Il pleuvait aussi ce jour-là...
Tu n'es pas venu à cause de la pluie ?
Je devais te tuer...
Ce jour-là...
...si je t'avais tué...
...j'aurais été libre.
Alors pourquoi ne l'as-tu pas fait ?
Pourquoi as-tu choisi d'être poursuivi ?
Pourquoi...
...as-tu...
...m'aimes ?
Fuyons simplement quelque part.
Échappons vraiment à ce monde...
...et allons où personne d'autre n'est...
Juste nous deux...
Et lui, qu'en est-il ?
Il s'est évaporé.
Tous nos hommes ont été vaincus, nous n'avons plus d'armes...
...et avons perdu tous moyens de...
Pourquoi es-tu revenue ?
Où est Julia ?
Je ne sais pas...
Shin.
Ne suis pas les pas de Lin.
Continue d'avancer, et passe l'endroit.
Quoi ?
Quelqu'un est peut-être déjà arrivé ici.
Attends ici.
Annie ?
Je leur ai dit que tu n'étais pas là.
Que tu étais déjà morte.
Je leur ai dit...
Ne parle pas.
Viscieux...
...ont éliminé les anciens, ont-ils dit.
Tout le monde a perdu le sens de où il veut aller...
Comme des cerfs-volants sans ficelle.
Je vois... tu as pu rencontrer Julia...
Je suis content...
Annie !
Il fait... plutôt frais... aujourd'hui...
Tu n'as pas besoin d'armes comme ça juste pour fuir.
Tu vas partir.
Je vais venir avec toi.
Jusqu'au bout, je serai avec toi.
Je suis désolé.
Je vais faire un peu de scène.
Tu es vraiment une femme chanceuse.
Vraiment.
Je suis revenu au bon moment, et je me suis retrouvé impliqué de la bonne façon.
Je suis vraiment chanceux.
La Queue-Rouge ne sera pas mobile pendant un moment.
Tu te débrouilles plutôt bien toi aussi...
En prenant la mauvaise part, tout ça.
Il ne revient probablement pas, tu le sais ça ?
Il a peut-être déjà été éliminé quelque part.
Peut-être bien.
Mais alors, et alors ?
Veux-tu que j'aille le chercher ?
Tu rigoles !
Il est parti pour effacer son passé !
Tu l'as fait partir.
Ma jambe a été touchée, mon vaisseau est cassé !
Putain, ouais ! Il n'a été qu'une source de problèmes !
Peu m'importe !
Alors, quel genre de femme était Julia ?
Une femme normale...
Une femme belle, dangereuse mais normale que tu ne peux pas laisser seule...
Je vois.
Comme un ange diabolique...
...ou peut-être un diable angélique.
Par ici !
À terre !
Julia !
Hé !
Où est Spike maintenant ?
Tous les organismes...
Tous les êtres vivants...
...ont leur propre étoile.
Au moment où une nouvelle vie naît...
...une nouvelle étoile naît, et devient l'étoile gardienne.
Cette étoile sur laquelle nous sommes est aussi l'étoile gardienne de quelqu'un.
Cette étoile rouge, cette étoile bleue...
Quand une vie se termine, l'étoile tombe et disparaît.
S'il te plaît, ne dis pas ça.
"Roche en fuite."
Ne m'appelle pas par un tel nom !
Son étoile est sur le point de tomber.
C'est stupide. Je n'arrive pas à y croire.
Ne crains pas la mort.
La mort est toujours à tes côtés.
Quand tu montres de la peur, elle te sautera dessus plus vite que la lumière.
Si tu ne montres pas de peur, elle te regardera simplement doucement...
Sir Viscieux, j'ai trouvé ceci.
Le passeport de la femme est aussi à l'intérieur.
Elle ne peut sûrement pas s'échapper facilement de cette planète.
Une bête qui a perdu sa place où aller...
Il n'a plus où retourner maintenant.
Il viendra.
Spike, toi...
As-tu quelque chose à manger ?
Je meurs de faim.
La nourriture que tu cuisines a toujours un goût horrible.
Pour ça, tu manges vraiment beaucoup.
La faim est la meilleure épice, disent-ils.
Connais-tu une histoire qui commence comme ça ?
Il était une fois un chat rayé de tigre.
Ce chat est mort un million de fois et est renaît un million de fois...
...et a été possédé par différentes personnes qu'il n'aimait pas.
Le chat n'avait pas peur de mourir...
Un jour, le chat était un chat libre, un chat errant.
Il a rencontré une chatte blanche, et les deux ont passé leurs journées heureusement ensemble.
Les années ont passé, et la chatte blanche est morte de vieillesse.
Le chat rayé de tigre a pleuré un million de fois, puis est mort.
Il n'est jamais revenu à la vie...
C'est une belle histoire...
Je déteste cette histoire.
Je déteste les chats.
C'est ce que je pensais.
Spike.
Puis-je te demander une chose ?
Quoi ?
C'est pour la femme ?
Je ne peux rien faire pour une femme morte.
Où vas-tu ?
Pourquoi pars-tu ?
Tu m'as dit une fois... que le passé n'avait pas d'importance...
C'est toi qui es liée à ton passé !
Regarde ces yeux.
L'un d'eux est faux, parce que je l'ai perdu dans un accident.
Depuis, je vois le passé d'un œil et le présent de l'autre.
Je croyais que ce que je voyais n'était pas toute la réalité.
Ne me dis pas des choses comme ça...
Tu ne m'as jamais rien dit sur toi !
Ne me dis pas des choses comme ça maintenant !
Je pensais que je regardais un rêve dont je ne me réveillerais jamais.
Avant que je ne m'en rende compte, le rêve était fini.
Ma... mémoire est revenue.
Mais... rien de bon n'en est sorti.
Il n'y avait pas d'endroit où retourner...
C'était le seul endroit où je pouvais revenir !
Mais maintenant...
Où vas-tu ?!
Pourquoi dois-tu partir ?!
Tu me dis que tu vas simplement abandonner ta vie ?!
Je ne vais pas là-bas pour mourir.
J'y vais pour voir si je suis vraiment en vie.
Tout est déjà fini
Tu dis les yeux fermés
Les mots ne font que couler
Vers un demain sans paix
Rien ne changera
Même si ma vie se termine
Cet amour ne disparaîtra pas
C'est quelque chose qui vivra pour toujours
Même si les rêves sont cachés dans l'obscurité
J'ai un arc-en-ciel
Arc-en-ciel dans tes mains
Shin !
Où est Vicious ?
Au dernier étage. Par ici.
Shin !
S'il te plaît, bats... Vicious...
En fait...
...je voulais que tu reviennes...
Alors, tu es enfin réveillé.
Je te l'ai déjà dit, Spike...
...que je suis le seul à pouvoir te tuer.
Je te rends ces mots, Vicious.
De toute façon, nous étions destinés à finir comme ça.
Julia est décédée.
Finissons-en tous.
Si c'est ton souhait.
C'est...
...un rêve...
Oui...
Juste un mauvais rêve...
Bang...