يبدو أن كل ما تراه اليوم هو
العنف في الأفلام والجنس على التلفزيون
لكن أين تلك القيم القديمة
التي كنا نعتمد عليها؟
لحسن الحظ، هناك رجل عائلة
لحسن الحظ، هناك رجل يمكنه أن يفعل
كل الأشياء التي تجعلنا
نضحك ونبكي
إنه رجل عائلة
واو، لابد أن هذه واحدة من تلك الشاشات البلازما الجديدة.
هل تود شيئًا لتشربه؟
سأشرب ماءً، من فضلك.
سأشرب ماءً أيضًا، لكن مع ليمون.
سأطلب سام أدامز.
الساعة التاسعة والنصف صباحًا.
وأليس لديك قيادة تحت تأثير مخدرات مميزة؟
نعم، لكن يجب أن أتخلص من طعم الحشيش
وريقات العاهرة في فمي.
سأطلب سام أدامز أيضًا.
سامويل أدامز. دائمًا قرار جيد.
حسنًا، الآن، إذا أرسلت لي فاكس،
هل يمكنني البقاء على الخط واستقبال الفاكس دون خط مخصص؟
نعم، يمكنك وضع قطعة من الورق هنا و إجراء مكالمة،
وسيحصل صديقك على قطعة أخرى
من الورق بنفس الصورة.
هل يمكنني التحدث مع شخص
لم يأتِ إلى هذا البلد على باب عائم؟
هل يمكنني مساعدتك؟
نعم. نحن هنا لاستبدال جهاز الفيديو الخاص بنا.
نعم، لا تحاول أن تلعب ألعاب المبيعات المضحكة الخاصة بك.
مثل ذلك الرجل الذي أقنعني بشراء تيرانوصور أليف.
حسنًا، باتشز، الآن أذهب واحضر!
(زئير)
(صراخ رجل)
يا إلهي! يا إلهي! أسقطه!
أسقطه! أسقطه! أسقطه!
يكرم، إنه مغطى باللعاب.
جهاز فيديو؟ دعني أريك شيئًا.
يُسمى تيفو.
يسجل دائمًا ما تشاهده،
بحيث يمكنك إعادة مشاهدة أي شيء فاتك.
يبدو فخمًا. كيف يعمل؟
سأخبرك كيف يعمل. بسيط جدًا.
(صفير)
سأخبرك كيف يعمل. بسيط جدًا.
هل أطلبه؟ انتظر، انتظر.
أعتقد أنه يجب أن نناقشه أولاً.
(صفير)
نوع من الشلل.
على أي حال، هكذا أنقذت عيد الميلاد.
نعم، استعد لتغليف هذا الشيء لنا.
رائع، كواجماير! لديك وينيباغو.
تعني أن تريد أن تتزوج!
يا لها من ذكاء.
نعم، سأخذها عبر البلاد
وأتزوج فتاة مختلفة في كل ولاية.
وأخطط أيضًا للذهاب إلى لاس فيغاس.
ذهبنا إلى لاس فيغاس مرة واحدة. تذكرين، لويز؟
رأينا مجموعة الرجال اليهود؟
(يعزف هافانا نجيلا)
أبي، ماذا تفعل؟
أنا أتقدم بسرعة عبر هذه البرامج التلفزيونية المزعجة،
حتى أتمكن من الوصول إلى الإعلانات.
مرحبًا. أنا ويلفورد بريملي، وأنا مصاب بالسكري.
يؤلمني التبول، ويجعلني أكون سريع الغضب مع عائلتي.
لا أستطيع النوم ليلاً.
في اليوم الآخر، ضربت إصبعي في قدمي وأخذت الأمر على الكلب.
ومنذ أسبوعين، نفدت من
آيس كريم الفانيليا وضربت زوجتي.
ثم اكتشفت أن زوجتي ميتة منذ ست سنوات.
من الذي ضربته بحق الجحيم؟
(الراوي يتلو)
الغداء جاهز! تعال وخذه!
مهلاً، ماذا تظن أنه، مخاط على بسكويت؟
(يضحك) ربما هو كذلك، نعم.
الآن ننتقل مباشرة إلى شوارع سان فرانسيسكو
مع المراسلة الآسيوية تريشيا تاكاناوا.
ديان، هل هي صينية أم يابانية؟
إنها يابانية، توم.
واو! أعرف امرأة يابانية.
توم، أنا واقفة هنا
وسط الجدل المحتدم حول عريضة حديثة
لتغيير اسم المدينة
من سان فرانسيسكو إلى شيء أقل ميلاً للمثلية.
عذرًا، سيدي، ماذا تود أن تسمي سان فرانسيسكو؟
حسنًا، بالنظر إلى التسوق الرائع للأحذية،
سأصوت لـ "الجنة".
من كان ذلك بحق الجحيم؟ ماذا؟
أقول، اضغط على الزر، ليوقف.
يا إلهي. هو يشبهني تمامًا.
تعرف ماذا؟ هو كذلك.
يكاد يبدو وكأنه يمكن أن يكون والدك.
(تتنفس بصعوبة) يمكن أن يكون والدي!
والدي الحقيقي! كنت أعلم ذلك!
لابد أن لويز تزاوجت مع هذا الرجل المسكين.
يجب أن أذهب إلى كاليفورنيا.
أجرؤ على القول أنني سأكون جزءًا من أطفال 90210.
حتى الأكبر سنًا منهم.
يا لها من اختبار سيكون صعبًا غدًا.
أنت قلتها، دونا.
مرحبًا، أندريا، هل يمكنك مساعدتي في الدراسة؟
- ماذا؟ قلت، - "هل يمكنك مساعدتي في الدراسة؟"
دايلن، أصلحت جواربك!
مرحبًا، أندريا، هل سنذهب إلى الحفلة الموسيقية بعد؟
كانت هذه كلها بساتين برتقال، بقدر ما ترى العين!
حسنًا، سأوصلك في الساعة 7:00.
كانت باربرا ستانويك وأنا نأخذ الترام!
مرحبًا، لويس، ظننت أنك قد تكونين في مزاج لمشاهدة كلاسيكي.
(تغني لحن باتمان)
سبايدرمان! سبايدرمان!
هنا يأتي بيتر على حبل الغسيل
لكنه ليس بيتر، اسمه سبايدرمان!
سبايدرمان!
هيا، لويس، لنبدأ العمل
ربما في الحديقة هنا
سبايدرمان! سبايدرمان!
لمس علبتي بيدك، سبايدرمان!
النجدة! سبايدرمان!
أنا أتعرض للهجوم من قبل شجيرة الورود الشريرة!
سأحفظك، ماري جين.
(كلاهما يتأوه)
يا إلهي!
لا أعرف عن ماذا يتشاجرون لكن أعتقد أن أبي هو الفائز.
هيا، يا أبي!
أطفال، هل يمكننا الحصول على بعض الخصوصية، من فضلك؟
نعم، أنتم أكثر إزعاجًا من
المذيع في تلك الإعلانات التلفزيونية.
رجل الأنبوب المهووس الممزق بذراعين متأرجحين ومنفوخين.
مرحبًا. أنا آل هارينجتون، رئيس ومدير شركة آل هارينجتون
رجل الأنبوب المهووس الممزق بذراعين متأرجحين ومنفوخين
ومتجر ومستودع رجل الأنبوب المهووس الممزق بذراعين متأرجحين.
بفضل خطأ في الشحن، أنا الآن مخزون زائد
من رجال الأنبوب المهووسين الممزقين بذراعين متأرجحين ومنفوخين،
وأنا أنقل التوفير إليكم!
جذب العملاء إلى عملك.
أظهر حضورك في عرضك القادم.
صحبة الجدة.
احمِ محاصيلك. أربك جيرانك.
أمريكي من أصل أفريقي؟ استوقف سيارة أجرة.
شهد في الكنيسة. أو فقط ارفع السقف!
مهما كانت احتياجات رجل الأنبوب المضحك المتموج
ذراع المرفوع المتموج
فلتأتِ إلى متجر ألي هارينجتون
رجل الأنبوب المتموج المرفوع
وورلدوم ومستودع رجل الأنبوب المتموج المرفوع.
الطريق 2 في ويكاباوك!
أرجو أن تغفر لي، يا سيد أونكباوم.
ستُفتقد.
ها نحن ذا. ماذا تفعل؟
لا يخصك الأمر يا رامونا.
لكن إذا كنت تريد أن تعرف، أحتاج تذكرة طائرة إلى سان فرانسيسكو.
حظاً سعيداً. تذاكر الطيران حوالي 450 دولاراً.
أربعمائة... بريان، اضربني في فمي.
ماذا؟ لماذا؟
أسمع أن جنية الأسنان تعطيك
مالاً مقابل أسنانك. تفضل.
حسنًا، حسنًا.
لا، لا، لا. لا تفعل، توقف، توقف!
- لماذا توقفت؟ قلت اضربني. - تراجعت.
حسنًا، بالطبع تراجعت. كنت ستضربني.
قرر، ماذا تريدني أن أفعل؟
اضربني. لا! لا، لا، لا تفعل، لا تفعل!
آسف. أنظر، أعلم أنني صعب الفهم.
مرحبًا، أنت هناك. اشترِ هذا المشروب الأصفر.
مرحبًا، حاملاً. حامل!
مرحبًا، مرحبًا، أنا أتحدث إليك، يا سمين!
أوه، لا تتجاهلني.
(يصرخ)
عذرًا، سيدي. سيدي؟ سيدي؟
أوه، اللعنة على هذا.
(يئن)
إذن، كان علينا أن نفعلها بالطريقة الصعبة، أليس كذلك؟
ستة دولارات؟
زوجة جميلة المظهر لديك.
ربما أبحث عنها بينما أنت في المستشفى.
لا تنسَ ليمونادك.
أوه، هناك أنت. ظننت أنه يجب أن...
ماذا تفعل؟ تدفع الفواتير.
أي فواتير؟ هل لديك فواتير؟
حسنًا، هناك الكابل و...
بيتر يدفع مقابل الكابل.
(يتمتم) إنه في منزل هذه الفتاة.
هل تريد شيئًا؟
نعم، ما زلت ناقصًا لرحلتي.
لدي فقط 200 دولار.
أقترح أن تدفع الفرق على الفور،
أو سأرسل محتويات قرصك الصلب عبر البريد الإلكتروني إلى FBI.
عن ماذا تتحدث؟ لا يوجد شيء على هناك.
ستوي، لماذا من الصعب قبول أن بيتر هو والدك الحقيقي؟
لأنه أحمق.
هل تتذكر ذلك الوقت الذي ذهب فيه إلى برنامج اليوم؟
في فقرة اليوم، توم كروز لديه فيلم جديد.
- سنتحدث معه. - كايتي!
الممثل الكوميدي آل فرانكن سيزورنا.
كايتي!
وولفغانغ بوك يشارك وصفته لفطيرة التفاح.
كايتي!
فابقوا معنا لأن لدينا كل هذا
والمزيد قادم خلال الساعة القادمة.
كاتي!
ماذا؟
أوه، حسنًا، لا يهم.
هل تودين الانضمام إلي، لويس؟
(تضحك بصوت عالٍ)
بيتر، كيف من المفترض أن أ...
أوه، آسف، آسف. أين أدبتي؟
يا لها من رجل نبيل!
ها أنت ذا!
- (تصرخ) يا إلهي! هل أنت بخير؟ - هل أنت على ما يرام، عزيزتي؟
نعم، أنا بخير.
أوه، هذا جميل.
أمي، ميغ تقول إن عمر الشريف توفي،
لكن أعتقد أنها تفكر في أنتوني كوين.
كريس، أنت ووالدك في الحوض.
وميغ، أنت تفكرين في أنتوني كوين.
الآن، اخرجي!
بيتر، هذا سخيف.
لا يوجد لدينا خصوصية هنا.
علينا إخراج هؤلاء الأطفال من المنزل بين الحين والآخر.
أعني، أليس من المفترض أن يواعدوا؟
هذا لا يحل المشكلة، لويس.
إذا بدأوا يواعدون، أعني، غرفهم بجانب بعض،
سيبدؤون في ممارسة الجنس، لن نتمكن من إخراجهم من المنزل أبداً...
لا، لا. يا غبي،
أنا أتحدث عن أن يواعدوا أشخاصاً آخرين.
انظر، سأبدأ بقضاء بعض الوقت مع كريس،
وسأعلمه كيف يجذب امرأة.
نعم. وسأقضي بعض الوقت مع ميغ.
لقد قضيت وقتاً طويلاً معها،
مثل عندما ذهبنا في آخر حملة لنا للبحث عن الكأس المقدسة.
اختر بحكمة.
أنا أختار هذا.
كيف عرفت؟
حسنًا، خمنت نوعًا ما كوب القهوة الذي يقول "يسوع". أعني...
أوه، صحيح، صحيح. نعم.
واضح جدًا.
رائع. لنقبل على ذلك.
تعالي هنا، يا!
(يئن)
هل تنزف؟ نعم، أنت تنزف.
لا تقل لي أنك ستذهب إلى كاليفورنيا بهذا.
ركوب الدراجات صعب، لكنه له فوائده.
هل كنت تعلم أن لانس أرمسترونج يواعد شيريل كرو؟
أنت تعرف، هذا حقًا يعكس شخصيتها
أنها تستطيع تجاوز موضوع "كان مصابًا بالسرطان"
وما زالت تجد فيه جاذبية جنسية.
حقًا يعكس شخصيتها.
أنا أحترم ذلك.
مرحبًا، براين، ما رأيك في لافتتي؟
"جولة كواجمير عبر البلاد."
أهه، هل هناك حرف "o" في "البلاد"؟
لا.
احذر يا كاليفورنيا، ها أنا قادم!
(تضحك بصوت عالٍ)
(تتنفس بصعوبة) كاليفورنيا!
ماذا تفعل؟
حسنًا، سمعت الكابتن سيلفيلس.
نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا.
هيا، لا يمكنك الذهاب وحدك مع كواجمير.
انظر، سأقول لك ما،
إذا كنت جادًا بشأن هذا، سأذهب معك.
على الرغم من أنني يجب أن أسأل بيتر ولويس إذا كان ذلك مسموحًا.
أوه، لن يعرفا حتى أننا رحلنا.
(بصوت إلكتروني) اللعنة عليك، يا امرأة شريرة.
تبا. ما هذا بحق الجحيم؟
أنا أداة.
ستوي أفضل مني في كل شيء
بما في ذلك الفنون والحرف والجيتار.
ليس لدي أصدقاء.
سعيد أنكم تنضمون إلي.
ستوي: مرحبًا، هل رأيتم "رجال وثلاثة أطفال"؟
بريان: نعم.
هل تعلم أن هناك شبحًا هناك خلف النافذة؟
إنها أسطورة حضرية. إنها مجرد قطعة من الورق المقوى.
لا، إنه شبح، سمعت ذلك.
سمعت من من؟
من، اه، لويس.
نعم، صحيح. كليفلاند؟
لا. لا. الموت؟
الرجل الأصم المدهون بالزيت؟ قال ذلك؟
(تنهيدة كواجمير)
- (امرأة تتأوه) كواجمير: - جيجيتي جيجيتي جيجيتي
(كلاهما يتأوه ويضحك)
تبا!
ماذا تفعل؟
فارسُك كان عند ملكة الرخ ستة.
لا، أسواري كان عند ملكة الرخ ستة.
فارستي كانت عند الملكة خمسة.
لا، لا، لا. كان...
نعم، نعم، نعم.
في أحلامك كانت فرسك عند...
كنت...
رأيت... نعم، نعم...
انظر إلى ذلك. انظر إلى ذلك.
الآن فرسك عند الثلاجة خمسة.
أوه، نعم، هذا ناضج جدًا.
نعم، حسنًا، من يخرج فائزًا؟ أنا.
(يحاكي تصفيق الجمهور)
غريفين مرة أخرى.
(يقلد هتافات الجمهور)
بطل العالم غير المهزوم.
(يقلد هتافات الجمهور)
أنت تعرف، سان فرانسيسكو مكان كبير.
هل فكرت كيف ستجد هذا الرجل؟
بسيط يا براين. انظر إلى هذا.
يا إلهي، هذا المسكين كان على علاقة مع لويس.
هذا أكثر قرفًا من ابن عمي كورك غريفين.
أنا أراقب كل حركة تقوم بها، كورك،
فلا تظن أنك تستطيع الإفلات من أي مخالفة قانونية.
نعم، نعم. مهما كان، يا رجل. أنا أقولها بجد.
ستواجهني أنت.
أوه، أنا حقًا خائف.
يمكنني أن أتحول إلى أفعى عملاقة وألتهمك حيًا.
مهلاً، إليك فكرة.
لماذا لا تتحول إلى رجل
لديه شيء مثير ليتحدث عنه؟
الأطفال، قررت أنت ووالدتك
أن نساعدكما على الخروج إلى عالم المواعدة.
صحيح.
كريس، سأعلمك كيف تكون
رجلاً لطيفًا ومرغوبًا فيه
لا يشم كأنه داخل قبعة صوف.
لماذا عليك أن تزعج الآخرين؟
وميج، عندما أنتهي منك،
ستبدأ في دفع الرجال بعيدًا بكلتا يديك.
سيكون هذا ممتعًا جدًا.
مهلاً، اصمت.
القاعدة الأولى، لا تتكلم حتى يتكلم الرجل معك.
أقول، هل نتحرك بعد؟
فقط انتظر، يا صغيري.
أراك بعد قليل.
أوه، حسنًا.
أعتقد أنني سأذهب لضخ المرحاض الكيميائي.
من الواضح أنك على وشك أن تفعل الشيء نفسه.
ما الذي يستغرقه طويلًا هكذا؟
أفتقد وقتًا ثمينًا مع والدي.
أي واحد من هؤلاء هو القرن؟
ليس هو. ليس هو أيضًا.
افعل شيئًا.
أخشى أن أضغط على أي شيء آخر.
حسنًا، ميج، الدرس الأول لجذب رجل.
أريدك أن تحلق ظهري.
يا إلهي! لماذا أريد أن أفعل ذلك؟
ثق بي، ميج، احلق ظهر رجل من أجله وسيرد عليك كأنه حوت بحر.
(يخرخر)
حسنًا، كريس، بعد أن تحدثنا عن التقبيل والعناق،
حان وقت التدريب على الأكل خارجًا
في مطعم فاخر.
حسنًا، هذا يكفي.
استمع، يا منحرف، ما الذي يستغرق كل هذا الوقت...
يا إلهي!
أوه، ستوي، الحمد لله.
تلك العاملة النظافة أفرغتني.
أخذت كل أموالي.
مهلاً، أعطني خدمة. التقط تلك المفاتيح هناك، من فضلك؟
أوه، هذه المفاتيح؟
همم؟ هذه المفاتيح، هل تريدها، همم؟
هذه هنا؟ تبًا لك!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟ أين كواجماير؟
قال أن أتابع بدونّه.
نحن نسرق الويبنابي، أليس كذلك؟
يمكنك قراءتي ككتاب، يا براين.
كاسر، كاسر، سايدويندر، هنا الحفلة منتهية.
لا أريد أن أكون فمًا متعجرفًا،
لكن يبدو أن لدينا غطاء مقعد
يطعم الدببة في حظيرة الدجاج، هيا.
متجه شرقًا ومحمل ومواصل الطريق
سنفعل ما يقولون إنه لا يمكن تنفيذه
أبي، لماذا نقعد هنا فقط؟
امنحني دقيقة، ميج.
ماذا من المفترض أن أتعلمه عن المواعدة من...
(تنهد)
يا إلهي، يا أبي، أنت أطلقت ريحًا!
هذا مقرف جدًا!
لا، لا، لا، ميج.
ميج، هذا أمر حاسم، حسنًا؟
أكثر شيء مثير يمكن أن تفعله المرأة
للرجل هو أن تتعلم حب غازه.
أحب الغاز، ميج، أحبّه!
(يطلق ريحًا)
(يتأوه) لا، لا، لا، ميج، لا، لا.
هذا هو السبب في وجودنا هنا.
(بهدوء) هذا هو السبب في وجودنا هنا.
كريس، عليك أن تتعلم كيف تتحدث مع الفتيات.
إذن، سأطرح عليك مرة أخرى،
ما أسماء النساء في مسلسل "ساكس أند ذا سيتي"؟
آه...
كاري، ميرندا، سامانثا و...
آه...
سكراپي-دو؟
اضربه، إندو.
(يصرخ)
بوزلي؟ توتي؟ شيينا إيستون؟
(يصرخ)
(يقرقر)
- هل أنت بخير؟ (يصرخ) - أفضل حالًا!
حصلت على حبوب منشّطة من سائق شاحنة عند آخر توقف.
يبقيني مستيقظًا.
هل تناولت حبوبًا؟
استدارة على الساحل الغربي.
قال السائق أن تتناول واحدة فقط، لكنني تناولت جميعها.
انظر، ربما يجب أن تبطئ.
لماذا؟ نحن نحقق وقتًا جيدًا.
نحن لا نزال على الطريق. هاه؟
قلت إننا لا نزال على الطريق.
لا حاجة لذلك. البوصلة تشير إلى الغرب.
هذا هو الاتجاه الذي نتجه إليه.
ستوي، نحن في وسط الصحراء.
أعلم.
تخيل الشجاعة على هؤلاء الذين فعلوا ذلك في عربة؟
الرواد، يا بريان. نحن نشارك روحهم.
المصير المعلن.
حسنًا، هذا يكفي، أعطني المقود.
اذهب إلى الجحيم!
(يُشخر)
هذا فظيع. أنا عطشان جدًا.
يا إلهي، يا بريان، هل ترى ما أرى؟
بريان: آلة دكتور بيبر؟
نعم. أوه، يمكنني تذوقها الآن.
(يضحكان بصخب هستيري)
تبا. كانت سرابًا.
آلة كوكاكولا RC.
أوه، هذا هو، أستسلم!
ماذا تعني؟
لم يكن ينبغي لي أن أبدأ هذا
من الأساس. كان غبيًا.
مهلاً، مهلاً، هيا الآن.
لقد وصلت إلى هنا، أليس كذلك؟
لا فائدة!
حتى لو كان والدي الحقيقي هناك،
ربما لا يريد أن يرانا.
(يبكي)
ستوي، عليك أن تواصل حتى النهاية.
انظر، ربما هذا الرجل هو والدك الحقيقي،
ربما لا، ولكن إذا لم تكتشف،
ستقضي بقية حياتك تتساءل.
ربما أنت على حق.
هيا، سأكون معك طوال الطريق.
تمامًا كما فعلت عندما كنا توائم سيامية.
مهلاً، مهلاً، انظر إلى تلك المرأة، يا بريان.
لا يليق بها أن ترتدي الشورت.
مهلاً! مهلاً، أنت لا يليق بك الشورت!
أوه، التورتيلا. لنصنع تكساس ناعم الليلة.
حسنًا، لقد علمناك جيدًا، يا أطفال.
الأمر الآن في يد الله.
الآن اذهب إلى المركز التجاري وابحث عن مواعيد.
كريس، ابحث عن فتاة تدخن.
تذكر، إذا كانت تدخن، فهي تلمس.
وداعًا، يا أطفال.
هل تعتقد أنهم جاهزون، يا بيتر؟
لا يهمني.
كل ما يهمني هو أن نحصل على وقتنا الخاص.
وأنا أيضًا.
هل نحن أناس فظيعون؟
لا، لا. نحن لسنا أناس فظيعين، يا لويز.
الخيول أناس فظيعون.
(يختنق)
قتل! قتل!
حسنًا، لنقسم ونحاول العثور عليه.
مهلاً، نعم، لقد سجلت دخولي للتو.
نعم، قد أفقدك.
لقد دخلت المصعد للتو.
نعم، سأأخذ دشًا.
هل أكلتم بعد؟
لا، لا. سأأخذ سيارة أجرة فقط.
هل لديك سيارتك؟
هل تريد أن تأخذني؟
هل تريد...
هل تريد أن تأخذني؟
(صفير)
(يصفق)
يا أبي!
أوتيني! أوتيني!
مخلوقات قذرة.
أوه! أوه!
تبا! لماذا يوجد دائمًا كشك فواكه؟
المرسل: مطاردة عالية السرعة جارية.
متجه جنوبًا على باول نحو سوق ميترو.
سمعتموه، يا ناس، باول وسوق. حركوا أنفسكم.
أشعر أنني بحثت في كل مدينة اللعينة هذه.
أعتقد أن هذا يعني أنني لن أجد
الجواب على من أنا حقًا.
أوه، حسنًا، أراكم لاحقًا يا رجال.
تحرير تبت، لا عنب، وكل ذلك.
يا رجل، كنت على يقين أن كرة نيرف
كانت تتحدث إليّ فقط.
(رنين)
هل انتهيت من قسم الفنون؟
بالطبع.
(تتنهد)
يا إلهي!
يا عزيزي.
يا عزيزي، يا عزيزي. هذا ليس جيدًا.
هذا سيء جدًا، سيء جدًا.
أوه، يا أبي، كنت أعلم أنني سأجدك!
كنت أعلم أن بيتر لا يمكن أن يكون والدي الحقيقي.
لا، لا، لا، أنت مخطئ تمامًا يا ستيوي.
ستيوي؟ كيف تعرف اسمي؟
لأنني لست والدك.
أنا أنت.
الراوي الذكر: هل يمكن أن يكون هذا الرجل حقًا ستيوي؟
هل سيقوم صديق رجل الهاتف المحمول بأخذه؟
هل سيفهم جمهورنا الأصغر سنًا مرجع الـSoap هذا؟
ستُجاب على هذه الأسئلة والعديد غيرها
في الحلقة القادمة.