[غناء] يبدو اليوم أن كل ما تراه هو
العنف في الأفلام والجنس على التلفزيون
لكن أين تلك القيم القديمة الجميلة
التي كنا نعتمد عليها؟
لحسن الحظ، هناك رجل عائلة
لحسن الحظ، هناك رجل يمكنه أن يفعل
كل الأشياء التي تجعلنا
نضحك ونبكي
إنه رجل عائلة
هيا يا جماعة، لنذهب.
أوه، هذا مثير جدًا.
هذه هي السنة العاشرة التي يشارك فيها والدي في سباق اليخوت في نيوبورت ريجاتا.
يا رجل، آمل أن يسمح لي بالانضمام إلى فريقه هذا العام.
لم أكن جزءًا من فريق منذ أن كنت مع الأربعة بيترز.
[تغني بتناغم]
-هيا يا ستيوي، لنذهب. -نعم، نعم. أنا فقط أتحقق من البريد.
-أقول، هذا من الطبيب البيطري. -أعطني ذلك.
يا إلهي، ديدان؟ هل لديك ديدان؟
أنا لا أملك ديدان، حسنًا؟ لقد فحصت للتو من أجل الديدان.
أوه، انتظر. لا، لدي ديدان.
يا إلهي، ماذا سأفعل؟ لا أستطيع تحمل تكلفة الدواء لهذا.
-حسنًا، يمكنك أن تسأل لويس والسمين. -لا، لا، لا.
لا يمكنك إخبارهم عن هذا، من فضلك.
بيتر ليس دقيقًا جدًا في الأمور الخاصة.
بيتر: مرحبًا يا جماعة! ميغ حصلت على دورتها الأولى!
جو: بيتر، اصمت! الساعة الثالثة صباحًا.
كليفلاند: ماذا يحدث هناك؟
جلين: تبا! الناس يحاولون النوم.
بيتر: أنا فقط أقول، أنا فخور بها. إنها امرأة.
جلين: نعم، هذا مثير جدًا، وسأتعامل معه في الصباح...
لكن الآن، أنا مرهق جدًا.
فقط من فضلك لا تخبرهم.
ربما يجب أن تقلق أقل قليلاً بشأن كبريائك...
وأكثر قليلاً بشأن الحشرات المخيفة...
وهي تتسلل خارج عقدة البالون الخاصة بك.
هيا يا أطفال، إلى بيت الجدة والجدة.
الحمد لله أنني أخيرًا أجد بعض الوقت بعيدًا عن القرد الشرير في خزانتي.
[موسيقى مهدئة]
[ركوب بطيء بواسطة Foghat]
[موسيقى كلاسيكية مهدئة]
السيدة بابلز. السيد كارتير.
عائلة جريفين.
لويس، عزيزتي. من الرائع رؤيتك.
مرحبًا، أمي. مرحبًا، أبي.
-جدي! -مرحبًا بالجميع.
مرحبًا، السيد بيوتشرشميت.
بيتر، أرى أنك لا تزال أسمك أسمك أكثر من الجحيم المقدس.
يمكنك قراءتي ككتاب.
إذن، من أي من الدول اللاتينية أنت؟
تلك التي فيها حرب أهلية، وتلك التي فيها الكوكايين...
أو تلك التي فيها القبعات الفاخرة؟
أليس هذا ممتعًا، يا بيتر؟
أنت وأنا سنبقى في غرفة مدرستي القديمة.
واو. هذا يشبه تمامًا غرفتي في المنزل.
نعم، باستثناء جميع الكؤوس وصور الأصدقاء.
هذا هو ثاني أكثر الكؤوس إثارة للإعجاب رأيتها على الإطلاق.
والجائزة الغرامية لألبوم العام تذهب إلى...
جاستن تيمبرليك.
[تصفيق]
في الواقع، تذهب إلى نيلي.
نيلي.
يا أمي، هل كنتِ ملكة جمال رود آيلاند للمراهقات؟
كنت كذلك، يا ميغ، عندما كنت في السادسة عشرة من عمري.
في الواقع، عُرض على والدتك عقد عرض أزياء.
حقًا؟ لماذا لم تأخذيها؟
حسنًا، أردت ذلك، لكن جدك لم يسمح لي.
لكن، يا أبي، عُرض علي عقد.
فتاتي ليست من نوعية التواضع للعرض.
هذا النوع من النشاط غير المهذب أدنى من عائلتنا.
الآن اذهبي بعيدًا. أنا مشغول.
-فارنزورث. -هل تريد المعتاد، سيدي؟
[ركوب الفالكري بواسطة فاغنر]
-تطعم الديدان، أليس كذلك؟ -ستيوي، اصمت، حسنًا؟
نعم، أتصور أن هؤلاء الصغار يستمتعون بمأدبة جيدة.
هل تعرف ما هو المثير للاهتمام؟ لقد عشت فقط ستة أسابيع.
لا أعرف شيئًا عن العالم وراء معدة هذا الكلب.
وما زلت أجد مسلسل Six Feet Under متعجرفًا.
إذن، السيد بيوتشرشميت، السباق الكبير غدًا، أليس كذلك؟
أراهن أنك ستحتاج إلى رجال ضخام...
لمساعدتك في قاربك.
هل تناديني مثلي الجنس؟
لا. لا، فقط ظننت أنك قد تريد بعض البحارة الإضافيين...
على سطح حمامك.
كاشسكام هو طريقتك لكسب أموال حقيقية.
يمكنك أن تصبح غنيًا أكثر من أحلامك البرية...
ببيع هذه المنتجات الرائعة عبر الهاتف.
غنيًا أكثر من أحلامك البرية.
أقول، يمكنني أن أكون مليونيرًا لاعبًا.
حسنًا، فتيات. هل أنتن جاهزات للعب؟
حسنًا، واحد، اثنان، ثلاثة. الضوء الأخضر.
الضوء الأحمر. الضوء الأخضر.
الضوء الأحمر.
براندي، أنتِ خارج اللعبة.
آسف، عليكِ أن تنامي مع روب شينيدر الليلة.
"نسخ". هل تتذكرين ذلك؟
وُلدت في عام 1987.
المذيع: سيداتي وسادتي...
مرحبًا بكم في النسخة العشرين من ريجاتا نيوبورت.
نيوبورت ترغب في تقديم ترحيب خاص...
لجميع الحاضرين اليوم الذين لديهم أطفال في العراق في الخارج.
[ضحك] أنا أمزح فقط.
ها هم، فريق بيوتشرشمدت.
قول، أين زوجك أو كما أطلق عليه، "ابني في اللحم"؟
تصفيق. تصفيق.
أوه، أنا متأكد أنه سيكون هنا قريبًا، يا أبي.
يا هلا، سيد بيوتشرشمدت.
بيتر، ماذا تفعل بحق الجحيم في حوض استحمامي؟
أوه، هذا ليس حوض استحمام.
هذا هو حوض SS بيوتشرشمدت كيكَر.
هذا سخيف.
لن أسمح لأحد من عائلتي أن يشارك في سباق في حوض استحمام.
حسنًا، يا أبي، لم تكن تريد بيتر في قاربك...
لذا فريق جريفين سيعطيك فرصة للمنافسة.
المذيع: والآن، لإطلاق مسدس البداية...
هو القاتل الرئاسي الذي أُفرج عنه مؤخرًا، جون هينكلي.
أطلقت ذلك السلاح بشكل جميل، يا جون.
واو، جودي فوستر. شكرًا.
ربما كنت مخطئًا بشأنك. ربما كنت مخطئًا بشأن جميع الرجال.
[تصفيق الجمهور]
نحن لا نسير بسرعة كافية.
-خاسر! -ماذا قال؟
[رنين الهاتف]
-مرحبًا؟ -قلت إنك خاسر.
من هذا؟
هناك خط النهاية. لا يمكننا أن نسمح له بالفوز علينا.
علينا أن نفقد بعض الوزن الزائد. بسرعة، الجميع، خلعوا ملابسكم.
[موسيقى تصويرية مثيرة]
-إنه يعمل. -فقط أحتاج إلى المزيد...
[صراخ وفرقعة]
نحن نحبك، عزيزي.
لويز، ماذا بحق الجحيم كنت تفعلين هناك؟
لم أكن أستمع إليك للمرة الأولى، يا أبي...
وانظر ماذا حدث.
استمتعت كثيرًا.
كان يجب أن أوقف الاستماع إليك منذ زمن بعيد.
-لنذهب إلى المنزل، يا بيتر. -ورائي مباشرة.
مه، أين ميغ؟
ما الأمر، سيدي؟
هذا ما نسميه مانات، يا أولاد...
أو، في اللغة البحرية، بقرة البحر.
تبا لهذه الديدان. أوه، هذا الحكة.
بريان، ماذا تفعل بحق الجحيم؟
لا شيء. فقط بعض تمارين البيلاتس.
لا تكذب علي، يا بريان. أنا أعرف ما هذا.
أنت تبحث عن سباق مؤخرة.
أول من يصل إلى المطبخ يفوز. انطلق!
-لا تزال لديك الديدان، أليس كذلك؟ -نعم، هذا الدواء الغبي يكلف 300 دولار.
حسنًا، دعني أقدم لك عرضًا.
سأدفع لك المال، وتسدده بالعمل لدي.
خدعة نقدية؟ هل تمزح؟ لا أريد أي علاقة بذلك المخطط الهرمي.
-حسنًا، استمتع بديدانك. -انتظر. انتظر.
ماذا يتوجب علي أن أفعل؟
فقط كن في غرفتي غدًا الساعة 9:00 صباحًا للتوجيه.
حتى ذلك الحين، احتفظ بهذا في ذهنك.
سواء كنت تعتقد أنك تستطيع أو تعتقد أنك لا تستطيع، أنت على حق.
أراك غدًا.
مرحبًا، يا جماعة. انتظر حتى تروا هذا.
يا إلهي. نوع مطبوع قابل للتحريك.
يجب أن نمنع هؤلاء الفقراء من تعلم القراءة...
وتهديد النبلاء المتمركزين.
-ماذا لديك هناك، يا سيدي؟ -لا شيء. عد إلى اللفت الخاص بك.
انظر، إنها صورة لنا في السباق.
واو، أمي. تبدين جميلة.
شكرًا، كريس. وأنا أعتقد ذلك أيضًا.
وتعرفين ماذا؟ سأخاطر بذلك...
لم يسمح لي والدي بأخذه عندما كنت أصغر سنًا.
سأصبح عارضة أزياء.
يا، هذا رائع يا لويز. وسأمتع نفسي بصورك.
-وأنا أيضًا. -وأنا أيضًا.
يا إلهي. ميغ، هذا مقرف.
-هذه والدتك. -أنا فقط أحاول أن أندمج.
اخرج. اخرج من هذا المنزل.
قلت الآن!
هذا جيد عن عملك في عرض الأزياء، يا لويز.
إليك صورك، يا لويز. إنها رائعة حقًا.
شكرًا، مورت. أحاول أن أدخل عالم عرض الأزياء.
هذا رائع. أوه، مهلاً! اخرج من هنا.
هيا، اذهب. اخرج.
-لم أؤذي أحدًا. -ابتعد، يا سيد.
أعلم في أعماقي أنني صديقك.
ذلك الرجل الأطرش المدهون هو سبب وفاتي.
وكأن العمل ليس سيئًا بما فيه الكفاية.
حسنًا، يا مورت. هل فكرت يومًا في إرسال بريد دعائي؟
لأنني أعلم أين يمكنك الحصول على صفقة جيدة على عارضة أزياء.
-أنا ألمس الحلوى. -اخرج. اخرج.
ما هذا بحق الجحيم؟
أوه، بريان، أنت هنا. جيد. حسنًا، دعني أعطيك ملخصًا.
هذا هو منطقة عملك.
يرجى الحفاظ على الأشياء الشخصية بذوق.
لديك 25 دقيقة للغداء، و... استمتع به هنا.
مرحبًا بك على متن الطائرة.
-نعم؟ -إنه بريان.
أوه، نعم، الزميل الجديد. تفضل بالدخول.
ما الذي من المفترض أن أفعله بالضبط؟
ستلتقط الهاتف وستبيع، تبيع، تبيع.
لكن قبل أن تفكر أن الأمر كله جدي...
فإن أول جمعة من كل شهر هو يوم ربطة العنق المضحكة...
لذا، فكر في بعض رباطات العنق المضحكة الممتعة لارتدائها.
أوه، انتهينا.
تفضلوا يا رفاق.
يا lois، هل يمكنني أن أكون ابن كلب وأتطفل عليك...
لتوقيع أحد منشوراتك لي.
بالطبع، كليفلاند.
يا رجل. لا أصدق أنني أنام مع عارضة أزياء.
أنا أكثر حظًا من ولاية رود آيلاند.
حسنًا، لا أستطيع أن أقرر ماذا أسمي هذا المكان.
سنقلب عملة.
حسنًا. رأس، رود آيلاند. ذيل، كا-كا-بو-بو-بي-بي-شاير.
عذرًا. هل أنت lois griffin، فتاة صيدلية جولدمان؟
نعم، أعتقد أنني كذلك.
كارين باروتا، وكيلة عروض أزياء.
استمع، حبيبي، لقد رأيت أعمالك. أنت نسمة هواء جديدة في حياتي.
يمكنني أن أجد لك الكثير من العمل إذا وقعت مع وكالتي.
حقًا؟ يا إلهي! كم هو مثير.
حسنًا، إلي بطاقتي. اتصل بي.
الآن، ربما يود رجل شاب أن يضيء لي.
اسمح لي.
إذن، ماذا يحدث؟
هل تصرفت بجنون مع ذلك الشيء أم ماذا؟
ستوي: [على جهاز الاتصال الداخلي] براين، هل يمكنك أن تأتي هنا لحظة واحدة؟
نعم، ما هو-- [رنين الهاتف]
انتظر. انتظر لحظة واحدة.
نعم، غروفر، ما الأمر؟ يجب أن يكون سريعًا.
أنا مضغوط جدًا.
نعم، حرف "G" رائع.
بالطبع، ورقم "6".
حسنًا. حسنًا.
غروفر. غروفر. غروفر.
غروفر. غروفر.
هل تعلم ماذا؟ إذا كنت ستصرخ، يمكننا التحدث لاحقًا.
حسنًا. حسنًا، هل تعلم ماذا؟ اتصل بي عندما تهدأ.
هل أردت شيئًا؟
أوه، نعم. هل يمكنك إرسال سلة تهنئة إلى lois؟
شكرًا لك.
أوه، وإذا اتصل بك Cookie Monster، أخبره أنني لا أتحدث معه...
حتى يخرج من إعادة التأهيل.
فحص المهربات.
-ما هذه؟ -لا أعرف.
ماذا تعني، لا تعرف؟
لا أعرف كيف وصلت هناك.
حسنًا، أعتقد أنك تعرف.
لا. لا، ديريك كان هنا سابقًا. كان يجهز الأسرة.
ربما وضعها... كنت في الحمام.
[يصرخ]
أنتم نازيون، يا رجل. أنتم نازيون فعلاً.
[يهمس]
حسنًا، ها نحن ذا، lois. أول جلسة تصوير احترافية لك.
كارين، هذا مثير جدًا.
أبدعي، حبيبتي.
مرحبًا. بيتر غريفين. كيف الحال؟
أنا... أنا أمارس ذلك.
[موسيقى نادي مبهجة]
مرحبًا، هل السيد دونالد نجوين موجود، من فضلك؟
وهل هو رب الأسرة؟
إذا سمحت لي ببضع لحظات من وقتك...
مرحبًا؟
أوه، براين، ها أنت ذا. هل يمكنني التحدث إليك عن شيء؟
نعم، ما هو؟
تلك الكوب القهوة الذي لديك على مكتبك ويقول، "الحياة شاطئ"...
هذا يقترب بشكل خطير من كلمة "عاهرة"، أليس كذلك؟
نعم، هذه النكتة.
بالتأكيد، ولا أحد يقدر النكتة مثل ستوي.
وبينك وبين نفسي، أعتقد أنها مضحكة...
لكن بعض الموظفين الآخرين وجدوا أنها مسيئة.
موظفون آخرون؟ من يعمل هنا غيري؟
اللعنة عليك. هذا هو من يعمل هنا!
العشاء تقريبًا جاهز، يا أطفال.
واو، lois، انظري إليك. أنتِ مثل بريتني سبيرز...
إلا أنك لست رجلًا سمينًا.
[جرس الباب]
سأذهب لأفتح.
أبي، كيف يمكنك أن تكون موافقًا على أن تتجول والدتي هكذا؟
أعني، هي شبه عارية. هذا يجعل جميع النساء يظهرن بشكل سيء.
ميغ، من سمح لك بالعودة إلى المنزل؟
أوه، كارين. تفضلي بالدخول.
lois، حصلت على صورك الجديدة، ورتبت جلسة تصوير لك...
في Glamour يوم الاثنين القادم...
لكن، حبيبي، ستحتاجين إلى هذه لتظل على القمة.
حبوب الحمية؟ كارين، لن أتناول هذه.
لست بحاجة لذلك.
lois، عاجلاً أم آجلاً، كل عارضة أزياء تحتاج إلى دفعة صغيرة، أليس كذلك؟
فقط أريد أن أتأكد من أن لديك كل ما تحتاجينه.
-هل تحب pez؟ -بالطبع.
مرحبًا، من يجمع أحجية؟ لأنني وجدت قطعة مثيرة.
واو. lois، تبدين رائعة.
أود أن أقطعك إلى نصفين كقطعة خشب.
شكرًا، غلين.
نعم، lois. أود أن أرتديك كقناع هوكي.
أنتم يا رفاق!
حسنًا، اهدأ يا رفاق.
lois، أود أن أنجب طفلًا بلون الكراميل معك.
خذ الأمور بسهولة، كليفلاند.
خذ سترتك.
اخلع سترتك. اخلع سترتك. اخلع سترتك.
حسنًا. حسنًا. هذا يكفي. هذا كافٍ.
بيتر، ماذا تفعل؟
lois، إذا كان كونك عارضة أزياء يعني أنك ستكونين جميلة للعين...
لكل المدينة، إذن لن أوافق على ذلك.
عذرًا؟ من تظن نفسك، أنا أبيك؟
lois، أعتقد أن ميغ كانت على حق.
تقليل نفسك والنساء وشيء وكل ذلك الضجيج.
لا يمكنك إيقافي عن النمذجة يا بيتر.
هذا مهم بالنسبة لي.
سأصل إلى القمة، ولا شيء يمكنك أنت أو أي شخص آخر فعله حيال ذلك.
من يظن أنه هو بحق الجحيم؟
[موسيقى أدائية مغرية]
[تمساح الكوكي يتثاءب]
هيا، هيا.
اذهب بعيدًا!
[من التلفزيون] نعود الآن إلى...
هممم-همم.
[ضحك من برنامج تلفزيوني]
مرحبًا، يا حلوة.
حصلت على شمع اليوم صباحًا، ولنقل فقط...
- أنت مؤهلة للهبوط، أليس كذلك؟ - جيجي دي!
لويس، ما الأمر معك مؤخرًا؟
تتصرفين بغرابة، وتبقين خارج المنزل طوال الليل.
كنت فقط مع بعض الفتيات، ولن تصدقي هذا.
دعيت إلى حفلة مجلة فوغ.
تلك القائمة الضيوف أكثر حصرية من جنة عدن.
إذن، بشكل أساسي، يمكنك أكل من أي شجرة تريدها، باستثناء هذه.
هل يمكننا الجلوس تحتها؟
أنت، أعلم، لن تقترب منها على الإطلاق.
براين، شكرًا لحضورك بسرعة لتقييمك الربع سنوي.
الآن، سأقوم بشيء أسميه ساندويتش المجاملة...
حيث أقول شيئًا جيدًا، ثم أتحدث عن مكان تحتاج فيه لتحسين...
ثم أنهي بشيء جيد.
مهما كان ما عليك فعله.
حسنًا.
لنرَ. شيء جيد. شيء جيد. شيء جيد.
تبدو كأنك سنوبي، وهذا يجعلني أبتسم.
أين تحتاج إلى تحسين.
لديك ريح كلب كريهة.
شيء جيد. شيء جيد.
أبهرت ذلك المندوب من مكتب سينسيناتي الأسبوع الماضي.
هذا مذهل. جعلتني أشعر بثقة حيال تلك الأرقام.
استمع، إذا كنت تبحث عن تغيير في المشهد...
يمكننا بالتأكيد استخدام زميل مثلك في سينسيناتي.
- كنت أنت متنكرًا. - لا، لم أكن.
- نعم، كنت. - لا، لم أكن.
- حسنًا، لم أكن. - كانت.
السيد بيوتشرشميت، أحتاج مساعدتك.
لويس خارجة عن السيطرة.
أعني، تتصرف بجنون أكثر مما فعلت عندما جربت الإكستاسي.
أوه، يا براين، فراؤك ناعم جدًا.
أوه، أذناك.
أذناك مثل أذني الكلب.
أوه، هذا الأريكة.
[أصوات تمدد]
ستوي، رأسك ناعم جدًا.
كيف يحدث ذلك... كيف تفعل ذلك؟
كيف تفعل ذلك؟
أوه! كل شيء هنا رائع.
أوه، هذه الملابس.
[همهمات سعيدة]
أنا حقًا قلقة عليها، السيد بيوتشرشميت...
وفكرت أن أتي إليك لأنك دائمًا جيد في جذبها.
حسنًا، لويس كانت دائمًا مهرًا جامحًا...
لكن لا تقلق. أنا أعرف كيف أتحكم فيها.
وسأساعدك...
لكن أولاً، عليك أن تفعل شيئًا من أجلي.
كلّف هذا المخروط الصنوبر.
- حسنًا... - أكله. سيُضحكني.
- كيف هو؟ كيف طعمه؟ - فظيع.
- أنهيه. كلّه. - أكرهه.
أكله. أكله. ابتلعه.
- يؤلم. - هذا من أجل لويس. استمر.
- يؤلم! - جيد.
- حسنًا. هل نحن جاهزون للانطلاق؟ - نعم.
[موسيقى نادي صاخبة]
حسنًا، كيف تصبغ بشرتك؟
هيا بنا. كل شيء جاهز.
جيد. قليل من بريق الجسم لك.
نعم. نعم. هذا حار. هذا حار. هيا بنا.
- ماذا تفعل؟ واضح جدًا. - اصمت.
انظر إلى أضلاعك، لويس.
أوه، نعم؟ هذا لا شيء.
تفضل. جربها.
[أصوات الأضلاع كأنها إكسيلوفون]
مهلاً، ليس سيئًا.
[صرخات]
[تمتمات]
- هل ترى جيمي سميت هناك؟ - نعم.
نعم، كان ذلك رائعًا.
إذن، عن ماذا أردت أن تراني؟
تعلم، يا براين، كانت هناك ملاحظة في صندوق الاقتراحات تقول:
"يجب على ستوي أن يأكل كيس بخار من..."
حسنًا، لن أقول الكلمة الأخيرة، لكن أعتقد أنك تعرف ما هي.
انظر، يا براين، الشركة تشبه كثيرًا حشرة الدودة ذات الأرجل الكثيرة.
تعمل فقط إذا كانت جميع الأرجل تتجه نحو نفس النهاية.
وتعرف ماذا أنت، يا براين؟
- أنت رجل معطوب. - ماذا؟
هل تطردني؟
لا تفكر في العودة وإطلاق النار على المكان...
لأن الأمن لديه صورتك.
ماذا تفعلون بحق الجحيم؟
لن تتركوا هذه الغرفة حتى توافقوا على التوقف عن هذا التمثيل...
مرة واحدة وإلى الأبد.
هذا لن ينجح يا رفاق.
لماذا لا تفهمون أنني أفعل ما أريد؟
يا إلهي، كارتر، ماذا نفعل؟
أعني، إذا كانت لويس تريد أن تكون عارضة أزياء...
ليس لدينا الحق في إيقافها.
هل تقصد ذلك حقًا يا بيتر؟
بالطبع، أفعل. أنا فقط أريدك أن تكون سعيدًا.
هذا سخيف. لن تكون أي ابنة لي سعيدة.
عذرًا، كارتر. أعتقد أني مدين لك بهذا.
ذلك من أجل أن أعطيتني كتابًا في عيد الميلاد الماضي.
أنت غني، يا أحمق.
حسنًا، لويس، أعتقد أنه يجب عليك أن تذهبي وتعودي إلى حفلتك.
ما المشكلة؟
ألا تذهبين لأداء عرضك الصغير على منصة العرض، يا لويس؟
على منصة العرض؟
نعم، على منصة العرض؟
قومي بدورتك الصغيرة على منصة العرض؟
حسنًا، الآن بعد أن قلت إنك بخير مع ذلك...
بصراحة، لم أعد متأكدة أنني أريد أن أفعله بعد الآن.
أعتقد أن كل ما أردته حقًا هو الحرية لمعرفة أنني أستطيع...
والآن أمتلكها لأن لديك أنت.
أنت بالتأكيد تمتلكها، يا لويس.
ماذا سنفعل به؟
مرحبًا، هل تريدين أن تجعليه غاضبًا جدًا، يا لويس؟
لنمارس الجنس على ظهره كما كنا نفعل سابقًا.
[تأوهات]
كارتر: ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
[صرخات من الاشمئزاز]
[تحطم]