais bien.
Merci. Je vais bien.
Parfait.
- Qui est-elle ? - Je n'en ai aucune idée.
Elle semble te connaître, mec. Elle vient de dire ton nom.
Je ne l'ai jamais vue de ma vie.
Elle se réveille.
Elle essaie de parler. On devrait lui donner de l'eau.
- Donne-moi un coup de main. - Oui.
- Qu'est-ce qu'elle dit ? - Je ne sais pas.
- C'est de l'espagnol, mec. - Tu la comprends alors ?
Elle dit qu'elle est en train de mourir.
Mon Dieu !
Une branche. Elle a dû la heurter en tombant.
Prends son sac. Notre trousse de premiers secours est limitée.
- Vérifie s'il y a quelque chose qu'on peut utiliser. - Et si c'était un sauvetage ?
Et si elle est venue pour nous ? Elle va s'en sortir ?
Vas-y, commence à chercher.
- On va chercher Jack. Jack. - Elle pourrait être notre voie de sortie de l'île.
- Si on la déplace, ça empirera. - On la laisse juste saigner à mort ?
- Non, il faut faire venir Jack ici. - C'est une marche de huit heures, dans un sens.
- Alors je cours. - Tu es fou ou quoi ?
Ce n'est pas sûr. Qui sait qui est dans cette jungle ?
Les gens sur cette île essaient de nous tuer.
Personne ne sait que nous sommes ici.
Oups.
- Ça va comme ça ? - Parfait. Merci.
Que penses-tu qu'il est arrivé à Jack pendant qu'il était avec les Autres ?
Depuis qu'il est revenu, il semble différent.
Il dit qu'il était presque prisonnier,
et qu'il n'a coopéré que parce qu'il pensait qu'ils le laisseraient partir de l'île.
Tu le crois ?
Pourquoi ne le croirais-je pas ?
Il est venu me voir, en me demandant des nouvelles de ma grossesse.
- Qu'est-ce que ça aurait à voir... - Et si...
Et si les Autres veulent mon bébé ?
Il est là seul depuis plus d'une semaine.
Comment savons-nous qu'il ne travaille pas avec eux ?
Il ne travaille pas avec eux.
Tu sais quelque chose, Kate ?
C'est Juliet.
Elle était leur médecin, leur spécialiste de la fertilité, étudiant les femmes enceintes.
Et quand Claire était malade, elle m'a dit à moi et à Jack
que la raison pour laquelle les Autres voulaient son bébé était pour la recherche.
Sun. Attends. Tu n'as pas à faire ça.
Va-t-en, Kate.
Je veux en savoir plus sur ta recherche.
- Sun... - Que se passe-t-il avec les femmes enceintes ?
Tu es enceinte ?
- Tu en es sûre ? Comment le sais-tu ? - Je t'ai posé une question.
Tout le monde pourrait aller, laver ses vêtements, manger notre nourriture.
Mais je veux savoir ce qui se passe. Je veux des réponses.
Que faites-vous, vous tous ? Pourquoi prenez-vous des enfants ?
Que se passe-t-il avec les femmes enceintes sur cette île ?
- Que se passe-t-il... - Elles meurent.
Elles meurent toutes.
Sun, allons-y. Viens.
- Qu'est-ce qu'elle dit ? - En chinois, pas en coréen.
- Peut-être qu'on devrait l'arracher. - Tu vas aggraver la chose.
Tu as oublié ce qui est en jeu, ou c'est une autre hallucination ?
- Qui va recevoir une flèche dans le cou ? - N'oublie pas, elle a dit mon nom.
Elle avait une photo de moi et ma copine.
Je comprends mieux que vous tous.
Hé, les gars, calmez-vous.
On a déjà perdu assez de temps.
- Tu ne nous laisses pas partir. - Écarte-toi.
Non.
Hé, Jin ! Jin !
Jin !
Qui êtes-vous ?
J'ai dit, qui êtes-vous ?
C'est le gars qui a tiré sur Sayid.
Kate nous a dit qu'il vivait dans cette station que Locke a fait exploser. C'est un Autre.
Je pensais que Locke avait tué ce gars avec la clôture électrique.
Tu as cinq secondes pour parler ou je tire avec cette arme, frère.
C'est un fusil de signalisation.
Et comment tu penses que ça va faire
de recevoir une fusée éclairante dans la poitrine à cette distance ?
Comme ton ami l’a souligné, je suis déjà mort une fois cette semaine.
- Tu la comprends. - Elle parle italien.
Elle a dit qu’elle mourait. Elle a besoin d’aide.
J’étais médecin de campagne dans l’armée soviétique. Je peux vous offrir mes services.
- Attends. Qu’est-ce que tu fais ? - Je la sauve.
Cette branche lui a perforé le poumon. Il se remplit de sang.
Si elle n’est pas ventilée rapidement, elle va mourir.
Eh bien, fais-le. Aide-la.
Si je la sauve, tu dois me laisser partir comme si je ne t’avais jamais rencontré.
De quoi as-tu besoin ?
Tais-toi. Ne bouge pas.
Tu veux que je t’aide, toi et ton bébé, j’ai des réponses.
Mais tu dois venir avec moi tout de suite.
Juste toi et moi. Personne d’autre.
Si ce que tu as dit était vrai, cela signifie que je suis déjà mort.
- Pourquoi devrais-je aller quelque part avec toi ? - Parce qu’il pourrait encore y avoir de l’espoir pour toi.
Où allons-nous ?
Il y a une station médicale. Ils ont une machine à ultrasons.
Claire et Kate m’en ont parlé.
Elle était abandonnée. Ils n’ont rien trouvé là-bas.
Eh bien, c’est parce qu’ils ne savaient pas où chercher.
Qu’est-ce que tu vas me faire ?
Je vais regarder ton bébé et déterminer le DOC.
Date de conception.
L’échographie me dira quand tu as été enceinte, à un jour près.
Si tu es tombée enceinte hors de l’île, alors toi et ton bébé serez probablement OK.
Mais si tu es tombée enceinte ici...
Nous verrons cela quand nous y arriverons.
Quand as-tu eu ton dernier rapport avec ton mari ?
- Je préférerais ne pas en parler. - Je sais que c’est personnel.
- Mais si je sais quand, je peux calculer... - N’est-ce pas ce que la machine va faire ?
- Oui. - Alors continuons à marcher.
Que sais-tu d’elle ? Elle avait autre chose que le fusil de détresse ?
Juste un livre, un truc de radio téléphone sophistiqué.
Ça marche ?
Comme si je te le dirais.
L’un de vous doit aider. Les autres, faites place. J’ai besoin d’espace.
Je vais le faire.
Essuie autant de sang que tu peux.
Nous devons évacuer l’air maintenant.
Maintiens-la stable.
- Stable ! - Oui, je t’ai entendu.
Est-ce normal ?
Gaze.
Colle-la. Fais attention. La couverture doit être creuse.
La plaie doit pouvoir respirer.
Qu’a-t-elle dit ?
"Merci."
Elle a dit, "Merci de m’avoir aidée."
C’est juste en bas ici.
Pourquoi fais-tu ça ?
Quoi ?
M’aider.
Il était une fois,
Je disais aux femmes qu’elles étaient enceintes,
et leurs visages...
C’était la meilleure nouvelle qu’elles aient jamais reçue de toute leur vie.
Puis je suis venu ici.
J’ai perdu...
...neuf patients ces trois dernières années.
Je t’aide parce que je veux te dire
que toi et ton mari êtes tombés enceintes avant de venir ici.
Je t’aide parce que je veux à nouveau donner de bonnes nouvelles.
J’ai couché avec un autre homme.
Oh.
Avant que nous arrivions sur l’île.
Jin et moi, nous avions...
...des problèmes.
Nous n’étions pas...
Et j’avais une amie.
C’était une erreur.
Nous faisons tous des erreurs.
Dans quelle direction ?
Vas-tu m’aider à faire avancer ça ?
Pourquoi cette pièce est-elle cachée ?
- Ne t’en fais pas. - Qu’est-ce que cet endroit ?
Dis-moi.
C’est là où nous amenions les femmes pour mourir.
Elle va bien. Garde la plaie aussi propre que possible.
- Elle devrait aller mieux dans un jour. - Un jour ? Son poumon a été perforé.
Sur cette île, les règles sont un peu différentes.
Peut-être un jour et demi.
J’ai fait ce que j’avais promis. Elle va vivre.
- Tu envisages de le laisser partir ? - Juste pars.
- C’est l’un d’eux. - Alors, que veux-tu que je fasse, Charlie ?
Nous devons fabriquer une civière et la porter. Comment amener un prisonnier ?
- Je prends la responsabilité. - Téléphone. Téléphone !
- Non, Jin ! - Téléphone !
- Jin, ça va. - Non, laisse-le faire, Desmond.
Laisse-le faire !
Jin, ça va ! Jin !
Laisse-le partir. Jin, laisse-le partir !
Téléphone !
Tu as volé ça ?
Comment pourrais-tu me respecter si je n’essayais pas ?
Et si je prenais ton autre œil ? Tu respecterais ça ?
Désolé. Quoi ?
- Charlie, ne fais pas ça ! Charlie, laisse-le partir ! - C’est une erreur.
- On ne peut pas continuer à laisser partir ces gens. - Nous lui avons donné notre parole.
Vas-y. Cours d’ici.
Le bébé n'appartient pas à Jin.
Nous avons essayé d'avoir un bébé en Corée et ça n'a pas marché.
Et le médecin...
Il m'a dit que Jin était infertile.
- Et puis tu es venu ici. - Quoi ?
Savais-tu que le nombre moyen de spermatozoïdes chez l'homme
est entre 60 et 80 millions ?
Mais sur cette île, c'est cinq fois plus.
On appelle ça de bonnes chances.
Tu es prêt ?
- Oui. - D'accord. Tu veux relever un peu ta chemise ?
Il fait froid.
- Vais-je voir le bébé ? - Peut-être.
C'est ton premier trimestre, donc c'est un peu incertain.
Si tu ne vois pas de battement de cœur, ne t'inquiète pas, c'est juste tôt.
Comment ça fonctionne ?
Eh bien, je prends une mesure du fœtus,
et cela nous dira quand ton bébé a été conçu.
Et alors, nous saurons qui.
Tu vas bien ?
Je perds dans tous les cas.
Si je vais vivre, cela signifie que le bébé n'est pas celui de Jin.
Tu veux toujours faire ça ?
Oui.
D'accord. Le moment de vérité.
Voilà. Voici ton bébé.
Tu vois ?
Je peux le voir.
- C'est un garçon ou une fille ? - C'est un peu tôt.
Mais tu vois ce petit battement ?
C'est le cœur qui bat.
Il est très fort. Il est très sain.
D'accord.
Tu as accouché ici il y a 90 jours.
Le bébé a été conçu il y a environ huit semaines, donc 53 jours.
Tu es tombée enceinte sur l'île.
Je suis désolée. Je suis tellement désolée, Sun.
Je ferai tout ce que je peux.
C'est celui de Jin.
Alors, combien de temps il me reste ?
La plupart des femmes atteignent le milieu de leur deuxième trimestre.
Personne n'a dépassé le troisième.
Cela me donne deux mois.
Je suis...
...très heureux que le bébé soit à Jin.
Tu m'as donné une bonne nouvelle, Juliette.
Ce fut un plaisir, Sun.
Je vais retourner à l'intérieur pour m'assurer que je n'ai rien manqué.
Je ne veux pas prendre le risque que nous n'ayons pas effacé nos traces.
Tu veux attendre ici ?
D'accord.
Juliette.
Merci.
Ben, il est 6 heures du matin, samedi.
Kwon est enceinte.
Le fœtus est en bonne santé et a été conçu sur l'île avec son mari.
Il était stérile avant qu'ils n'arrivent ici.
Je travaille encore à obtenir des échantillons des autres femmes.
Je devrais avoir ceux d'Austen bientôt. Je vous tiendrai au courant dès que j'en saurai plus.
Je te déteste.
Tu ne peux pas leur faire confiance, tu sais.
- Qu'est-ce que c'est ? - Les Autres.
Celui que tu as laissé partir, il reviendra demain avec cinq de ses copains.
On aurait dû le tuer.
- Charlie. Tendu. - D'accord.
Tu sais, mon frère,
d'après mes comptes, tu as tué plus d'eux qu'ils n'ont tué de toi.
Ils ont commencé. Juste parce qu'un revient avec Jack et Kate
ne veut pas dire qu'on peut leur faire confiance maintenant.
Maman ?
Où suis-je ?
- Tu avais une branche... - Où suis-je ?
Je ne sais pas.
Tu es sur une île. Es-tu ici pour nous sauver ?
Y en a-t-il d'autres ? Peux-tu faire fonctionner ton téléphone ?
- Qui es-tu ? - Hugo Reyes.
Je me suis écrasé ici, sur le vol 815 d'Oceanic. Plusieurs d'entre nous ont survécu.
Est-ce pour ça que tu es ici ? Tu nous cherchais ?
815 ?
Le vol 815 ? Celui de Sydney ?
Oui.
Non. Ce n'est pas possible.
Oui, je sais. Ce n'était pas facile, mais nous avons trouvé de la nourriture, un abri et plus de nourriture...
Vol 815... Ils... Ils ont trouvé l'avion.
Il n'y a eu aucun survivant.
Ils étaient tous morts.
Quoi ?