لويس: [تغني] "يبدو اليوم أن كل ما تراه
"هو العنف في الأفلام والجنس على التلفزيون
"لكن أين تلك القيم القديمة والجيدة
"التي كنا نعتمد عليها سابقًا؟
"محظوظ هناك رجل عائلة
"محظوظ هناك رجل سيخبرك بشكل إيجابي
"كل الأشياء التي تجعلنا
"نضحك ونبكي
"إنه رجل عائلة"
أمي، هذا الهوت دوج على طبقتي منذ دقيقة كاملة...
...ولم يقطع نفسه بعد.
لويس: حبيبي، سأكون هناك على الفور.
على الإطلاق، خذ وقتك.
عندما تتفرغ أخيرًا، سأكون أنا المغطى بالذباب...
...ببطن بارز إلى النصف نحو بوسطن الملتهبة!
ميغ: أمي، لا يمكنني النوم في غرفة كريس هذا الأسبوع!
الرائحة هناك كأنها حليب قديم!
لو استطعت أن أجدها، لكنت نظفتها!
الأطفال، اخفضوا صوتكم.
لم أخبر والدك حتى أن عمة مارغريت ستزور.
بيتر: من قال مارغريت؟ لويس: بيتر، الأمر فقط لأسبوع.
أسبوع! لا. من فضلك، يا إلهي، اقتلني الآن.
اللعنة، اللعنة، اللعنة على الجحيم، ابن اللعينة--
لويس: بيتر!
لويس، أحيانًا يكون من المناسب أن تتلفظ.
هل تقسم أن تقول الحقيقة كاملة...
...ولا شيء غير الحقيقة، فساعدك الله؟
أقسم. يا ابن اللعينة.
أنا أحب عمة مارغريت.
لأنه لو لم تكن هي، لما التقيت بك أبدًا، يا بيتر.
لويس: عمة مارغريت، هل رأيت منشفتك؟
ليجلب لك حامل المنشفة منشفة أخرى.
لا أريد أن أزعجه.
هراء، عزيزي. أنت من عائلة بيوتشرشميت. حامل المنشفة!
[موسيقى تصويرية حالمة]
مرحبًا، اسمي منشفة. لدي بيتر من أجلك.
اسمي بيتر. سأكون حلماتك... حامل المنشفة!
أوه، يا إلهي.
[رنين جرس الباب]
حسنًا، الجميع.
رحبوا بعمة مارغريت ترحيبًا كبيرًا من عائلة جريفين.
لويس: عمة مارغريت!
لويس!
يا إلهي! إنها ميتة!
أوه! كن حذرًا فيما تتمنى، أليس كذلك، لويس؟
كريس: ماذا لو دفنوها واستيقظت لأنها لم تكن ميتة حقًا...
...كانت فقط نائمة؟
نعم. هذا ما حدث لأخينا الكبير جيمي.
لهذا تبنّتك أمي وأبي.
ماذا؟
بيتر، هل تتذكر كوكو، صديقتي من نيوبورت؟
بيتر، كدت أن لا أتعرف عليك بدون منشفة على ذراعك.
lois، أين والديك؟ لا تقل لي إنهم لا زالوا في السفاري.
أنت تعرف أبي.
لن يرتاح حتى يقتل شيئًا في كل قارة.
لكنني آمل أن يعودوا في الوقت المناسب لعيد الميلاد.
لن يكون عيد ميلاد بدون والديك.
أسقطت ساعتي.
هل يمكنك أن تكون رياضيًا وتأتي بها لي؟
بالتأكيد، سيد بيوترشميت.
[صرخات]
بيتر، علينا إطفاء ذلك!
أقول لك يا براين، لا شيء يتغير.
هؤلاء القراصنة الأزرق لا يزالون يعاملونني كأنني قمامة لأنني لست غنيًا.
لدي أخبار لهم. أنا أنيق مثل أي شخص في هذه الغرفة.
lois: علينا أن نلتقي بمحامي عمة مارغريت غدًا.
تركت لنا شيئًا في وصيتها.
يا إلهي! يا عمة الطيبة، أنا أحبك!
[المعزون يلهثون]
[بيتر يهمهم]
يا إلهي. لقد ماتت.
وفاة مدام بيوترشميت أحزنتنا جميعًا.
نعم، إنها مأساة حقيقية.
ماذا حصلنا عليه؟ هيا، أموال كثيرة! لا تفشل! توقف!
بيتر، من فضلك! أنا آسف. إنه مصاب بالحزن.
قبل أن تتوفى، سجلت لك عمتك رسالة.
روبن ليش: نيوبورت، رود آيلاند...
...موطن أرقى وأقدم العقارات في نيو إنجلاند...
...الـ"بريكرز"، روزكليف، وقصر تشيريوود الرائع...
...قصر مارغريت بيوترشميت الفخم.
مارغريت مثال ساطع على أن الأشخاص الذين يملكون الكثير من المال...
...هم ببساطة أفضل من الجميع.
مارغريت: lois، كنت دائمًا ابنة أخي المفضلة.
كنت أعلم أنك ستجدين رجلًا رائعًا...
...سيحقق كل أحلامك.
لكنني كنت مخطئة.
والآن أنت ميتة. نقطة لصالح بيتر.
حان الوقت لتبدئي العيش كواحدة من عائلة بيوترشميت.
لهذا السبب أُعطيك منزلي الصيفي في نيوبورت.
تشيريوود؟ هذا كريم جدًا من عمتك مارغريت.
منزل الصيف الخاص بنا!
الآن أشعر بالسوء لأنني فعلت ذلك الشيء مع فرشاة أسنانها.
[موسيقى عرض برودواي]
الموظفون: [يغنون] "نعيش فقط لنقبلك على مؤخرتك"
تقبيلها؟ سنمسحها حتى من أجلك.
الموظفون: "من الآن فصاعدًا، إنها شارع السهل"
-هل هناك حانات في ذلك الشارع؟ -24 ساعة من السعادة يوميًا.
يا إلهي.
"سنوقف شهود يهوه عند البوابة"
هل يمكنني رؤية ذلك الكتيب، سيدي؟
بيتر: "يا إلهي، هذا المنزل رائع جدًا"
[تستمر الموسيقى]
"أنا أعد الإفطار، كلايف يطبخ الغداء"
"كل يوم"
"كيك الشوكولاتة على طريقة بليك"
"مئة دولار، بليك مثلي الجنس"
"سوف نفعل أفضل ما في وسعنا مع ميغ"
هل تقول أنني قبيح؟
لا يهم، عزيزي. أنت الآن غني.
"سوف نرسم أظافرك ونفرك قدميك"
هذا غير ضروري. يا إلهي.
"سوف ننجز واجبك المنزلي كل ليلة"
إنه صعب حقًا.
لهذا جلبنا ذلك الرجل ستيفن هوكينج.
"يا إلهي، هذا المنزل رائع جدًا"
"كنت أطلق الكثير من الغازات"
"ليز هربت"
"الآن لدينا 30 غرفة"
"مرحبًا، فاصوليا، وداعًا، رذاذ"
"سنقدم على رصاصة من أجلك"
يا لها من صدفة. لدي واحدة.
ستيوي!
"استعد لامتصاص ذلك الثدي الذهبي"
"الآن بعد أن أصبحت غنيًا جدًا"
"سوف نكون بكل سرور خادمك"
"يا إلهي، هذا المنزل"
"رائع جدًا"
الموظفون: مرحبًا بكم!
انتهينا يا ناس. لنغادر من هنا بسرعة.
انتظر. إلى أين تذهبون؟
المرأة العجوز دفعت لنا فقط حتى الأغنية.
لويس: يمكننا أن نرتب أمورنا بأنفسنا.
بعد كل شيء، سنكون هنا فقط في عطلات نهاية الأسبوع.
لا، لويس.
حان الوقت لأن تبدأي في العيش مثل قطعة شميت التي أنت عليها.
هذا "بيوتشرشميت"!
بيتر: انتظروا يا رفاق.
أنتم جميعًا موظفون لخدمة عائلة جريفين بدوام كامل.
بيتر، من أين سنحصل على المال لدفع رواتب هؤلاء جميعًا؟
بسيط. بعت منزلنا في كواهوغ.
بعت منزلنا؟
مفاجأة!
بيتر، كيف يمكنك ذلك؟
أوه، آسف.
[يغني] "أتعرف على نغمة الصوت"
"سأنام الليلة وحدي"
"لكن مع ذلك، هذا المنزل رائع جدًا"
لويس: يا بيتر، كيف تبيع منزلنا في كواهوغ دون أن تسألني حتى؟
حبيبتي، هذا هو المكان الذي تنتمي إليه. أنت تستحقين منزلًا كبيرًا وأشياء جميلة.
مثل الألماس.
[موسيقى كلاسيكية آلة موسيقية]
لكني أحب منزلنا القديم. عليك أن تشتريه مرة أخرى.
لقد فات الأوان. أشياؤنا جاهزة.
إنها في طريقها هنا.
هيا يا لويس، ستعجبين بالسكن في نيوبورت.
بالتأكيد، هذا المنزل كبير، لكنه أيضًا حميم جدًا.
[صدى] حميم.
ميغ: إذن، سنعيش هنا حقًا الآن؟
صحيح يا حبيبتي.
لا أدري يا بيتر.
من فضلك يا أمي. انظري، هناك حمام سباحة.
كريس: نعم. وهناك كرسي.
الخادم: السولاريوم في الطرف البعيد من الجناح الغربي.
التوأم: تعال العب معنا يا ستيوي، للأبد والأبد والأبد.
نعم. كل العمل وبدون لعب يجعل من ستيوي فتى ممل.
الخادم: عبر الممر من المكتبة لدينا غرفة البلياردو.
وهنا لدينا الصالة.
يا مريم العذراء، يا والدة الله! اليانصيب!
ماذا يمكنني أن أقدم لك، سيدي؟
لدينا 10 أنواع من الويسكي الاسكتلندي الأحادي.
وبيت نبيذ يحتوي على أكثر من 10,000 زجاجة.
لا تجعلني أطلب منك ذلك.
كنت أحب قضاء الوقت هنا عندما كنت طفلًا.
حسنًا، يا أمي!
كوكو: جوناثان وأنا عدنا للتو من الإبحار على يختنا حول العالم.
قصة مضحكة عن الإبحار.
رجل على قاربه، في وسط المحيط...
...ويرى كلبًا صغيرًا أسودًا.
هذا الكلب كان يسبح لعدة أيام، ويشم رائحته كأنه ثعلب ميت.
يا بيتر، ربما هذا ليس المكان--
انتظر يا lois.
فالأمر يأخذ الكلب إلى الطبيب البيطري.
يقول له الطبيب المجنون، استمع، "ليس كلبًا. إنه فأر."
فأر مكسيكي كبير ونتن. قصة حقيقية.
أبي، هذه مجرد خرافة حضرية.
أقسم بالله. أقول لك، كان فأرًا ضخمًا جدًا.
أكبر خمس مرات من شرائح اللحم الخاصة بهذا الرجل.
لويس: بيتر، هذا الفأر يكبر في كل مرة تروي فيها هذه القصة.
لدي مليون منها.
مثل وقت كانت فيه أخت صديقي رئيسة في شركة وكانت تشرب مع عاهرة في حانة في لاس فيغاس.
بام! استيقظ بدون كليته.
[تقيؤ]
بيتر: لا أصدق أنهم طردوني من نادي اليخوت.
بالكاد أتيحت لي الفرصة لأحشو سمك السلمون الخاص بلويس في سترتي.
اعترف، يا بيتر. لديك موهبة في قول الشيء الخطأ.
هذا سيء جدًا.
صديقة لويس "صبي اليخت" وزوجته الجميلة "ككا" دعونا إلى مزاد غدًا بعد الظهر.
لا أريد أن أحرجها مرة أخرى.
عليك مساعدتي. علمني كيف أكون رجلًا محترمًا.
بريان: يا بيتر، الأمر ليس صعبًا حقًا. لنبدأ بالمحادثة المهذبة.
على سبيل المثال، "يسعدني رؤيتك مرة أخرى. الطقس جميل جدًا اليوم."
الآن جرب أنت.
يسعدني رؤيتك مرة أخرى.
بعد "أبطال هوجان"، تعرض بوب كرين لضربة في جمجمةه...
...على يد صديق قام بتصويره وهو يمارس الجنس العنيف.
كيف كان ذلك؟
بريان: واو، ممتاز. لقد أنجزت عملي.
لكن فقط من باب المزاح، لنحاول مرة أخرى.
الخادم: مزيد من القهوة، سيدتي؟
لويز: أستطيع أن أحصل على ذلك، يا سيباستيان.
بصراحة، نحن جميعًا غير مرتاحين قليلاً لأننا ننتظر.
ستوي: قص بيضتي!
بيضك مقطوع، سيدي.
قص لي حليبي!
لا أستطيع، سيدي. إنه سائل.
أحمق! جمده، ثم قطعه!
إذا سألتني مرة أخرى، سأجعلك تتولى مهمة الحفاضات.
وأعدك، لن أكون سهلاً عليك!
ميغ، ستعجبين بمدرسة نيوبورت الثانوية. لديها حرم جميل.
مليء بأناس جميلين. وسأحصل على واحد غني.
ميغ، هذا شيء فظيع لتقوله.
يجب أن تتزوج من تحب. هذا ما فعلته.
وهو جعلنا نُطرد من نادي اليخوت.
لا يمكنك أن تغضب من والدك لأنه على طبيعته.
هذا هو السبب الذي جعلني أقع في حبه في المقام الأول.
كان مختلفًا جدًا عن الجميع.
[موسيقى الفالس تعزف]
جوناثان: كوكو، في اليوم الذي أتخرج فيه من هارفارد...
...سأحملك إلى الغروب على حصان أبيض.
من الأفضل أن يكون حصانًا ممتدًا بمقاعد جلدية وسائق خاص.
أليست رائعة جدًا؟
[ضحك]
[موسيقى الروك أند رول تعزف]
أيها الأطفال، إذا تزوجتم من أجل الحب،
ستكون حياتكم مليئة بكنوزها الخاصة.
المال لا يشتري السعادة.
ستوي: أختلف معك.
[رنين الأجراس]
ستوي: أنت! أحضر لي صحيفة وول ستريت!
أنتما، قاتلا حتى الموت!
[موسيقى تصويرية درامية]
حسنًا، بيتر، كنت أأمل ألا أضطر للجوء إلى العلاج بالصدمات...
...لكن تقدمك كان...
من نصدق؟ أنت لم تحقق أي تقدم.
الآن التلفزيون الأيسر مضبوط على فريزر. التلفزيون الأيمن على ريك ليك.
إذا نظرت حتى نظرة خاطفة إلى التلفزيون الأيمن، سأعطيك 10,000 فولت.
فهمت.
نيلز: أنت سمين جدًا لدرجة أنك عندما تجلس...
...في فيلا توسكانا الفاخرة...
...تجلس في فيلا توسكانا الفاخرة.
هذا هو أذكى عرض على التلفزيون.
الضيف: يا ريك ليك. هذه صديقتي. لا يُفترض أن يكون لديها قضيب!
[تدفق الكهرباء]
السيد براين، هل تؤمن حقًا أنك تستطيع
أن تدعي أنه رجل في المزاد؟
أمامنا طريق طويل. لكنني صنعت المعجزات من قبل.
المقدم: والأوسكار تذهب إلى ماريسا تومي!
كان من المفترض أن يلتقي بنا هنا قبل ساعة.
آمل ألا يكون قد غير رأيه.
ربما هو هنا بالفعل.
ربما يندمج بشكل جيد جدًا لدرجة أننا لا نستطيع تمييزه عن باقي النبلاء.
لا أعتقد أننا بحاجة للقلق بشأن ذلك.
[موسيقى البوق]
اللورد بيتر لوينبراو جريفين الأول.
غنّي لي أسفل السلالم، يا شباب.
[فرقة تعزف موسيقى كلاسيكية]
طاب يومك.
إنشانتé.
باستا فازول.
تبدو جيدًا، يا رفاق.
بريان، هل تعرف شيئًا عن هذا؟
لويز، من فضلك. أنا مجرد كلب. كلب غبي.
ستينجر فودكا مع خلفية ويسكي. وسرعان ما تحرك!
[عزف على البيانو]
كوكو: بيتر، أنت ببساطة ساحر.
يجب أن تنضم إلينا غدًا للعب الباكارات.
على الباكارات، إليك.
[ضحك]
بريان، ماذا حدث لبيتر؟
إنه لا يملأ فمه بالمقبلات أو يطلب من أحد أن يسحب إصبعه.
لويز: هذا ليس الرجل الذي تزوجته.
إذن، أعتقد، من الناحية التقنية، أنك متاحة.
ماذا؟
اهدأ يا عزيزتي. إنها حفلة.
[ضحك]
النادل، الجو هنا كأنه الصحراء الكبرى!
كيف حالك، حبيبتي؟
براندوين: مرحبًا بك في مزاد الجمعية التاريخية.
أول عنصر هو مركب مذهب من القرن السابع عشر.
سنبدأ المزايدة من 140,000 دولار.
يا لها من مركبة رائعة.
ستبدو مذهلة في حمام لويز. أعني "الحمام".
أنت على حق تمامًا.
أي امرأة ستود أن تزين حمامها بهذا المزهر.
جوناثان!
140,000 دولار.
150,000 دولار.
بريان، بدا وكأنها بيتر.
تعال هنا، يا أنت!
[ضحك]
160,000 دولار.
170,000 دولار.
-180,000 دولار. -190,000 دولار.
200,000 دولار.
لدينا رقم قياسي جديد للجمعية التاريخية!
السفينة تذهب إلى--
100 مليون دولار!
إلى السيد بيتر غريفين مقابل مبلغ مذهل قدره 100 مليون دولار!
بريان: [يغني] "المال، المال، المال"
كوكا: بيتر، لم نكن نعلم أنك مثل هذا المحسن.
إنه مزهرية رائعة، يا بيتر العزيز.
هل تجمع القطع الفنية؟
إذا كان هذا الفرنسي يعني "نظارات جامعي ستار وورز"، فنعم.
[يضحك]
سيد غريفين، أنت أكرم رجل منذ تيد تيرنر.
أود أن أعلن أنني سأقدم هدية يمكن للعالم كله تقديرها.
لقد لونت القمر.
بيتر، أنت لا تملك 100 مليون دولار!
بالطبع أملك، عزيزي.
هل ستكون تلك نقدًا أم شيكًا؟
زوروا تشيريود الليلة.
سأحول المال لي من حسابي البنكي السويسري.
جيد جدًا، سيدي.
ليس لديك حساب بنكي سويسري!
صحيح.
نصحني محامي أن أبقي بعض أصولي سرية...
... تحسبًا لعدم نجاح الأمور.
لويس: سأذهب إلى المنزل. أين بريان؟
أخبرت هذا الشقراء بالداخل أنني حصلت على 500SL. هل يمكنك مساعدتي؟
آسف. لكن لقد اتخذت قراري.
سنعود إلى كواهوغ بأسرع ما يمكننا التعبئة.
كواهوغ، تلك المدينة ذات الحصان الواحد؟
اصمت. لا، أنت اصمت.
لا، أنت اصمت. أنت تتحدث.
لا أحد هنا غير ذلك. الجميع فقط اصمتوا!
ما هذا؟ الريح!
لعنة على كواهوغ!
بريان: هدوء!
إذا عدت إلى كواهوغ، سيكون فقط لأخز الفقراء بعصا!
بون جوفي، الجميع.
الآن أتذكر لماذا تركت نيوبورت!
يغير الناس. أنتم الأطفال فقدتم قيمكم.
لقد فقدت عقلك! ولا أعجبني أصدقاء ستيوي الجدد.
اقتصاد الحافة الهادئ لا يزال غير مستقر قليلًا بالنسبة لي.
توقف عن ذلك!
لا يمكنك أن تصبح سلحفاة مالية ميتة...
... كلما حدث تصحيح في مؤشر نيكاي!
سوق آسيا لا يمكن أن تتجه إلا للأعلى!
مثير للاهتمام.
بالفعل.
أتمنى لو لم نأت إلى هنا من الأساس.
[تنهد بتعجرف]
اذهب واشترِ لنفسك المزيد من المال.
مرحبًا، يا قديم.
ماذا تفعل بكأس ستار وورز الخاص بي؟
أُوضح نقطة.
بيتر، عندما أخذ هان سولو Millennium Falcon إلى سحابة المدينة...
...رأى أن لاندو كالريسيان...
...حول السيطرة على المحطة إلى دارث فيدر.
نسي لاندو من هو.
لم يكن ذلك إلا بعد أن غُلف هان في الكربونيت...
...وأخذه بوبا فيت إلى قصر جابا...
...أنه استطاع أن يرى خطأ طريقه.
انظر بداخلك.
أنت لست مليونير نيوبورت. أنا خلقتك.
بطريقة ما، أنا أبوك.
هذا غير صحيح! هذا مستحيل.
اللعنة، يا بيتر! استيقظ!
لا!
لقد حلمت بأغرب حلم حيث اشتريت مزهرية بقيمة 100 مليون دولار.
الخادم: السيد برانديواين من
الجمعية التاريخية موجود عند البوابة الأمامية.
سيكون هنا خلال نصف ساعة.
بريان: لم يكن ذلك حلمًا. هو هنا من أجل المال.
بريان، أنا في ورطة.
إذا تخليت عن ذلك الدين، سأثبت للجميع...
... أني لست جيدًا بما يكفي ل lois.
لو كان لدي شيء يساوي هذا المبلغ.
لم يكن يجب أن أترك قميص جو غرين.
مباراة جيدة، يا جو. تريد بعض كوكي الخاص بي؟
مهلاً، يا فتى. التقط.
واو. شكرًا، يا جو.
ماذا عن هذا المنزل؟
يمكنني أن أعطيه المنزل وأعتبر الأمر منتهيًا.
تشيريود لا تساوي 100 مليون دولار.
بريان، إنها الجمعية التاريخية. علينا فقط إقناعه بأن...
... 100 مليون دولار من التاريخ حدث هنا.
إذن أنت تقول إن يسوع نقش اسمه على هذا المدخل...
... قبل 51 سنة من ولادته.
نعم. هو يسوع. يمكنه فعل أي شيء. وانظر هنا.
بيتر: هذا هو المكان الذي انهار فيه السوق. برانديواين: السيد غريفين!
لا يمكنك أن تخطو خطوة في هذا المنزل دون أن تكشف عن شيء تاريخي.
[صوت قطار يزمجر]
انتظر لحظة.
هل يمكن أن يكون ذلك سكة حديد سرية هاربة لعبدة الحرية هارييت توبمان؟
إنه كذلك! انطلق، قطار الحرية!
لقد رأيت ما يكفي.
أنا أعلم أن لا شيء من
الأهمية التاريخية حدث هنا أبدًا.
من فضلك، جهز أموالنا بحلول الغد. يوم سعيد!
انتظر!
انظر، هنا هبط الحجاج عند صخرة فراجيل!
لويس: عذرًا، يا لورد غريفين.
عائلتك ستعود إلى كواهوغ.
إذا سئمت من أن تكون متعجرفًا، ابحث عنا.
لورد غريفين مات. أنا فقط، بيتر، خادم المنشفة.
بيتر، عدت! لنذهب إلى المنزل!
لا نستطيع. لقد بعت منزلنا.
منزلنا الجميل مع الكابل المسروق...
...والرجل الذي لديه قضيب كمفتاح ضوء.
لويس: سنجد مكانًا آخر.
عمتك مارغريت تضحك عليّ بينما تحترق في الجحيم...
...رحمها الله.
كانت على حق. كان الجميع على حق.
لست جيدًا بما يكفي لك.
بيتر، لا يهمني ما يعتقده الآخرون.
كل ما يهم هو أنني أحبك.
أنا أحبك أيضًا، لويس.
[أصوات تروس تت grinding]
لويس، مشاكلنا انتهت!
بيتر: قصتنا فاخرتنا تاريخية، حسنًا.
تشيريوود كانت أول بيت دعارة رئاسي في أمريكا!
انظر، هناك لنكولن، غرانت، روبرت إي لي.
تلك مزيفة!
إنها حقيقية. وعلى فكرة، لنكولن كان يعاني من حمى الأدغال.
إذن، ترى، تشوبي فرانكلين كان يعيش عبر الشارع.
تشوبي فرانكلين كان دائمًا يصنع وجهًا مثل هذا.
أبي، أنت لا تستمع. لدي مشكلة خطيرة.
حملت فتاة وأنا أريد أن أعرف ماذا أفعل.
وعندما رأينا تشوبي فرانكلين يصنع وجهه،
كنا جميعًا نتصنع هذا الوجه.
[الجمهور يضحك]
[أصوات غريبة تتردد]
يا إلهي!
أبي، لم تخبرنا أبدًا كيف استعدت منزلنا.
بسيط. عرضت على الأشخاص الذين بعتهم لهم ضعف ما دفعوه.
ماذا؟ لكن كيف استطعت أن تتحمل ذلك؟
احتفظت بصورة من تلك الصور لنكولن وأقمت مزادًا صغيرًا خاصًا بي.
بفضل أبي الصادق، عدنا إلى منزلنا
وتعلمت درسًا قيمًا.
لا يهم إذا لم يعتقد عائلتك أنني جيد بما يكفي لك.
هذا صحيح، لأن كل ما يهم هو أنني أحبك.
لا، لأن أجدادك كانوا مجرد مجموعة من البغايا والدعارة.
[ضحك]
[موسيقى الموضوع]