أعتقد أن الوقت قد حان لإنهاء هذه المشهد
اجمع الجميع وأغراضهم
حسنًا، ثلاثة، اثنان، واحد، لنبدأ
هنا، لا أحد، هنا.
دائمًا، وحدي.
الحي الثامن والثلاثون مشمس.
أمطار خفيفة من الصخور.
احتمالية هطول أمطار الصخور اليوم 20%.
الحي التاسع والثلاثون غائم.
احتمالية هطول أمطار الصخور بعد ظهر اليوم 10%.
بيوب، هنا، هنا! مرحبًا!
احتمالية هطول أمطار الصخور اليوم 90%...
ها؟
الآن، حان وقت مواضيع أخبار اليوم.
اليوم، سنناقش اللوحات الأرضية الغامضة...
...التي ظهرت فجأة في ما كان يُعرف باسم أمريكا الجنوبية.
كالعادة، لدينا تعليقات من باحث في الظواهر الخارقة...
أنا، يوري كيلرمان.
يوري، عن هذه اللوحات الأرضية...
نعم، نعم. حسنًا، أعتقد أنها كانت رسالة ما.
أم، من يكون من؟ هل يمكن أن يكون...؟
فضائيون! لا بد أن تكون من فضائيين!
ومع ذلك، تم رسم اللوحات الأرضية بواسطة ليزر يأتي من الأقمار الصناعية...
الشرطة تعتقد أنها خدعة قام بها هاكر اخترق القمر الصناعي.
لديهم بالفعل مكافأة قدرها 8 ملايين وولونغ على المذنب...
استمع جيدًا. المكافأة البالغة 8 ملايين هي مؤامرة من الحكومة.
حتى لو كانت مرسومة بواسطة ليزر، هناك احتمال...
...أن الفضائيين وضعوا رسالة في عقل ذلك الهاكر.
مرة أخرى، الحكومة تخفي شيئًا عنا.
فهمت... طائفة سرية...
نعم! وهذا هو اللغز الذي كنت أبحث عنه طوال هذا الوقت!
سأترك هذا الأمر في النهاية.
هل تتركني وحدي معها؟
لا بأس في ذلك. إنها متحمسة جدًا.
لست من النوع الذي يُقاد بواسطة النساء.
إذن، قدها هي.
أنا أقل من ذلك بكثير.
من الأسهل أن...
...تقسيم 8 ملايين بين اثنين بدلاً من ثلاثة.
هيا بنا.
أنا مندهش. هل أنت خائف من الهاكرز؟
أنا فقط أكره الأعمال المملة مثل ذلك.
الرجال الرخيصون بما يكفي لاختراق الأشياء هم كسلانون شاحبون بعيون نظارات.
وأنا متأكد أنه هاكر مهووس بمسخ القدمين ذو رائحة كريهة.
سهل جدًا!
هل لديك شيء ضد شخص كهذا؟
أعني، ربما كانوا جميعًا هكذا عندما كنت صغيرًا...
تقول إنني أبدو أكبر منك؟
لا يمكنك تحديد عمر المرأة بمجرد النظر إليها.
بالضبط.
لا يمكنك أن تعرف فقط بالنظر أنني أستطيع أن أفعل أشياء كهذه...
هذا كل شيء أعرفه عنك.
أنتم فريق جيد.
أسرع!
سأنتظر تذكارًا من الأرض.
لا شيء مصنوع على الأرض جيد.
حسنًا...
عن هذا الحادث... على ما يبدو، تم اختراق قمر صناعي قديم جدًا...
...تم اختراقه.
التحقيق يستغرق وقتًا أطول من المتوقع لأن...
...رمز الوصول إلى ذلك القمر الصناعي مفقود منذ زمن.
الآن، تعليق من السيد عمجد.
نعم، نعم.
عن علاقة الأرض والهاكر...
نعم. منذ حادثة البوابة قبل 50 عامًا...
...هاجر شعب الأرض إلى تحت الأرض نتيجةً لذلك...
...بسبب تغير المناخ، وتحديدًا سقوط صخور القمر على الكوكب.
بالنسبة لهم، فإن 'شبكة الفضاء' التي أنشأها الحاسوب...
...ضرورية للبقاء على اتصال مع من يعيشون في الفضاء.
فهمت.
هذا أصبح أساسًا لإنشاء هاكرز مميزين.
إدوارد الجريء!
إنها الشرطة! اخرج!
حسنًا!
ماذا؟ ما الخطأ؟
رأيتها!
لماذا!؟
لا أحد هناك!
آسف، آسف.
حسنًا.
هذا هو المكان الذي كان فيه القمر الصناعي عندما تم اختراقه.
هذا هو المكان الذي يمكن الوصول إليه منه.
سأفحص جميع الهوائيات التي يمكنها إرسال إشارات ضوئية واحدة تلو الأخرى.
سأستفسر عن أي هاكر بارز في المنطقة.
بيوب يبحث عن مجرم الصورة الأرضية...
حسنًا!
القمر الصناعي منذ زمن بعيد...
أين هو رمز الوصول الخاص بك؟
حسنًا. لنبدأ بجميع الهوائيات التي تتواصل حاليًا...
ربما يكون إيد، يا رجل.
سمعت أنه رجل ضخم، طوله متران.
من المفترض أنه كان لاعب كرة سلة سابقًا.
نعم، أعرف إيد.
إدوارد الجريء.
سمعت أنها هاكرة جميلة جدًا ومتقلبة.
لا، لا، ذلك الهاكر طفل.
brat يحب المقالب الرهيبة، على ما أسمع.
أو، ما سمعته من السيدة المجاورة هو أن ذلك الهاكر مثلي الجنس.
هاكر؟ تقصد إيد؟
إنه كائن فضائي!
هذا ما يقوله الجميع!
مرحبًا، يا رجل!
هل يمكنك شراء بعض من هذا مقابل سعر المعلومات؟
ما هذا؟
أنت لا تعرف؟
إنه "بييوكو"، تخصص معروف على كوكب الأرض!
الأقمار الصناعية المسروقة...
أين أنت؟
ها؟ ما هذا؟
المعلومات غير مرتبطة بالأرض.
مرتبطة فقط بين الأقمار الصناعية.
ولم يخترق أحد ذلك...
هنا، لا أحد، هنا.
دائمًا، وحيدًا.
صوت... داخل... الرأس...
من أنت؟
إيه؟ ماذا؟ ماذا قلت للتو؟
أنت، أنت هنا دائمًا.
إدوارد. غواص شبكة من الأرض.
الأرض؟
نعم. مهلاً، ما اسمك؟
أنا برنامج التحكم في القمر الصناعي على القمر الاصطناعي D-135.
ما هذا؟ ألا تملك لقبًا مستعارًا؟
إذن، سيعطيك إيد واحدًا.
أنا أعلم!
لأنك كمبيوتر، يمكنك أن تكون MPU!
MPU! اسم رائع!
أمم...
إدوارد هو إدوارد وونغ هاو بيفلو تيفروسكي الرابع.
اختصارًا إيد.
سعيد بلقائك!
هنا. تذكار من الأرض.
هل هذا طعام؟
يجعلني أشك في أن لديهم أي إحساس.
على عكسك، تعلمت بعض المعلومات.
قالوا إن الهاكر المجهول المسمى راديكال إدوارد هو المشتبه به.
لا يعني شيئًا إذا كان غير معروف.
أنا أعلم، إلى حد ما.
يبدو أنه على ما يرام.
ما نوع هذا الشيء؟
طوله متران. لاعب كرة سلة سابق. طفل جميل.
وفوق ذلك، كائن فضائي مثلي الجنس.
لماذا رسمت على الأرض؟
منذ زمن بعيد، قبل حادثة البوابة...
كانت الأرض كوكبًا جميلًا يعيش عليه الكثير من الناس.
وفي ذلك الوقت على الأرض، كان هناك الكثير من...
...الصور مثل هذه، وكنت دائمًا أنظر إليها.
تذكرت تلك الأوقات...
...وحاولت إعادة إنشاء على الأقل الصور.
فهمت، كانت هناك خربشات كهذه على الأرض منذ زمن بعيد أيضًا...
نعم. أعيد إنشاؤها بنسبة خطأ 2%.
MPU جيد في الرسم. هل يستطيع إيد أن يرسم شيئًا أيضًا؟
ها؟ ما الخطب؟
هذا...
الشرطة تطلق إشارة تشويش.
مهلاً! MPU! هي-يي!
يبدو أن الشرطة تواصلت مع راديكال إدوارد أيضًا.
استمع! لقد وجدت مكافأتك!
ماذا؟
بيوب!
المذنب الحقيقي في سرقة الأقمار الصناعية لم يكن هاكرًا!
منذ متى لدينا قناة تفاعلية؟
لا، ليس الأمر كذلك.
هذا اختراق في الوقت الحقيقي.
من هذا الطفل؟
سأرسل لك بيانات MPU الآن.
انتظر لحظة، ما هو MPU؟
صديق إيد.
مهلاً، هل تعرف إيد؟
نعم، لأن إيد هو إيد.
لا يهمني ذلك. من فعلها؟
أم... يمكنني أن أخبرك.
لكن لدي طلب مقابل ذلك.
طلب؟
نعم، نعم. أختك الكبرى ستستمع إليك لاحقًا.
هيا، أسرع.
فهمت. الذكاء الاصطناعي من القمر الصناعي المهجور يرسم من تلقاء نفسه.
ماذا؟ ما الأمر؟
وفوق ذلك، كان من المفترض أنه مدرج ك...
...قمر صناعي للأرصاد الجوية، لذلك لم يشك أحد في شيء.
إذن، هل هذا القمر الصناعي هو مكافأتنا؟
بما أن رمز الوصول إلى MPU لم يعد يمكن استخدامه...
...عليك الذهاب مباشرة إلى القمر الصناعي.
وماذا نفعل؟
كسر الهوائيات التي يستخدمها للتواصل مع الأقمار الصناعية الأخرى.
ثم قم بإنشاء اتصال مباشر مع القمر الصناعي وتحميل MPU.
وعند القيام بذلك، لا تستخدم دعم الكمبيوتر لإطلاق النار أو الطيران.
ماذا؟ كل شيء يدوي؟
نعم. إذا لاحظك، سترد جميع الأقمار الصناعية المهاجمة...
...المتصلة بـ MPU تلقائيًا.
هل هذا صعب؟
ليس صعبًا فحسب، إنه مستحيل تمامًا.
إنه كأن تلعب البيسبول بدون مضرب!
مرحبًا، سبايك.
هذا النوع من الأشياء يعجبني.
مهلاً! انتظر، أنت. كيف تعرف عنا؟
أنا أعرف كل شيء.
الأسبوع الماضي، تركت عزيز، المطلوب على المريخ بقيمة 1.5 مليون، يفر...
وفي بيوتيرل قبل ذلك، وصلت الشرطة إليهم أولاً...
هل أنت حقًا ذلك الهاكر راديكال إدوارد!؟
نعم. هل سمعت؟
وصل D-7 إلى الرقم 2. بهذه الطريقة، ستطلق المدفعية الرئيسية بدون كمبيوتر.
أنا أثق بك، يا رجل...
الآن، استمع. تجنب استخدام الصاروخ إذا استطعت. إنه مكلف.
فهمت.
1200 إلى الهدف.
أوشكت على قطع التحكم بالكمبيوتر.
الآن، الفرصة الوحيدة...
مرة واحدة تكفي.
على أي حال، يمكنك إثبات أن القمر الصناعي نفسه...
...وليس هاكر، هو المطلوب، أليس كذلك؟
يمكن لإد أن يفعل ذلك.
على أي حال، رجاءً، استمع لطلبي.
ثم سأعطيك كل المطلوب أيضًا.
أوه، أنت طفل مفاجئ جدًا!
هل هذا كل شيء؟
شخص ما...
كيف كانت؟
هل حصلت عليه؟
لا، فاتني!
القمر الصناعي أمامه حمى الانفجار!
إذن عليك إسقاط جميع الأقمار الصناعية!
جميعها!؟
إذا لم تفعل، سيقومون بإسقاطنا!
ECM، أليس كذلك؟
الرخيصة ليست جيدة بعد كل شيء...
هذا يصبح بلا فائدة.
اقترب إلى 20 مترًا من MPU!
بهذه الطريقة، لا يمكن للأقمار الصناعية الأخرى الهجوم!
ومع ذلك...
حتى ذلك الحين، ستتصرف فاي كطعم!
أنا!؟
نعم، شكرًا!
هيا، أسرع!
حسنًا، الأمر كله بين يديك!
MPU!
MPU؟ MPU!؟
أوه، إدوارد!
إدوارد، نلتقي مرة أخرى.
لديهم مكافأة عليك، يا MPU.
مكافأة؟
نعم، لكن إذا قمنا بنسخك وسمحنا لهم بالإمساك بك، ستكون على ما يرام.
على ما يرام؟
ويجب أن تكون وحيدًا هناك، يا MPU.
إذا جئت إلى هنا، هناك الكثير من الأصدقاء.
أصدقاء؟
هنا. الأمر ليس مخيفًا.
وهكذا، النهاية الغريبة لهذه القضية.
كان المجرم المحتجز هو برنامج الذكاء الاصطناعي لـ...
...قمر تجسس أُطلق قبل أن تتدمر الأرض.
وفقًا لمصادر حكومية من ذلك الحين، كان من المفترض أن...
...يستمر في النشاط بمفرده حتى بدون أوامر من الأرض.
حسنًا، كانت ذريعة مثالية للشرطة لشن حملة على الهاكرز.
لكن على أي حال، لماذا بدأ فجأة يرسم على الأرض باستخدام الليزر؟
أنا متأكد...
...أن ذلك لأنه شعر بالوحدة.
يوهوو! بيوب!
هيه، هنا! أسرع!
أعدك، أعدك!
حسنًا، لننطلق الآن!
لكن الطفل يقول شيئًا عن وعد...
الوعود تُكسر دائمًا.
على أي حال، لننطلق! إقلاع!
لن أذهب، لن أذهب.
ما هذا؟ ماذا يحدث!؟
ماذا وعدت؟
إنه وعد... بأن تكون عضوًا في البيوب.
يا أصدقاء! جميع صيادي الجوائز!
حان الوقت للنجوم الكبيرة!
الآن، أخبار اليوم الساخنة.
سمعت عن القمر الصناعي الذي تم القبض عليه وهو يرسم، أليس كذلك؟
بالطبع! كان عليه مكافأة كبيرة!
قبل لحظات، قدمت شرطة الأرض تقريرًا رسميًا.
ماذا كان؟
"هذه المكافأة مخصصة فقط عندما يكون البشر أو أشكال حياة أخرى أهدافًا."
"من الصعب تحديد ما إذا كان برنامج كمبيوتر هو شكل حياة أم لا."
"في البداية، من وجهة نظر اللوجستيات البيولوجية..."
ما هذا؟ لا أفهم جيدًا.
بمعنى آخر، لا يمكنهم الدفع مقابل أشياء غير حية!
يا إلهي!
لأولئك الذين قبضوا عليه، أشعر بالأسف لكم!
هيه، جيت، هل تعلم أن هناك ثلاثة أشياء أكرهها؟
مهما يكن...
الأطفال الرُضع...
...الوحوش...
...والفتايات الذكيات.
لا تعطيني ذلك!
لماذا لدينا جميعًا الثلاثة هنا بشكل مرتب!؟
إدو يحب بييوكو!
ومرة أخرى لم نحصل على أي مكافأة...
هيه، انتظر، أنت فتاة؟
حقًا، لا شيء جيد يخرج من الأرض!
أشيتيتا تو ناغيكو نيوا
مر وقت طويل جدًا...
أمارينيمو توكي وا سوغيتي شيماتا
لقد مر الوقت على أمارينيمو
...للأسف أننا كنا نحب بعضنا بعمق.
لا زالت أوجاع القلب قائمة
الريح تستمر في الهبوب، وقلبى...
الريح تهب دون أن تداوي
...لا يمكنها أن تداوي كل الدموع فيها.
بعيون جافة، ليبكِ أحدٌ من أجلي
شخص ما، ابكِ من أجلي بعيون جافة
البلوز الشعبي الحقيقي.
أريد فقط أن أعرف الحزن الحقيقي
أريد فقط أن أعرف ما هو الحزن الحقيقي.
علقت في نهر من الطين
جالس في ماء موحل...
الحياة ليست سيئة أيضًا
...ليست حياة سيئة جدًا...
إذا انتهى الأمر مرة واحدة فقط
...إذا انتهى بعد المرة الأولى...
لا ندم على المرأة التي هربت...
...لكن شوكة صغيرة لا تزال تؤلم القلب.
دعها تتدفق مع مرور الزمن نفسه...
...وأعيش وحيدًا من ذلك اليوم حتى الآن.
لكن على أصوات الأمواج التي تأتي وتذهب...
...تجد الطيور المهاجرة قلوبها منجذبة.
الحلقة القادمة: مرثية جانيميد.
جيت بلاك سيغنيها بكل روح.