أعتقد أن الوقت قد حان لإنهاء هذا المشهد
اجمع الجميع وأغراضهم
حسنًا، ثلاثة، اثنان، واحد، لنبدأ
مرحبًا بعودتك. وكيف كانت؟
- أوه، كانوا مجرد بلطجية! - لا علاقة لهم بالاتحاد...
- تبا، كان مجرد موظف براتب... ...كانوا فقط يريدون المال للعب به.
...الذين استسلموا لإغراءاته. - ذهبوا إلى الشرطة وهم بلا مال!
ثم، ماذا حدث؟
أنتم جميعًا قبضتم على المجرمين، لكن لا فكرة لديكم عن الجائزة التي نبحث عنها حقًا؟
لا زالوا يستخدمون الورق فقط لجميع الشكاوى.
تبا، إنهم يضايقوننا فقط.
و، إنه مضيعة للموارد الثمينة!
خادم البريد الإلكتروني يتوقف من كثرة الشكاوى.
هناك حركة هناك لمقاضاة شركتنا عن الأضرار...
ماذا يفعل صيادو الجوائز بحق الجحيم؟!
لدينا بالفعل جائزة ضخمة عليه!
نعم، مع ذلك...
يا صديقي!
جميع صيادي الجوائز في نظام سول، كيف حالكم جميعًا؟
مرة أخرى، حان وقت BIG SHOT!
سنبدأ بأخبار اليوم الساخنة!
قبضوا على المشتبه به في سلسلة هجمات البوابات الأخيرة!
حقًا؟ كانت الجائزة عليه 12 مليون وولونغ، أليس كذلك؟
لكن الشيء الغريب هو أنه تم القبض على 20 من المشتبه بهم!
ماذا تعني؟
على ما يبدو، تم القبض عليهم جميعًا وهم في حالة التلبس، لكن لم يكن أحدهم العقل المدبر.
إذن، لا تحصل على المكافأة إلا إذا وجدت العقل المدبر؟
بالطبع!
يا إلهي...
أشعر بالأسف لكل الرجال الذين قبضوا على المشتبه بهم!
لماذا بحق الجحيم يهاجم هؤلاء اللصوص الذين عادةً...
...يسرقون متاجر الراحة عند البوابات؟
ربما هناك صيحات في الجرائم؟
مثل "البوابات الفائقة السرعة هي الموضة بين أطفال اليوم المهتمين بالأزياء!"
"هذه الفتاة لن تنظر إليك حتى..."
"...تعتدي على بوابة واحدة على الأقل!" أو شيء من هذا القبيل؟
مرحبًا يا شباب.
لماذا لا نتبادل المعلومات التي لدينا كل واحد منا؟
ونقسم الجائزة ثلاثة طرق...
ماذا تعني؟
أنت من بدأت كل هذا، قائلاً...
...أنه يجب علينا أن نبحث في هذه القضية بأنفسنا.
قلت أيضًا أن التنافس العرضي بين الزملاء سيكون جيدًا لنا.
هيا، هل جعلتك قيمة المكافأة تنسى كل شيء؟
ماذا؟ أنتم أيضًا كنتم متحمسين للفكرة جدًا!
بعد كل شيء، كنا جميعًا نريد الجائزة لأنفسنا، أليس كذلك؟
في هذه الحالة، تم تنفيذ جميع الحالات الـ20 بنفس الطريقة.
جميعهم تسللوا إلى كشك الرسوم...
...ثبتوا وحدة الاختراق ببراعة...
...وفي اللحظة التي تمر فيها السفن...
...تصل إلى الكشك لدفع الرسوم...
...يسرقون الرصيد الكامل من بطاقة الائتمان.
علاوة على ذلك، أرسلت الوحدة تلقائيًا بيانات المال التي سرقتها للتو.
تغسل جميع الأموال على الفور في بنك على أوروبا...
...مما يجعل من المستحيل تتبع أين ذهبت.
جميع المشتبه بهم الذين تم القبض عليهم وهم في حالة التلبس لا علاقة لهم ببعضهم البعض.
العمر، الجنس، الجنسية، الدين، السجل الإجرامي...
والأمر الأسوأ، لا أحد منهم يملك أي من المال الذي يُفترض أنه سرقه.
حسنًا، هذا كل ما أعرفه تقريبًا.
ماذا عنك؟
قال الرجل الذي قبضت عليه إنه كان يتبع فقط...
...تعليمات من دليل حصل عليه عبر الطلب بالبريد.
ربما يقرأ المشتبه بهم الآخرون نفس الدليل الذي كان يقرأه؟
دليل؟
هذا.
"برنامج دعم إجرامي جديد."
"الآن، هو صفقة حقيقية. بسعر تقديمي منخفض..."
"...بمبلغ 30,000 وولونغ، يمكنك أن تصبح غنيًا أيضًا!"
ماذا بحق الجحيم؟
لم يعد من السهل أن تكون لصًا في الوقت الحاضر.
أنا متأكد من أن هناك أشخاصًا يريدون أدلة لمساعدتهم.
وأين تقع شركة الطلب عبر البريد هذه؟
إنها متجر على الإنترنت فقط، لذلك لا أعرف أين كان.
علاوة على ذلك، لقد أغلق المتجر بالفعل.
سبايك، ماذا عنك؟
وحدة الاختراق التي وُضعت على البوابات كانت شيئًا...
...لا يمكن صنعه إلا إذا كنت تعرف نظام البوابة جيدًا جدًا.
من المحتمل أن يكون العقل المدبر شخصًا لديه علاقة بشركة البوابة.
كانت تلك حدسي، وحققت في ذلك الجانب...
المبرمجون سيكونون مشبوهين.
...لكن رجال شركة البوابة فجأة أصبحوا غير متعاونين.
كان الأمر كما لو أنهم يعرفون شيئًا، لكنهم لا يريدون أن نكتشفه.
هل أنت ميت؟
أين توقفنا؟
حسنًا، أعتقد أن هذه هي الأدلة الوحيدة التي لدينا الآن...
أعطني ذلك.
أعطني.
نعم.
هذه بطاقة ذاكرة للعب الشطرنج عبر الإنترنت.
تحتوي هذه القطعة على مباراة واحدة في ذاكرتها.
وعندما تضغط عليها، تتصل بالإنترنت.
هل ترى؟
وهل لهذا علاقة بهذا الحادث؟
لا علاقة على الإطلاق.
ربما كل هذا مجرد لعبة...
في الوقت الحالي، استمر في لعب تلك اللعبة مع الخصم.
نعم.
سأذهب للتحدث مع رجال شركة البوابة مرة أخرى.
المستأجر...
إيني، مييني، ميني، موه...
لنلعب الكرة!
صياد جوائز آخر؟ لا يهمني، أعده إلى حيث أتى.
لكنه يسأل عن مبرمج يحب الشطرنج...
ماذا؟!
جيت!
ماذا، جوناثان، هل كنت واحدًا آخر من الذين...
...مروا بكل المتاعب للحصول على لا شيء؟
هذا الشيء ليس سهلاً بهذه الدرجة.
أعتقد أننا قد أعطينا كل المعلومات.
ماذا تريد أن تعرف أكثر من ذلك؟
آسف، لكن التدخين غير مسموح به في هذا المبنى.
عذرًا. أنا آسف جدًا...
في الواقع، كان لدي شيء أريد أن تراه...
ما هو؟
هذا لعبة مخططة.
أنتم في شركة البوابة يجب أن تعرفوا ماذا يعني هذا.
أعني، وضع مكافأة على عبقري لا نكون متأكدين حتى من وجوده...
...يُشير إلى أنه شخص لا تريد الشرطة أن تعرف عنه، أليس كذلك؟
يجب على صيادي الجوائز فقط البحث عن جوائزهم.
لا أعرف من أنت، وما إذا كنت تعمل سابقًا من أجل...
...شرطة الأمن الدولية، لكن من الأفضل ألا تثير أي استفسارات إضافية.
هو ذاهب إلى المنزل.
تأكد من أن يتم مرافقته بلطف للخروج من هنا.
تبا لهذا الشيء القديم الحقير!
أعتقد أن مخاطرتنا كبيرة جدًا.
إذا انتشرت هذه المعلومات للجمهور العام...
أنا على دراية كاملة بمخاطرتنا.
إذا لم نمسك به، ستزداد الأمور سوءًا.
لكن لماذا يعود شبح من 50 سنة الآن...؟
من المفترض أنه أعطى للجميع قطعة شطرنج...
ماستر الشطرنج هكس...
إذن، هي لعبة أنشأها هو...
ماستر الشطرنج هكس...
لا بأس. هذا لا يحتوي على شيء سوى بيانات الشطرنج.
أتساءل ماذا كانوا ينوون أن يفعلوا بمثل هذا الشيء...
إذا لم يكن للمحتوى معنى، ربما تكون القطع هي الرسالة...
عظيم، عظيم!
سبايك، لدي اسم... هل يمكنك التحقيق في الرجل؟
قد يكون هو العقل المدبر وراء كل هذا.
مرحبًا، إد.
إد مشغول جدًا الآن.
هيا، هيا!
كش ملك!
...أو هكذا ظننت!
سأفصل الملك والقلعة!
بالفعل! إما أنه أحمق أو عبقري!
أعجبني هذا الرجل!
ماستر الشطرنج هكس. يُقدر عمره بـ 98 سنة.
مبرمج تم وصفه بأنه عبقري منذ مراهقته.
في بطولات الشطرنج على شبكة كوزمو، سيطر على مقعد البطل لعقود.
بدأ العمل على برنامج تحكم بوابة الفضاء الفائق عندما كان عمره 30...
...وأنشأ نظام التحكم المركزي الذي تستخدمه جميع البوابات حتى اليوم.
ومع ذلك، كانت تلك هي خطأه القاتل.
بدأ يشك في أمان البوابات التي ساعد في إنشائها...
...وكان يعارض استخدامها بشكل عملي.
نتيجة لذلك، تم حظره من شركة البوابة.
منذ ذلك الحين، لم يُعرف مكانه لمدة 50 عامًا...
إذن هو العقل المدبر وراء سلسلة جرائمنا الحالية...
ماذا تعني؟
أعني، لماذا يبحث عن الانتقام بعد 50 سنة من الحادث؟
إذا اكتشفنا مكانه، سنعرف بالتأكيد.
مرحبًا، إد.
إد مشغول جدًا الآن.
مرحبًا، أنت، توقف عن لعب الألعاب قليلًا وساعد قليلاً...
إد، نريد أن نعرف مكان رجل يُدعى هكس...
هكس... هكس... ماستر الشطرنج؟!
هذا هو الشخص الذي ألعب معه الشطرنج الآن!
نحن على وشك الوصول إلى الموقع الذي حصلنا عليه من تتبع خصم إد في الشطرنج.
أنتم على استعداد؟
أنا حقًا لا أحب هذا.
أعني، هو يعطينا مكانه الدقيق بشكل أساسي...
هل يمكننا حتى أن نثق في ذلك التتبع من الأساس؟
- هل تعتقد أنه سيكون في مكان مثل هذا؟ - لا، أعتقد أنه كان... ذلك.
سمعت مرة أن هناك مكانًا حيث تجمع كل بقايا البوابات القديمة...
...مع خردة المعادن والسفن الفضائية المهجورة...
...وأن هناك أشخاص بدأوا يعيشون هناك.
لماذا بحق الجحيم يريدون العيش هنا من بين كل الأماكن؟
تلك المنطقة لا تحمل جنسية، ولا حكومة.
لا يتعين عليك دفع الضرائب، ولا توجد شرطة.
فهمت... إنه المكان المثالي للاختباء.
قد يكون فخًا...
قد يكون هذا استكمالًا للعبة.
مهما حدث، فليحدث.
يبدو أن لدينا هواء.
ثم هناك شخص هنا...
يا، جيت.
جوناثان!
كيف وصلت إلى هنا بحق الجحيم؟
شكرًا لقيادتك الطريق!
أنت... كنت تتبعنا طوال الوقت؟
حظًا سيئًا لك، لكن لدي عمل مهم مع ذلك الرجل.
سأذهب أمامك.
ماذا بحق الجحيم؟
ماذا؟
كيف بحق الجحيم؟
ما هذا؟
مرحبا!
السلام للعالم...
...و الحب لحسابي البنكي!
هل تريد واحدة؟
واو! مذهل!
لاعب الشطرنج هكس؟
حسنًا، استسلم!
أنتم يا رفاق...
هل يمكنكم أن تكونوا أكثر هدوءًا قليلاً؟
رجل مسن!
لا تمزح معي!
مهلاً، انتظر لحظة.
لن تفلت من الأمر بتظاهر أنك مشلول عقليًا!
من أنت؟
إذا لم تسلم المال الذي سرقته...
...ستحصل على ثقب جميل في دماغك!
هذا أنبوب كبير لديك هناك...
مهلاً، ماذا تفعل يا هكس؟
عليك أن تسمع هذا. إنه أول خصم قوي لي منذ فترة طويلة!
لابد أنه لاعب جيد إذا كنت تواجه صعوبة في الفوز!
لكن قبل ذلك، أين الغداء؟
ماذا تقول؟ لقد أكلت الغداء منذ فترة قصيرة!
أوه، هل هذا صحيح؟
- حقًا، لقد فقدت الكثير من عقلك... - من هؤلاء الرجال؟
...أن كل ما يمكنك فعله هو لعب الشطرنج! - لا أدري. لكن، أنت تعرف، هذا العجوز...
- هل فقدت عقلك؟ - وأنت تتحدث... أنت...
أن تفكر أن مدخراتي لن تعود أبدًا...
اللعنة... اللعنة على ذلك...
أي شخص وكل شخص، أنت وهذا الرجل هناك...
العالم كله خطأ!
ماذا سنفعل؟ هذا الرجل العجوز لا يبدو...
...يتذكر شيئًا عن الأمس، ناهيك عن قبل 50 عامًا!
هذا صحيح.
هكس لم يعد هنا.
هنا لدينا فقط رجل مسن يحب الألعاب...
في ذلك الحين، كان هكس غاضبًا من الانتقام، وخطط لكل شيء.
جعل الأمر يحدث بعد 50 عامًا...
...خلال اللحظة التي يتم فيها تحديث برنامج البوابة تلقائيًا.
حتى جعل من يرتكب الجريمة فعليًا...
...يمسك قطع الشطرنج ليشير إلى أنه هو من فعل ذلك.
ومع ذلك، بالنسبة لذلك العجوز، كانت 50 سنة طويلة جدًا.
أصابه الخرف، ونسى تمامًا...
...الفخاخ التي وضعها بنفسه.
حسنًا، الأمر يسير بشكل أفضل بالنسبة لك بهذه الطريقة.
لأنه الآن لا يتعين عليك القلق بشأن...
...العيب الأساسي في تسرب بوابات البرنامج.
على الرغم من أن الثمن الذي دفعته هو أن نحن تعلمنا عن ذلك العيب.
ماذا تريد؟ مال؟
أم... تخطط لتسريب هذه المعلومات إلى الصحافة؟
فقط اترك ذلك الرجل العجوز وشأنه.
هذا كل ما أريده.
إنها صفقة جيدة، أليس كذلك؟
إيد ستشعر بالوحدة إذا فقدت شريكها في الشطرنج...
هل تلعب ذلك الشيء مرة أخرى؟
ليس مرة أخرى. ومع ذلك.
ومع ذلك؟
هل لعبت ذلك الشيء طوال هذا الأسبوع؟!
نعم.
فهمت.
حسنًا، حظًا سعيدًا.
لاعب
يا، أيها القادم الجديد. تبدو سعيدًا اليوم.
مرحبًا!
إنه رجل سهل المعشر جدًا، أليس كذلك؟
هذا هو...
كش مات.
خسرت...
أشيتيتا إلى ناغيكو نيوا
مر وقت طويل جدًا...
أمارينيمو توكي وا سوغيتي شيماتّا
...للأسف لأننا كنا نحب بعضنا بعمق.
مادا كوكورو نو هوكوروبّي و
الريح تظل تهب، بينما قلبي...
إياساني ماما كازي غا فويتيرو
...لا يمكنه شفاء كل الدموع فيه.
كوايتا هيتومي دي Dareka نايت كوريه
شخص ما، ابكِ من أجلي بعيون جافة.
شخص ما، ابكِ من أجلّي بعيون جافة.
البلوز الشعبي الحقيقي.
هونتو نو كاناشيمي غا شيرتاي داكي
أريد فقط أن أعرف ما هو الحزن الحقيقي.
دودورو نو kawa ni Tsukatta
جالس في ماء موحل...
جينساي مو وراكُ واي ناي
...ليست حياة سيئة جدًا...
إذا انتهى الأمر مرة واحدة فقط
...إذا انتهى بعد المرة الأولى...
الحب... هو أن تؤمن بكل شيء.
مهلاً، هل أنت جاد الآن؟
الحب... هو القلب الذي يوفر للجميع.
هيا... هل كانت هذه هي قصة القصة؟
الحب... هو القلب الذي يقبل كل شيء.
أنت تعرف، هذا الأمر يثير الشك.
ويتني... كنت تحبني إلى هذا الحد...
حقًا لا يمكنك الاعتماد على المقاطع الدعائية لهذا العرض.
قصة حب رومانسية لجميع العشاق.
الحلقة القادمة: حبي المضحك.
أنا متأكد أنها كذبة.
نعم، كذبة. كذبة.