Et maintenant, dansant sur scène trois,
la fierté de Saint-Paul, Corvette !
Non ! C'est l'argent pour l'orphelinat !
Ça veut dire, M. LaShade, que vous êtes La Cobra.
Désolé, bébé. C'est juste des affaires.
- Tout ce temps, c'était toi. - Jolie et intelligente.
Quel dommage.
Razzle Dazzle ! Hyah !
Automne, Crystal, mauvaises nouvelles.
Corvette travaillait pour La Cobra.
Mais ne crains rien, il paiera.
Et, couper !
- Vérifie la porte. - Vérification en cours.
- Je vous donne un coup de main. - Oh, merci.
Billy Dee, c'était super de travailler avec toi.
Non, non, le plaisir était pour moi.
- Tu es adorable. - Prends soin de toi.
Toi aussi.
D'accord, c'est la fin de la série pour Corvette !
- Applaudissez Nikki ! - Bien joué, mademoiselle.
- Bien joué, Nikki. - Merci.
- Bravo, Nikki ! - Merci.
Brillant, Nikki, comme toujours.
Tu sais, tu n'as pas besoin de mourir.
- On peut te faire revenir la saison prochaine. - Comment ?
Eh bien, on pourrait dire que, euh, Corvette portait un gilet pare-balles.
Poitrine pare-balles ?
Écoute, je ne suis qu'un guest star. On sait tous ce qui arrive aux guest stars.
Maintenant que ton travail ici est terminé,
Je suppose que tu vas quitter Sydney et retourner à L.A. ?
Non, je ne quitte pas Sydney.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Enfoiré ! D'accord, allons-y, encore une fois.
- Tu as dit la meilleure sur cinq. - Eh bien, maintenant on passe à la meilleure sur sept.
Euh... Tu vas bien ?
- Que s'est-il passé ? - Pa... lyz...
- Qu'est-ce qu'elle a dit, bon sang ? - Je ne sais pas.
Allons lui chercher de l'eau ! Appelle à l'aide !
Qu'est-ce que tu fais ? Bouge !
Mec...
... Nikki est morte.
Qui diable est Nikki ?
Mmm. Howie, la frittata est incroyable.
C'est mon nouveau chef. Il est fantastique.
- Paulo, viens ici. - Oui, monsieur ?
Paulo, mon garçon, tu as une nouvelle fan.
- Je voudrais te présenter Nikki. - La nourriture est incroyable.
Tu es trop gentil.
Le secret, c'est le, euh, truffes râpées.
- Heureusement pour toi, elles sont en saison. - Tu sais, tu devrais demander une augmentation.
Excusez-moi.
Il vient juste de venir à Sydney. J'ai entendu dire que j'embauchais
et il est venu tous les jours à mon bureau jusqu'à ce que je lui donne le poste.
Apparemment, chez lui,
- il est le Wolfgang Puck du Brésil. - Wow.
Tiens. Essaie un de ces petits pains faits maison.
S'il te plaît. S'il te plaît, fais-le.
Oh, c'est magnifique. Howie, tu n'aurais pas dû.
Je réalise, bien sûr, que ce n'est pas une bague. Pas encore.
Mais, euh, quand ma femme...
Paulo. Paulo !
Il est parti.
J'aurais adoré que tu puisses trouver un moyen
où je n'aurais pas à manger la même nourriture que lui.
Personne d'autre ne sait ce truc ?
Tout ici est hors livre.
- Quoi ? - Les cendres sont des preuves, Paulo.
On l'a empoisonné. Ne nous empoisonnons pas.
Razzle frickin' dazzle.
- Que s'est-il passé ? - On ne sait pas.
Elle n'a pas de blessure par balle, de coup de couteau, pas de morsure d'ours polaire, rien.
- Peut-être qu'elle a mangé quelque chose de mauvais. - Peut-être qu'elle a été empoisonnée.
On devrait vérifier la nourriture pour voir si quelqu'un d'autre est malade.
Elle a de la saleté sous les ongles.
- Où l'avez-vous trouvée ? - Juste ici.
Elle a trébuché hors de la jungle, la face contre terre,
a dit quelque chose comme "contreplaqué", puis, sayonara.
En fait, je pense qu'elle a dit "lignes électriques".
Qui diable sait ce qu'elle a dit ? Elle était à cinq secondes de mourir.
- Voir la lumière au bout du tunnel. - "Paulo ment."
C'est ce qu'elle a dit, pas "lignes électriques". "Paulo ment."
- Qui diable est Paulo ? - Paulo est son... mari.
Ou son petit ami. Ou peu importe.
- Ils vivent au bord de la plage. - Où diable est-il ?
Parce que s'il ment, ça pourrait être un bon endroit pour commencer.
"Expat anglais Howard L. Zuckerman,
la force créative derrière des émissions à succès
comme ExposÉ, Strike Team Alpha, et Dr. Kincaid, Esquire,
a été retrouvé mort dans sa somptueuse propriété de Sydney d'une crise cardiaque."
Tu mâches du chewing-gum ?
Chewing-gum à la nicotine.
J'ai arrêté.
Un toast. À notre nouvelle vie ensemble.
Santé.
Il n'y a nulle part où s'asseoir. Pas de tables, pas de chaises, rien.
Bonne idée, Boone.
- Tu veux une chaise du restaurant ? - Oublie ça. Partons.
Tu as foiré les sièges en première classe. Pourquoi pourrais-tu en trouver ici ?
- Puis-je prendre cette chaise, s'il te plaît ? - Oui.
- Je vous en prie. - Boone, on y va simplement !
- Merci quand même. - Boone !
J'arrive, Shannon.
Si tu arrêtais de flirter avec des inconnus, peut-être qu'on pourrait monter dans l'avion.
Promets-moi qu'on ne finira jamais comme eux.
Je te le promets.
Appel au capitaine Stewart, veuillez répondre à un appel de courtoisie.
Boone !
Boone ! S'il te plaît ! J'ai besoin d'aide !
Aide-moi !
Hé, hé ! Éloigne-toi de là !
Hé, recule ! Mets-toi à terre !
- Éloigne-toi de là !
- Paulo ! - Sommes-nous en vie ?
Avons-nous survécu ? Regarde-moi. Je vais bien ?
- Je vais bien ? - Hé, tu as un stylo ?
- Tu as un stylo ? - Un stylo ?
Hé, quelqu'un a-t-il un stylo ?
Paulo ? Paulo !
- Tu vas bien ? - Oui.
- Je pense que oui. - Bébé, regarde-moi.
Regarde-moi.
- Où est le sac ? - Quoi ?
Le sac ! Paulo, où est-il ?
Je te dis, c'est la piste.
Que sais-tu de la traque ?
- Je sais ce qu'est une empreinte. - Par ici.
Whoa.
Je suppose que c'est Paulo.
Il est comme Nikki. Pas de blessure, rien.
Ouais, je sais. Pourquoi son pantalon est-il défait ?
- Et pourquoi sa chaussure est-elle dans cet arbre ? - Peut-être qu'il a marché sur quelque chose.
Tu vois quelque chose ?
Sawyer ?
Rien.
Non !
Ne fais pas ça.
Mec, qu'est-ce que tu fais ?
Tu as déjà pensé qu'ils auraient pu être empoisonnés ?
C'est une preuve. Tu déranges la scène de crime.
"Scène de crime ?"
- Y a-t-il une trappe pour la police scientifique ? - Arrête !
Monstre.
Combien de fois dois-je te dire qu'il n'y a pas de monstres.
Peut-être que c'était un dinosaure.
Ce n'est pas Jurassic Park, Paulo. C'est le Pacifique Sud.
Alors, qu'était-ce ? Tu as vu les arbres bouger.
Tu pourrais commencer à te concentrer ?
Nous sommes ici depuis six jours. La Coast Guard sera là d'une seconde à l'autre.
Et je ne pense pas qu'ils vont prendre, "Je cherche mon sac à scripts"
comme excuse pour ne pas monter dans le bateau de secours.
Hé ! Vous avez perdu vos bagages ? Ouais, moi aussi.
J'ai trouvé d'autres choses, cependant.
Donc si tu as besoin de quelque chose... un pantalon, ou un sweat-shirt...
... je peux t'aider à en trouver qui te vont.
Je m'appelle Ethan, au fait.
Salut, je suis Nikki et voici Paulo.
- Salut. - Et tu es tellement gentil, Ethan.
Mais, en fait, nous ne cherchons pas des vêtements.
Ouais, tu vois, Paulo ici a perdu sa gomme à nicotine.
- Aïe. Peut-être que tu auras de la chance en allant à l'intérieur. - Dans la jungle ?
L'avion s'est désintégré au-dessus de l'île,
donc certains objets ont pu tomber là-dedans.
Boone ! Boone a pris l'eau.
- Personne n'aurait compris. - Que se passe-t-il ?
Quelqu'un devait prendre ses responsabilités. 40 n'aurait jamais duré !
Laisse-le tranquille !
Ça fait six jours.
Nous attendons tous encore que quelqu'un vienne.
Nous devons arrêter d'attendre.
Nous devons commencer à réfléchir.
Maintenant, j'ai trouvé de l'eau, de l'eau douce, dans la vallée.
Je prendrai un groupe à l'aube.
Si tu ne veux pas venir, trouve une autre façon de contribuer.
Parce que "chacun pour soi" ne va pas fonctionner.
Mais si nous ne pouvons pas vivre ensemble,
nous allons mourir seuls.
Je suis avec Jin. C'est le monstre.
- Parce que ça a le plus de sens. - C'est vrai.
Locke a dit que quand Eko est mort, ses derniers mots étaient "tu es le prochain."
Et Nikki et Paulo étaient avec eux.
Il parlait d'eux.
Il ne disait pas "tu es le prochain" à leur sujet.
Il disait "tu es le prochain" comme si, vous êtes tous les prochains.
- Ouais, ce n'est pas vraiment mieux. - D'accord. Voici comment je vois les choses.
Nous voulons savoir ce qui s'est passé,
nous devons découvrir tout ce que nous pouvons sur ces jabonies.
- "Jabonies ?" - Nina et Pablo.
Mec, montre un peu de respect.
Tu connais leurs noms. C'est Nikki et Paulo.
Peu importe, Hugo. Où est leur tente ?
Et on ferait mieux de prendre des pelles.
Salut, Dr. Arzt.
- Oh, salut. - Tu es scientifique, n'est-ce pas ?
Et éducateur, oui.
Qu'est-ce que tu fais avec tout ce matériel ?
Depuis notre arrivée, j'ai découvert 20 nouvelles espèces.
Je serai le prochain Charles Darwin.
C'est Latrodectus regina.
Très dangereux.
On l'appelle la araignée Méduse. Ses phéromones sont très puissantes.
Une seule odeur et chaque mâle de l'espèce serait ici en quelques secondes.
Pas vraiment différent de toi, je suppose.
Donc, tu es probablement trop occupé pour m'aider, alors ?
Non, non, pas du tout. Je vais bien.
Je peux aider. Que puis-je faire pour toi ?
Eh bien, j'essaie de retrouver mes bagages,
et comme l'avion s'est désintégré au-dessus de la jungle,
je me demandais si tu connaissais les trajectoires et tout ça ?
Est-ce que je connais les trajectoires ?
Permets-moi de te tracer une carte, Madame.
Tu es sûre qu'on devrait écouter un professeur de lycée ?
Collège, et oui.
Quel est ton problème avec Leslie, de toute façon ?
- Leslie ? - Tu es jalouse.
De lui ? Jamais.
Ouais, ses araignées m'excitent tellement que j'ai dû dormir avec lui pour avoir la carte.
Je ne serais pas surpris. Tu as couché avec Zuckerman.
Je l'ai fait pour nous.
D'accord. Je suis désolé, je...
Je ne fais pas confiance à ce gars.
On aurait dû aller voir Ethan. Il aurait aidé.
Paulo, regarde.
Un autre avion.
- Il est là depuis un moment. - Monte là-haut.
- Peut-être qu'il y a une radio. - Tu es fou ?
Si je monte là-haut, cette chose va tomber.
- Tu ne vas pas tomber. - Quoi ?
Tu veux que je meure ?
Allez, continuons.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
D'accord, faisons-le.
- Vérifions ça. - Whoa.
Donc, notre sac à main a tombé du ciel,
a ouvert une bouche d'égout, s'est glissé à l'intérieur et a fermé la porte derrière lui ?
Tu ne veux pas grimper jusqu'à un avion, mais maintenant tu veux descendre une échelle
dans un tunnel sombre.
Je ne pense pas.
Hé, mec, fais attention.
Pourquoi ? Ils ne vivent plus ici.
Donc, Sun a vérifié la nourriture.
Ils mangent comme nous et personne d'autre n'est malade.
- Ça pourrait être un virus. - Mec.
Monstre.
- Effrayant. Ils ont collecté des bugs ? - Je pense que ceux-ci appartenaient à Arzt.
Il collectionnait toutes sortes de bestioles avant qu'il...
- ...explose. - Ils devaient être amis.
"ExposÉ©."
- Tu viens de dire ExposÉ© ? - Ouais.
C'est quoi, ExposÉ© ?
La meilleure heure de télévision jamais vue.
C'est comme Baywatch, mais en mieux.
Ça parle d'Autumn et Crystal,
deux strip-teaseuses qui résolvent des crimes
avec l'aide de leur propriétaire de club charmant et charmeur, M. LaShade.
- Comment ai-je pu manquer ça ? - Regarde.
Regarde la liste du casting. Nikki Fernandez.
Ça doit être la raison pour laquelle elle était en Australie.
- Ça a dû être son grand rôle. - Ça en a tout l'air.
Impossible.
M. LaShade était La Cobra ?
Ça veut dire quelque chose ?
Mec, La Cobra est ce grand méchant.
Son identité est mystérieuse depuis quatre saisons.
Ils avaient une radio ?
Chacun de ces enfoirés de l'autre côté de l'île
en avait une comme celle-ci accrochée à leur ceinture.
Alors, comment Nikki et Paulo en ont-ils eu une ?
Je vais te dire comment.
Ils travaillaient avec Les Autres.
- Qu'est-ce qui te donne le droit ? - On pensait que c'était mieux pour tout le monde.
Tu es ma mère ? Elle sait ce qui est mieux pour moi.
- En dehors de ça, c'est moi qui décide. - Que se passe-t-il ?
Kate et ses deux petits amis ont trouvé une caisse d'armes du avion.
Ils ont décidé de ne pas en parler au camp.
La caisse est verrouillée.
La clé est autour du cou de Jack. Je promets qu'ils sont en sécurité.
Vous perdez tous le contrôle.
Les cochons marchent. Hein ? Les cochons marchent !
Alors, où as-tu dit que tu as trouvé cette caisse ?
Ce n'est que de l'eau, Paulo.
- Arrête d'être une mauviette et plonge. - Pourquoi moi ?
Eh bien, comme tu ne t'es pas gêné pour me le rappeler,
j'ai couché avec Howie Zuckerman.
Le moins que tu puisses faire, c'est aller nager. Ils ont trouvé la caisse au fond.
- Laisse-moi te demander quelque chose. - Quoi ?
Si tu n'avais pas besoin de moi pour retrouver ce sac, serions-nous encore ensemble ?
Ce sac vaut huit millions de dollars.
Plonge simplement, Paulo.
Alors ?
- Rien. - Il n'y a rien là-bas ?
Juste des corps morts.
D'accord, alors ils avaient une radio.
Tu penses qu'ils travaillaient avec Les Autres ? Comment ?
Comme Michael.
Si c'est le cas, pourquoi ont-ils tué Nikki et Paulo ?
Qui sait pourquoi ces gens font quoi que ce soit ?
Ce qui compte, c'est qu'ils pourraient être là dehors maintenant, en train de nous attendre.
Je ne sais pas, mec.
J'étais avec Les Autres il y a deux semaines. Ils sont de l'autre côté de l'île.
Alors qui m'a traîné dans la jungle ?
Les Autres sont venus dans notre camp.
Ils m'ont attrapé, ont mis un sac sur ma tête.
Et si je ne m'étais pas échappé, ils m'auraient tué.
Écoutez, restez ici. Laissez-moi voir si je peux repérer leur trace.
- Je vais faire une ronde. - Où as-tu eu le pistolet ?
- Je l'ai eu d'un d'eux. - Quand allez-vous nous prévenir ?
Je suppose que c'est maintenant.
Qu'est-ce qu'une ronde exactement ?
Ne devrions-nous pas les couvrir ?
Oui, bien sûr.
Belle nuit.
- Qu'est-ce que tu fais ? - Rien.
On dirait que tu creuses un trou.
Chaque homme a ses secrets, mais puis-je te donner un conseil ?
S'il te plaît, John.
Range la pelle et évite des ennuis.
Pourquoi ça ?
Les choses ne restent pas enterrées sur cette île.
La plage s'érode. L'hiver arrive. La marée haute.
Quoi que tu caches, choisis un endroit qui ne sera pas emporté par l'eau.
On se voit au camp.
Qui a laissé ça ouvert ?
Tom était ici il y a quelques jours.
Fais-lui couvrir ça avec une planche.
- C'est lui ? Shephard ? - Oui.
Il est mignon.
Pourquoi faisons-nous ça ?
Shephard n'acceptera jamais de faire la chirurgie.
- Non, je peux le convaincre de le faire. - Comment ?
La même façon dont je fais faire n'importe quoi à quelqu'un.
Je découvre ce à quoi il tient émotionnellement,
et je l'exploite.
Alors, quoi ?
On attrape tous les trois ? Ford et Austen aussi ?
- Non. Ils doivent venir à nous. - Comment faire pour que ça arrive ?
Michael, bien sûr.
On a fini ici ? Cet endroit me donne la chair de poule.
Salut, Desmond.
Tu as entendu parler de Nikki et Paulo ?
- Oui. Tragique. - Alors, tu sais quelque chose ?
- Comment ça ? - Peux-tu...
- ...tu sais, utiliser tes pouvoirs psychiques ? - Ça ne marche pas comme ça.
- Je ne vois que des éclairs. - Sans vouloir te vexer, mec, mais...
...en matière de super-pouvoirs, le tien est un peu nul.
Merci quand même.
Je sais juste qu'elle était avec ton pote ce matin.
Mon pote ?
Je l'ai vue avec ton gars Sawyer.
La fille morte, Nikki.
Il a dit qu'il ne la connaissait pas.
- Alors pourquoi criait-elle après lui ? - Crier ?
- Oui. - Sur Sawyer ? Ce matin ?
Juste avant qu'elle ne meure.
Vincent, mec !
Il a vu Sawyer et Nikki se battre. Ça ne prouve rien.
Regarde les faits et demande-toi,
pourquoi Sawyer est si motivé à enquêter là-dessus ?
Qu'est-ce que ça lui rapporte ? Il a prétendu ne pas connaître leurs noms.
- Ensuite, il se battait avec Nikki. - Sawyer n'est pas un meurtrier.
Il a traversé toute l'île pour aider Michael.
C'est Les Autres. Je sais ce qu'ils peuvent faire.
D'accord, tu sais quoi ? Je vais aller chercher Desmond.
Il te dira exactement ce qu'il a vu.
Sun ?
- C'était moi. - Quoi ?
C'est moi qui t'ai emmenée. Pas Les Autres.
Je n'étais pas moi-même,
après que Locke m'ait frappé. Après qu'il m'ait humilié.
Sawyer m'a dit que je pouvais me venger en aidant à voler les armes.
On a juste fait semblant d'être Les Autres.
Je ne voulais pas te faire de mal.
Je suis désolé.
Tout le monde, on se dirige vers la station Pearl.
Il y a un ordinateur qui pourrait nous aider. Quelqu'un veut venir ?
- Je vais y aller. - Super.
- Quoi ? - Quelqu'un d'autre veut venir ?
Rejoignez-nous à la lisière des arbres dans dix minutes et apportez de l'eau.
- Tu n'es pas sérieux ? - Quoi ?
Tu te plains toujours de ne pas être inclus.
C'est notre chance.
Hé, les gars ?
À quoi servent ces autres téléviseurs ?
Désolé ?
Tous ces téléviseurs.
Ce gars dit qu'il y a six stations.
Attends, regarde ça.
Bonjour, je suis le Dr Mark Wickmund.
Il y a une station de surveillance où l'on peut observer et enregistrer les activités des participants à Dharma
dans nos projets d'initiative.
"Projets." Plus d'un.
Peut-être que certains de ces téléviseurs sont connectés à d'autres abris.
Je me sens vraiment très idiot.
Peut-être que je pourrais brancher un des autres flux,
voir si on peut obtenir une autre image.
Les toilettes fonctionnent encore.
- Donne-moi le pistolet. - Qu'est-ce que tu racontes ?
Donne-le-moi.
Il n'est même pas chargé.
Alors comment fais-tu "le tour du périmètre" ?
Arrête de mentir, mec. Desmond t'a vu te battre avec Nikki ce matin.
Ah, je vois ce que c'est.
Les villageois se sont munis de torches.
- Tu les as tués ? - Non.
Non, je ne les ai pas tués.
Ouais, Nikki et moi, on s'est disputés ce matin,
- parce qu'elle voulait un pistolet. - Pourquoi ne nous as-tu pas dit ça avant ?
À cause de la terre sous ses ongles.
- Quoi ? - Elle creusait.
Et quand on l’a trouvé, j’ai vu une nouvelle motte de terre.
Elle enterrait quelque chose.
Et si tu prends le temps de creuser un trou juste avant de mourir,
alors ce que tu caches doit être vraiment bien gardé.
Alors, c’était quoi ? Qu’a-t-elle caché ?
Vas-y, prends-les.
Parce que quoi qu’il soit arrivé à ces deux, je n’y suis pour rien.
Tu savais que Thanksgiving c’était il y a deux semaines ?
On l’a raté, Paulo. Comme on va tout rater.
Ils vont finir par nous trouver.
On sera secourus. Tu verras.
D’accord, d’où vient cette soudaine vague d’optimisme ?
Je ne sais pas. Je suppose que c’est la façon dont on voit les choses.
Comme le sac.
Je veux dire, peut-être que ne pas le trouver a été bon pour nous.
- Tu crois ça ? - Regarde ce que ça a fait.
Ça aurait pu nous déchirer.
Ouais.
Attends ici.
- Je vais nous chercher le petit déjeuner. - D’accord.
D’accord, je sais que tu l’as.
- Donne-moi un pistolet ! - Je n’ai pas les pistolets.
- La Team A les a tous pris. - Exact.
Sauf ceux que tu as gardés pour toi.
Même si j’avais un pistolet, je ne te le donnerais pas.
À en juger par le souffle de ton feu,
j’ai le pressentiment que ça ne mènerait à rien de bon.
- Sawyer, donne-moi un pistolet. - J’ai une meilleure idée, sœur.
Et si tu allais enfoncer ta tête dans l’océan pour te rafraîchir ?
Merci pour rien.
Et toi, c’est qui, putain ?
Merci pour rien.
Charlie m’a dit que c’était ton idée...
...de m’enlever.
- Tu vas en parler à Jin ? - Non.
Pourquoi pas ?
Parce qu’alors on devrait creuser une autre tombe.
- Pourquoi tu me donnes ça ? - Parce qu’ici, ça ne sert à rien.
Et je pensais m’en sortir sans une leçon...
Nikki et Paulo...
Je suppose qu’on ne te connaissait pas vraiment.
Et il semble que vous vous soyez tués pour des diamants.
Mais je sais qu’il y avait aussi de bonnes parties de toi.
Tu as toujours été gentil avec moi.
Et tu faisais partie du camp.
Et... j’aimais vraiment ExposÉ©.
D’accord, alors.
- Au revoir. - Attends.
Repose en paix, Nikki et Paulo.
- Allez, Nikki. Dis-moi juste. - Nuh-uh. C’est une surprise.
On est presque arrivés.
D’accord, prêt ?
- Oui. - J’ai trouvé les diamants, Paulo.
Quoi ? Où ?
Juste ici.
Donne-les-moi.
- De quoi tu parles ? - De quoi je parle ?
Qu’est-ce que c’est ? Ton chewing-gum à la nicotine ?
Tu voulais arrêter de chercher le sac parce que tu l’avais déjà trouvé !
Je sais que tu les as. Où sont-ils ?
Calme-toi, d’accord ?
C’est quoi ce truc ?
- Tu es fou ? - Tu te souviens du pote du Dr Arzt ?
Ça t’a mordu ?
Ça fait mal ?
Il m’a dit pourquoi on l’appelle l’araignée Méduse.
Tu veux savoir pourquoi ?
Qu’as-tu fait ?
Parce qu’un seul regard de Méduse pouvait transformer n’importe qui en pierre.
Tout comme une seule morsure de cette araignée te paralysera.
Pendant, euh, environ huit heures.
Ça ne te tuera pas. Ça ralentira juste ton rythme cardiaque
au point qu’un médecin aurait du mal à l’entendre battre.
Tu ne pourras plus bouger un muscle,
alors je pourrai te faire toutes sortes de choses méchantes.
Et comme elle t’a mordu au cou, je dirais que la paralysie arrivera vite.
Je suppose que tu as les diamants sur toi.
Hein ?
Peut-être dans une chaussure ?
Je pense savoir où.
Putain de merde.
- Je suis désolé. - Tu n’es désolé que d’avoir été attrapé.
J’avais peur de te perdre.
Si tu as trouvé les diamants, tu n’aurais plus besoin de moi.
Aïe !
Merde !
Non ! Non ! Non !
Euh... Tu vas bien ?
- Hé ! Hé, qu’est-ce qui s’est passé ? - Paralysé.