لويس: [يغني] "يبدو اليوم أن كل ما تراه
"هو العنف في الأفلام والجنس على التلفزيون
"لكن أين تلك القيم القديمة والجيدة
"التي كنا نعتمد عليها سابقًا؟
"لحسن الحظ، هناك رجل عائلة
"لحسن الحظ، هناك رجل سيخبرك بشكل إيجابي
"كل الأشياء التي تجعلنا
"نضحك ونبكي
"إنه رجل عائلة"
حسنًا، إليك لغز آخر. امرأة لديها طفلان.
ورجل قاتل مجنون يقول لها إنها يمكنها الاحتفاظ بواحد فقط.
أي واحد تتركه يقتله؟
هذا ليس لغزًا. هذا فقط فظيع!
خطأ! السيء جدًا!
كليفلاند: بيتر، تفقد نطاطتي الجديدة!
جو: واو، يا أمي! نعم!
يا إلهي، كليفلاند. لابد أن ذلك كلفك الكثير، أليس كذلك؟
ماذا فعلت؟ بعت جسدك للعلم؟
لأنني فكرت في فعل ذلك.
حسنًا. جيني، هل يمكنك أن تصعدي هنا وتريينا أين الفخذ؟
[أصوات مخيفة وضحك]
بيتر: اخرج من هنا، يا صغيري اللعين.
كنت أعلم أن هذا هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله.
لا. لقد حصلت للتو على استرداد ضريبي كبير.
أرسل لي العم سام 500 دولار.
حصلت على 600 دولار!
حصلت على 850 دولار!
تشارلي براون: حصلت على حجر.
أنفقت استردادي على تلفزيون رقمي بصوت محيطي.
مع سماعات رأس، يمكنني مشاهدة أفلام ستيفن سيغال...
...بدون إيقاظ بوني.
نعم! استعد، هيا بنا! جلب الألم!
أنفقت استردادي على لعبة بلاي ماتي.
إذن، معلمة المدرسة. لابد أن ذلك ممتع.
أنا أيضًا أشتري شيئًا مميزًا جدًا.
وبالمقصود بـ"مميز"، لا أعني ذلك الفتى كلينمان من الشارع.
أكثر تميزًا مثل كاي سيريال، الحبوب.
ماذا فعلوا بالحبة العادية؟
وعلى ذات المنوال، ماذا حدث لكا بيلارد؟
تعلم، إذا قلت "بط" مع زكام...
...سيبدو وكأنه "بيلارد".
-هل تستمع لنفسك؟ -أنا أتنقل بين اليقظة والنوم.
[موسيقى آلية مرحة]
روبرت، كلمة "ساذج" ليست في القاموس.
لا تصدقني؟ هيا، ابحث عنها!
ماذا؟ ماذا؟ هل هذا صحيح؟ روبرت، تبارك الله!
أُعلقت بواسطة فخذي الخاص.
[ضحك]
أنا وحيد جدًا.
الجميع، استردادي الضريبي هنا.
سأشتري لنا شيئًا لطالما أردناه.
-قط؟ -ستيريو؟
حمام سباحة؟
بيتر: آسف. هو حمام سباحة. ستوي: فرح غير محدود!
ميغ: هيا، يا أبي! كريس: سأطعمه وأعتني به!
يا إلهي! إنه أفضل مما توقعت! أودي! سأشتري سيارة!
بيتر، هناك حرف "ت" هناك. هذا يعني "تدقيق".
لا، براين. إنها سيارة أجنبية. الحرف "ت" صامت. رائع!
-سأشتري أودي! -لديّ داخلي.
-السيدة ستراتفورد؟ -تفضلي، سيد جريفين. لا تكوني متوترة.
مصلحة الضرائب أكثر لطفًا وودًا مما كانت عليه سابقًا. رائحتك لطيفة.
ماذا؟ لابد أن ذلك أنت.
لا. لا يمكن أن أكون أنا. لقد قمت للتو بالتفوه بغاز.
لدي بعض الأسئلة حول إرجاعك الضريبي.
هل تكبدت أي مصاريف طبية هذا العام؟
يمكنك خصم الأمور الطبية؟ يا إلهي.
لو علمت، لما استخدمت ذلك الجراح المخفض.
[أجهزة طبية تصدر أصوات تنبيه]
الطبيب: لست متأكدًا مما أقطع هنا، الأحمر أم الأزرق.
حسنًا. استرخِ فقط. لنرى.
أولاً، لماذا لا تربط ذلك الأخضر بذلك الأرجواني؟
الطبيب: حسنًا، هيا بنا.
الطبيب: يا إلهي!
هل قتلني ذلك؟ كنت أخشى ذلك.
جرب الأخضر والأزرق.
السيد جريفين، أنت لا تدين بأي مال إضافي.
لكن، للأسف، لست مؤهلًا لاسترداد.
[صرخات]
السيد جريفين، هل أنت بخير؟
آسف، لم أتعاف بعد من خسارة "حزب الخمسة".
سيستغرق الأمر بعض الوقت للتعافي. الآن، ماذا كنت تقول؟
أنت لست مؤهلًا لاسترداد.
[صرخات]
-آسف. هل يمكنك تكرار ذلك؟ -أنت لست مؤهلًا لاسترداد.
[صرخات]
هل كان ذلك أيضًا لـ "حزب الخمسة"؟
لا. كان ذلك لاستردادي. ما هو "حزب الخمسة" بحق الجحيم؟
والله، قد لا أتمكن من إعطاء عائلتي دمية جنس تهتز.
لكن على الأقل يمكنني أن أعطيهم حمام سباحة.
إذا وجدت هيكلًا عظميًا بشريًا...
...مع سجل لينكولن في معبد، لم أفعل ذلك.
أحتاج إلى ذلك السجل لإنهاء إعادة بناء كوخ جيمس ماديسون.
لا أريد أن يسبح أحد في هذا المسبح إلا إذا كان هناك منقذ على الخدمة.
[ضحك]
براز. إسهال.
-مرحبًا، لويس. -ماذا؟
إسهال.
[ضحك]
بيتر، أنا أمسك بشاي مثلج!
حبيبتي، لست مضطرًا لفعل ذلك.
ربما المسبح هو واحد من تلك الأشياء التي لا تحتاجها عائلتنا حقًا.
انظروا يا الجميع! حصلت على كلب آخر لنا!
-ماذا... -مرحبًا. هل لديكم أي شيز دودلز؟
هذا ما أفعله. أطلب وجبة خفيفة ثم أضغط على البوق.
-انظر. إنه نوع من الجذر البلاستيكي. -لا يوجد شيء اسمه جذر بلاستيكي.
سيجال: أنتم الأوغاد جئتم إلى قريتنا، وقتلتم أسماكنا، وملأتم مياهنا تلوثًا.
سأعيدكم إلى الجحيم حيث تنتمون!
[كلاب الحيتان تنبح]
[موسيقى درامية تعزف]
لا!
[تموج الدمية]
دمية: وداعًا. كواجماير: اللعنة!
أصلحت خط الكهرباء.
لكن قوانين تقسيم المدينة تمنع بناء مسبح هناك.
ماذا تعني؟ إنه حديقتي!
آسف، منزلك قريب جدًا من الرصيف.
نعم؟ عيناك قريبتان جدًا من أنفك!
قد يكون ذلك، لكن هل تعلم ماذا؟
أحتاج فقط إلى نظارة واحدة للسباحة في مسبحي!
-مهلاً، انتظر! عد إلى هنا! -ماذا؟
يجب أن أرسمك!
أنت سبب رسم الإنسان القديم على الجدران!
اللعنة على الحكومة! تقول لي لا أستطيع بناء مسبح على أرضي الخاصة.
بعد أن ساعد جدي في إنشاء...
...واحدة من أكثر شخصيات الكرتون المحبوبة في هذا البلد.
حسنًا. لقد حصرنا الأسماء المحتملة في اثنين.
من يؤيد اسم "باز يطير"؟
ومن يؤيد "إفرايم الأرنب المتخلف"؟
يمكنكم جميعًا الذهاب إلى الجحيم!
-أين مكتب العمدة؟ -آخر باب على اليسار.
هيا، هيا.
مرحبًا، هل هذا هو--
آسف. ظننت أنك المدعي العام.
لا. أنا بيتر غريفين.
أنت هنا بخصوص مسبحك. ادخل إلى مكتبي.
أنا هنا لخدمة مواطني كواهوغ الكرام.
سيكون من دواعي سروري أن أعطيك تصريحًا.
لقد حان الوقت!
-هذا غريب. -ماذا؟
لم أواجه شيئًا كهذا من قبل...
...لكن ممتلكاتك لا تظهر على الخريطة.
العمدة: ليست جزءًا من كواهوغ. بيتر: ماذا؟
أعيش في 31 شارع سبونر منذ 12 سنة.
آسف. لكن وفقًا لهذه الخريطة، أنت لست حتى جزءًا من الولايات المتحدة.
مما يجعلك شيوعيًا!
[صراخ]
[صفارة إنذار تصدر]
اللعنة! عادةً ما يكون متمرديّ أكثر نحافة.
هل ستعود بعد أسبوع...
...عندما يكتمل باب فخ متمردي السمين؟
لن أعود بعد أسبوع أو أبدًا! لقد سئمت منك!
لقد سئمت من كل هذا الحكومة!
حسنًا!
أحب عملي أكثر مما أحب الحلوى.
وأنا رجل يستمتع بحلوى التوفي.
[مضغ راضٍ]
ماذا يحدث؟ هل أعطتك المدينة التصريح؟
لا. نحن لسنا جزءًا من المدينة. نحن لسنا حتى جزءًا من هذا البلد.
-وهذا يجعلنا بلدنا الخاص! -ماذا تتحدث عنه؟
بفضل ثغرة قانونية، لدينا الحق في الانفصال عن الولايات المتحدة.
من اليوم فصاعدًا، ستعرف هذه المنطقة باسم بيتوريا!
كنت سأسمّيها بيتربور، لكن ذلك الحانة المثلية بجانب المطار سبق وأن أخذته.
قصتنا الرئيسية الليلة، بيتوريا.
بلد أجنبي جديد، تأسس هذا الأسبوع هنا في حديقتنا الخلفية!
وفي تقرير حصري من أخبار كواهوغ 5، أرسلنا صغارنا الأجانب...
...المراسلة الآسيوية، تريشا تاكاناوا،
إلى بيتوريا حيث وافقت السيدة الأولى لويس غريفين...
...بلطف على أن تأخذنا في جولة في بلدها. تريشا.
شكرًا لك، ديان.
إذن، السيدة غريفين، كيف يكون أن تكون المرأة وراء الرجل؟
عندما قال بيتر لأول مرة إننا بلدنا الخاص، كنت متشككة قليلاً.
لكن بعد ذلك فكرت، يمكنني أن أكون مثل هيلاري كلينتون.
فقط، بدون القضيب.
أخبرينا قليلاً عن بلدك.
نحن شعب نظيف وذو صناعة، ومعظمنا من البيض.
ابني، كريس، مسؤول عن برنامج الفضاء لدينا.
نأمل أن نصل إلى القمر قريبًا جدًا.
تقريبًا....
[صراخ]
كريس: يجب أن يستخدموا القرود حقًا لهذا.
وستاني الصغير هنا هو رئيسنا في بوبي.
[ضحك ساخر]
إذن، أين الرئيس الآن؟
هو في مهمة حسن نية إلى أمريكا.
كليفلاند: تفضل، سيد الرئيس. "سيد الرئيس."
بيتر، هذا يضحكني بطريقة...
...لو لوريتا دغدغتني بهذه الطريقة، لقلت:
"أوه، نعم. هذا لطيف. هذا هو المكان."
ماذا تتحدث عنه؟ أنا قائد مولود.
مثل عمي العظيم يولييسيس إس. غريفين.
جنود: تشوغا-لوغ!
كيف ذلك، روبرت إي. لي؟
حسنًا، لا مزيد من العبيد. لكن لا يزال علينا ألا نقرأ الكتب!
صفقة.
[تصفيق الجنود]
بار تيب، بيترو-نيمو-سلاپي-واج.
هذا يعني بيتوريًا "المزيد من البيرة، يا سلاپي-واج."
لا تزال مدينتي تدين لي مقابل الجولات الأخرى، والتي تصل إلى 50 دولارًا.
أنا دبلوماسي أجنبي. لا أدفع ثمن المشروبات.
هل تعتقد أن جي. جوردون ليدي دفع ثمن مشروباته أثناء...
...اختناق الناس بسلك البيانو من أجل مصلحة أمتنا؟
بيتر، لا يمكنك شرب ذلك في الخارج. قد تنتهي بك في السجن.
ليس السجن الجيد مثل على سينماكس. سجن "الرجل".
عد وادفع الفاتورة، يا بيتر. لا تريد أن تخالف القانون.
يمكنني أن أفعل ما أريد. شاهد هذا.
الآن أنت فقط تتصرف بجنون.
هذا ضد القانون! أنت ستأتي معي!
لا تلمسني.
[يُشغل أغنية "Can't Touch This" لMC Hammer]
بيتر: [يغني] "لا تلمسني
"تمامًا مثل الشرير من ليثال ووربي 2
"لدي حصانة دبلوماسية، لذا هامر، لا يمكنك مقاضاتي
"يمكنني رسم الجرافيتي حتى أقطع الشارع
"يمكنني الشغب، والنهب، وعدم الاكتراث، ولمس ثدي أختك
"لا تلمسني
"لا تلمسني"
ما الذي يفعله باسم الله؟
"لا تلمسني"
أعتقد أن هذا هو الدودة.
"توقف! وقت بيتر، أنا شخصية مهمة، لا شك في ذلك
"أشعل نارًا وتبول فيها، وإذا لم يعجبك، قبل مؤخرتي
"لمدة دقيقة فقط، دعونا جميعًا نفعل الرفرفة
بيتر: "لا تلمسني
"افعل رفرفة بيتر غريفين، لا تلمسني
"أنا بيتر الرئاسي
"المتدربون يعتقدون أنني جذاب، لا يهم إذا كنت معاقًا
"سأظل أوقف سيارتي في مكانك، لقد سافرت حول العالم
"من هارتفورد إلى باك باي
"إنه بيتر، اذهب يا بيتر، MC بيتر، يا بيتر، لنرى ريجيس يرقص بهذه الطريقة
"لا تلمسني"
إلا أنت. يمكنك لمسي.
انتباه، أيها المندوبون. تم عقد جلسة الأمم المتحدة هذه...
...بموجب هذا.
يا رجل، هذا سيء. رجل المنصة! لدي مشكلة هنا!
-عذرًا. بعضنا هنا لنتعلم. -لا أحد يتحدث إليك، ألبانيا.
هل هناك مشكلة في الخلف؟
بالتأكيد هناك مشكلة، مع لهجتك المضحكة.
أنا عالق هنا في المقاعد العليا. أنا رئيس بيتوريا.
أريد مقعدًا أفضل!
بالطبع. كيف لم نتمكن من التعرف على أمة بيتوريا العظيمة؟
اجلس في الأمام.
هذا هو الأسلوب الصحيح!
وهل تود أيضًا قمر صناعي خاص
يمكنه خدش مؤخرتك...
...بشعاع ليزر من الفضاء؟
هل لديهم ذلك؟
[ضحك]
مرحبًا، كيف حالك؟ هل تمانع إذا...
-هم لا يحترمونك. -ماذا تعني؟
استمع إلي. كنت أضحك على نفسي هنا...
...حتى غزت بلدي الكويت. الآن لدي مقعد في الصف الثالث.
انظر، الطريقة الوحيدة للحصول على الاحترام هنا...
...هي أن تجد شيئًا تريده وتأخذه فقط!
إذا كان الجميع يحترمك، فكيف لا تزال تأكل هنا بمفردك؟
أنا لا أستحم.
هذا هو. خذ ما أريد، هاه؟
بيتر: صباح الخير، جو. جو: ماذا تفعل في حوض سباحتي؟
هذه هي المقاطعة الأحدث في بيتوريا. أطلق عليها "جوهيو".
ماذا؟ لا يمكنك أن تأتي هنا وتضم حوض سباحتي!
نعم؟ وفقًا للفقرة السابعة، الجملة الثالثة، الكلمة الثامنة...
...من اتفاقية جنيف، "ال". إذن حظًا سعيدًا، سوانسون.
[موسيقى تصويرية مهددة]
كما ترون، لقد غزت بيتوريا أراضي الولايات المتحدة.
-ما خياراتنا؟ -ضربة عسكرية ضد أمة صغيرة كهذه...
...قد تسبب رد فعل دولي عكسي.
صحيح. لكن لا يمكن تحمل هذا السلوك.
اتفق. أقترح أن نبدأ بالعقوبات السياسية.
جيد جدًا، يا سادة.
[موسيقى تصويرية مرحة]
أعتقد أن العالم سيظهر لي احترامًا أكثر الآن.
أبي، حاولت الذهاب إلى المدرسة، لكن هذا الرجل لن يتركني.
-نعم؟ هو وأي جيش؟ -جيش الولايات المتحدة.
هذا جيش جيد.
ديان: المشهد خارج حدود الولايات المتحدة/بيتوريا...
...مع شروق الشمس في اليوم الأول من عملية صدف المحار.
صباح الخير، أنا ديان سيمونز.
الآن ننتقل إلى توم تكر، مباشر من موقع الحصار الأمريكي. توم.
ديان، أنا هنا على جبهة بيتوريا حيث قطعت الولايات المتحدة الكهرباء...
...الماء، والغاز عن الجمهورية الصغيرة ذات الأربعة غرف نوم.
الوضع متوتر جدًا وخطير للغاية.
الأمر مسألة وقت فقط قبل أن....
يا إلهي! لقد أطلقوا النار!
يبدو أن الأمور تزداد سخونة هنا.
هذا ليس مكانًا آمنًا.
[فرقعة غلاف الفقاعات]
[صفارة انزلاق تصدر صوتًا]
والآن، الرياضة.
بيتر: لويس؟
لويس: هنا، عزيزي. أنا أقطع الجزر للسلطة.
هنا. استخدم هذا المصباح الأمامي.
بيتر: أين الأطفال؟
لويس: في الأعلى، يدرسون واجباتهم على ضوء الشموع.
بيتر: يا له من كلب خنزير أمريكي يعبث بعائلتي هكذا!
لويس: عزيزي، لا يمكننا الاستحمام. لا يمكننا غسل الملابس. لا يوجد تدفئة.
لا يمكننا أن نعيش هكذا إلى الأبد.
بيتر: ليس إلى الأبد. أنت تعرف، فقط....
لويس: بيتر، أنا هنا فوق. حبيبي.
ربما يجب أن تذهب إلى جو وتعيد حوضه، هاه؟
بيتر: انس الأمر! نحن بلد حقيقي.
ونحن نستحق جميع الحقوق التي يحصل عليها الآخرون.
لويس: لكن علينا أن نفكر في رفاهية أطفالنا!
ستوي، هل أنت أنت؟
بيتر: انظر، قراري قد اتخذت.
لن أتنازل عن شبر واحد من أرض بيتوريا.
لويس: ليس من علامة الضعف أن تتنازل.
أعتقد أنه يجب عليك... بيتر، توقف عن التحديق في صدري!
بريان: أوه، نعم. آسف، لويس.
ونحن نعود مع مناقشتنا على الطاولة المستديرة حول أزمة بيتوريا.
كنت تود أن تقول شيئًا، جون؟
نعم. ما تفعله الولايات المتحدة الآن مع بيتوريا هو جريمة!
هراء! القوة هي الشيء الوحيد الذي يفهمه طاغية مثل بيتر غريفين.
أتلانتا: حسنًا. لماذا لا نقوم بإسقاط قنبلة عليه فقط؟
المذيع: ماذا عن ذلك، إلينور؟
إنه سخيف، بوضوح. هو عامل في مصنع، ليس طاغية.
ليست النقطة. الحصار الذي نفرضه
يحول بيتوريا إلى بلد من العالم الثالث.
[موسيقى من مسلسل عائلة براديش]
هل يمكن لأحد أن يخبرني ما هو الجذر التربيعي للوتر عندما....
لويس: كريس، هل هذه ملاحظة؟ كريس: لا.
نعم، هي. هل تود أن تقرأها لبقية الصف؟
-لا. - فقط اقرأها، يا سمين.
-"أعتقد أن السيدة غريفين جذابة." -اذهب إلى غرفتك.
اللعنة عليك، روبرت!
ابقِ هذه الحشرات المقرفة بعيدًا عني وإلا ستنتهي مثل السيد الزرافة.
سوزان: مرحبًا. أنا سوزان ساراندون. الكثير منكم يعرفني كأم تيم روبينز.
لكنني في الواقع صديقته. وهذا ستوي.
ما هذا الجنون؟
ستوي: بأقل من تذكرة لأحد أفلامي عن الإعدام...
...أو النسوية الجديدة، يمكنك أن تضمن ألا يجوع ستوي مرة أخرى.
نعم، ومن نظرة تلك الأبقار المعطفية، يمكنك أيضًا.
صباح الخير، أيها الرعايا. ماذا للإفطار؟
لا شيء، يا أحمق. لا يوجد لدينا طعام.
بيتر، لقد خرج الأمر عن السيطرة. انظر إلى ما أصبحنا عليه!
طفلنا الصغير يجب أن يستخدم الصحف للحفاضات!
لا، لا. هذا جيد. ثانية واحدة.
أنا على وشك الانتهاء من عائلة سيرك.
[صوت تصفير]
ها نحن. من فعل ذلك، جيفي؟ ليس أنا.
يا إلهي. لم نكن بهذا التعاسة منذ ذلك الوقت الذي عذبنا فيه.
[صراخ بعيد]
آسف. هل كنت تضربني للتو؟ أم أنني تعرضت لعضة بعوضة؟
لويس، إذا رأيت سيد السجن، هل يمكنك أن تخبره...
...أن جدته حاولت أن تشتغلني؟
حان وقت إلغاء كل هذا! لا أحد يقف إلى جانبنا!
هل أنت مجنون؟ انظر إلى كل هذه البرقيات.
"عمل جيد، ليبيا." "أنت الرجل، كوريا الشمالية."
"عمل رائع، العراق." العراق، لويس! هل تعلم ماذا؟
سأدعو بعض هؤلاء الرجال إلى حفلة.
[طائرات مروحية تحلق فوق الرأس]
انظر، لويس؟ أخبرتك أن لدينا حلفاء. سلوبودان، لقد وصلت!
لم أعرف ماذا أحضر. لذلك صنعت سلطة الكولسلو.
إنها مصنوعة من الناس! أمزح فقط. هل هو معمر هنا بعد؟
نعم. هو هناك مع صدام.
ثم خمن جيري أن اسمها "مولفا".
هذا البرنامج مضحك جدًا. يذكرني حقًا بي وبأصدقائي.
كيف نتسكع قبل أن أقتلهم لعبادتهم الإله الخطأ.
نعم. وأنا أحب ذلك الكرمر. يدخل الغرفة هكذا.
لا أستطيع أن أفعلها، لكنك تعرف.
-ماركو. -بولّو.
سمكة خارج الماء!
[ضحك]
نعم، تبدو جيدة. نعم. مانويل؟ مانويل، هل تريد....
هل يمكنك أن تسأله إذا كان يريد جبنًا؟
فيدل، لا تجري حول المسبح!
أقول، أحمد.
ما هو الشيء الذي تفعله عندما تهم باغتيال كافر؟
تعني هذا؟
[عويل عالي النبرة]
يا إلهي. نعم، أحب ذلك.
ستوي!
هذه جنون!
أوه، إلى أين تظن أنك ذاهب؟
أمريكا! لقد اكتفيت. يمكنك أن تحتفظ بهذا الفوضى القذرة التي تسميها بلدًا!
لويس: هيا يا أطفال. ستوي: هذا خيانة!
من أجل الله، يا بيتر، اجعل منها مثالاً!
لا شيء يقول "طِعْني" مثل رأس ملطخ بالدماء على عمود سياج.
لنذهب. نحن نعبر الحدود. وداعًا، الرئيس غريفين.
بريان، على الأقل أنت مخلص بما يكفي للبقاء معي.
لقد وقفت بجانبك في أسوأ الحالات.
[صرخات]
أعتقد أنه أنت وأنا ضد العالم، يا صديقي.
الجنرال: انتباه، يا رئيس غريفين.
كما تعلم، قواعدي النحوية سيئة جدًا.
لكن الأهم من ذلك...
...نحن على وشك بدء عملية: قصف بيتك حتى التهالك.
الرجل الذي يخترع الأسماء في إجازة. أطلق النار!
[صاروخ يطير]
للرد على سؤالك، شيء من هذا القبيل.
الرجل الذي يهدف هو في الحمام. ها هو.
القادم سيأتي مباشرة إليك.
واجه الأمر، يا بيتر. لقد انتهى الأمر.
لماذا لا تجلس مع العمدة وتتفاوض على معاهدة؟
تفاوض؟ بيتر غريفين لا يعرف معنى كلمة "تفاوض".
هل يمكنني ربطك بعصا واستخدامك كعلم أبيض؟
شكرًا لكم جميعًا على الحضور.
دعونا ندعو جيسي جاكسون لافتتاح مفاوضاتنا بصلاة.
[تعليق معجب]
للأسف، لم يتمكن من الحضور. لذلك، بدلاً منه، لدينا لاتويا جاكسون.
شكرًا. ربّاعة، شكرًا على الطعام. يا إلهي!
يا لها من تصرف غير لائق. شكرًا لكم. الآن، السيد غريفين، هل تود أن تبدأ؟
بعد تفكير وتدبر كبير...
...قررت أن أتنازل عن شيء أو اثنين.
-جيد جدًا، يا بيتر. -أولاً، سأعيد حمام السباحة الخاص بجو.
أنت على حق في ذلك!
مقابل ذلك، أطالب بالوصول إليه في عطلات نهاية الأسبوع بالتناوب.
لا!
مقبول. أطالب أيضًا بالبقاء دولتي المستقلة.
-بالطبع لا. -ماذا لو أعطيتني فقط قلمك؟
هذا القلم الرخيص الذي لدينا ملايين منه في المكتب؟
-نعم. -لا.
إذن بعد كل هذا، أنتهي بلا شيء؟
ماذا لو كان هذا؟ كل ليلة عندما تعود من العمل...
...سأخدش ظهرك بغطاء عود الثقاب، كما تحب.
لويس. هل ستناديني بـ "رودي الكبير" عندما تفعل ذلك؟
لا.
المعلمة: وهذه هي قصة بيتوريا. أمة صغيرة، قبل 200 سنة...
...انفصلت وأعادت توحيدها في أقل من أسبوع.
المعلمة: هل لدى أحدكم أسئلة؟ الطالب: نعم. لا أفهم.
هل يمكن للعائلة فهم الطفل؟ أم ما هو الأمر في ذلك؟
[موسيقى المقدمة]