يا إلهي، أنت جميلة.
لماذا نقاتل في هذا؟
أنت تعرف أنك تريد أن يحدث ذلك بقدر ما أريد أنا.
أريدك. أحتاجك.
دعني أمارس الحب معك.
لا أريد أن أعيق
uh، الحب الحقيقي أو أي شيء من هذا القبيل
لكن أعتقد أن البطيخ الأصفر قد يضر أقل.
لا، أنا، uh، أتمرن على حواري.
إنهم يعطونني قصة رومانسية كبيرة على "أيام حياتنا".
'هذه المرة الأولى التي يحصل فيها شخصيتي على واحدة.'
أنا متوتر جدًا، أنت تعرف؟ أريد حقًا أن يكون جيدًا.
واو، لم أرك متحمسًا هكذا
منذ أن فعلت إعلان طعام الكلاب
وكنت تظن أنك ستكون مع كلب ناطق حقيقي.
نعم، كان ذلك مخيبًا للآمال.
أوه، مهلاً، هل تريد أن تأتي إلى موقع التصوير
وتخبرني إذا كنت أؤدي بشكل جيد؟
- هل أنت جاد؟ - نعم، نعم.
فقط عليك أن تعد بعدم طرد نفسك مرة أخرى.
- كان خطأً صادقًا. - صحيح.
"يا إلهي. هل هذا حمام الرجال؟"
"أشعر أنني أحمق جدًا."
هل كنت دائمًا تعرف أنك تريد أن تكون ممثلًا؟
نعم، كان ذلك يومًا رائعًا.
[موسيقى موضوعية]
♪ لم يخبرك أحد أن الحياة ستكون على هذا النحو ♪
♪ عملك مزحة وأنت مفلس ♪
♪ حياتك العاطفية ميتة ♪
♪ كأنك دائمًا عالق في السرعة الثانية ♪
♪ عندما لم يكن يومك أو أسبوعك أو شهرُك ♪
♪ أو حتى عامك ♪
♪ لكنني سأكون هناك من أجلك ♪
♪ لأنك أيضًا هناك من أجلي ♪
[موسيقى أدائية]
- مرحبًا. - مرحبًا.
- مرحبًا-مرحبًا. - مرحبًا.
هل تريدون أن تأتوا وتتناولوا العشاء
في المطعم في الأسابيع القليلة القادمة؟
- بالتأكيد، نعم. - أوه، سنحب ذلك.
حسنًا، لا يمكنك.
نحن محجوزون بالكامل للشهر القادم.
حسنًا، لا أستطيع أن أعطيك تدليكًا
لأن رخصتي قد أُلغيت مرة أخرى.
- فويبي، ماذا حدث؟ - حسنًا، كان حادثًا.
أنت تعرف، هو، الكثير من الزيت
وأحيانًا تنزلق اليد.
هل لدي مفاجأة لك؟ جهز حقائبك.
أوه، لا. من المفترض أن تتزوجوا لمدة سبع سنوات.
ماذا؟ لا. أنا آخذ مونيكا إلى نزل رومانسي في فيرمونت.
أوه، جيد. حسنًا. جيد لك.
تحاول استعادة السحر. جيد.
إذن، ماذا تقول؟ هل يمكنك الخروج من العمل؟
أوه، حبيبي، لا أستطيع، كنت أخبر هؤلاء الأشخاص فقط
أن الأمور مجنونة في المطعم.
هل أنت مشغول جدًا حقًا؟
نعم. أنا آسف. أنا حقًا آسف.
حسنًا، لا بأس. سأحاول فقط إعادة جدولة الموعد.
مرحبًا، هذا تشاندلر بينج، لقد حجزت هناك
وأحتاج إلى تغييره.
حسنًا، ماذا تعني أنه غير قابل للاسترداد؟
هل يمكنني فقط أن أتي في وقت آخر؟
حسنًا، ألا يمكنك أن تستثني ذلك؟
أخبرهم أنني طاهٍ
في مطعم كبير في نيويورك.
و- و- وقل لهم إنه بعد أسبوعين
سأكون مرة أخرى مدلكًا محترفًا.
انظر، هذا سخيف.
أنا لن أدفع ثمن ذلك الغرفة، حسنًا؟
حسنًا، شكرًا جزيلًا لك.
نعم، سأذهب إلى فيرمونت.
أوه، لا تقلق بشأن ذلك. فقط استخدم تأمين السفر الخاص بك.
ليس لدي تأمين سفر.
حسنًا، هذا ما يحدث
عندما يعيش الناس على الحافة.
لماذا لا تأخذ روس؟
حسنًا، اه، ألن تعتقد أن
سيكون ذلك غريبًا بعض الشيء؟
أعني، رجلان
في نزل رومانسي؟
لا، ليس إذا كانت الغرفة تحتوي على سريرين.
أعتقد ذلك. لا زال يبدو قليلاً..
"رحلة قارب تحت ضوء القمر؟"
[موسيقى أدائية]
مرحبًا، جوي، هل هذا هو السرير
الذي فقدت فيه أوليفيا عذريتها؟
لا أعلم، لكن أحد الإضافيين فعل ذلك بالتأكيد.
- مهلاً، استمعي يا راش. - نعم.
شكراً مرة أخرى على
أتيت لمشاهدة مشهدي.
أوه، من فضلك، حبيبي، فقط حقيقة أنك
أريدني هنا لدعمك، أنا..
يا إلهي. هل ذلك كريستيان Saunders؟
هو رائع جدًا.
وأيضًا، مثلي الجنس جدًا.
حسنًا، في رأيي، قام ببعض الأشياء التي ليست مثليّة جدًا.
حسنًا، في حفلة عيد الميلاد، هو وسانتا قاموا ببعض
أشياء بالتأكيد مثليّة جدًا.
جوي. جوي، نحن مستعدون لك.
- أوه. همهمة! - حسنًا.
- حسناً، تمنى لي حظاً سعيداً. - حسناً.
حسنًا، ليس أنك بحاجة إليه، لكن جيد..
يا إلهي! هل هذا تشيس لاسيتير؟
أوه، الآن هو مستقيم، أليس كذلك؟
راش، يجب أن أقول، لو لم تكوني هنا
تتساءلين إذا كان هؤلاء الرجال مثليين
لا أعرف إذا كنت أستطيع فعل ذلك.
آسف، أنت على حق. آسف. حظاً سعيداً.
- شكراً. - 'على جرس، من فضلك.'
[طنين الجرس]
(رجل #1) 'بهدوء.'
'و...ابدأ التصوير!'
(أوليفيا على التلفاز) 'دريك، ماذا تفعل هنا؟'
أوقفك من الزواج برجل خاطئ
وارتكاب أكبر خطأ في حياتك.
- اخرج. - أنت لا تحبه.
ماذا تعرف عن الحب؟
أنا أعرف ما شعرت به تلك الليلة عندما قبلنا تحت الجسر.
(أوليفيا) 'هذا القبلة لم تحدث أبداً.'
حسنًا، ماذا عن هذه؟
[راش تلهث]
(أوليفيا) 'لا، قلت لك أن تخرج.'
(جوي) 'حسنًا. سأذهب.'
لكن اسمح لي أن أطرح عليك سؤالاً واحداً.
- تبدين مألوفة. هل التقينا-- - ششش!
هو يسألها سؤالاً.
هل يمكنك حقاً أن تعيش باقي حياتك
دون أن تعرفي ما كان يمكن أن نكون عليه؟
- ليس لدي خيار. - نعم، لديك خيار. لديك خيار.
أنا الشخص الذي لا يملك خياراً لأنني..
...لأنني لا أستطيع التوقف عن حبك.
- 'لا تقل ذلك.' - 'قل لي أن أتوقف.'
فقط... قل لي أن أتوقف.
- توقف! - لا-ا-ا!
أو توقف، أنت من يقرر.
[موسيقى أدائية]
- كل شيء كان لذيذاً. - شكراً لك.
كان كذلك. البط في المقام الأول كان رائعاً.
شكراً لك.
لم تقل شيئاً.
في الواقع، لدي شكوى صغيرة واحدة.
أوه. حسنًا، من فضلك، أنا... أرحب بالنقد.
الموسيقي خارج المطعم
هو نوع من قاتل المزاج.
أي موسيقي؟
♪ وهناك بلد يُدعى ♪
♪ الأرجنتين ♪
♪ إنه مكان لم أره من قبل ♪
♪ لكن يُقال إنه مقابل 50 بيزو ♪
♪ يمكنك شراء طحال بشري ♪
♪ طحال بشري ♪
♪ أوي ♪♪
ماذا تفعل هنا؟
حسنًا، قلت إن لديك زبائناً في الطابور
في الشارع، لذلك أنا هنا للترفيه.
- أوه، رائع. - نعم!
لقد كان ذلك رائعًا أيضًا.
أنت تعلم، بعض هؤلاء الناس
ربما رأوني أعزف من قبل
لأنهم كانوا يطلبون
العديد من أغانيي.
نعم، "أنت تكره" و، أم... "اسكت واذهب إلى المنزل."
- أم، استمعي، فوبي.. - نعم؟
أنت تعرف كم أحب الاستماع إلى موسيقاك.
- أنت تعرف، لكن.. - لكن ماذا؟
أم، حسنًا، هذا مكان أنيق.
حسنًا، لا تقل شيئًا بعد الآن.
♪ لم تكن فقط أنها كانت سمينة ♪
♪ المرأة كانت رائحتها كالقُمامة ♪
الجميع!
♪ لم تكن فقط ذلك ♪
♪ كانت سمينة ♪
♪ المرأة كانت رائحتها كـ ♪
♪ القُمامة ♪♪
أنيق، أليس كذلك؟
[موسيقى أدائية]
مرحبًا. تشاندلر بينج. لدي حجز.
مرحبًا بك في نزل الكستناء، سيد بينج.
إذن، من أين أتيت؟
- نيويورك. - التفاحة الكبيرة!
آسف. إنه متوتر قليلاً.
اضطررنا أن نتوقف عند كل كشك حلوى القيقب
في الطريق هنا.
أكلت كل هداياي للجميع.
آسف، سيد بينج، لا يوجد سجل
لحجزك في الكمبيوتر.
حسنًا، هذا مستحيل. هل يمكنك التحقق مرة أخرى، من فضلك؟
[بصوت عالٍ] تحقق مرة أخرى، من فضلك.
- آسف. إنه غير موجود. - غير موجود هناك.
دعني أضع الأمر على الطاولة.
اتصلت بالأمس لمحاولة إلغاء حجزي
وقيل لي إنه غير قابل للاسترداد.
ثم قدنا ست ساعات حتى وصلنا هنا
والآن تقول لي إننا ليس لدينا حجز؟
- لا أعرف ماذا أقول. - هي لا تعرف ماذا تقول.
فقط أعطينا أرخص غرفة لديك.
حسنًا، للأسف، الشيء الوحيد
المتاح لدينا هو جناحنا الفاخر.
- السعر 600 دولار. - هذا جنوني!
هذا جنوني تمامًا. يا رجل، لنعود إلى المنزل.
سنزور جميع متاجر حلوى القيقب في الطريق العودة
وإذا-إذا كانت مغلقة
فربما سنقوم بنقر شجرة وصنع بعض منها بأنفسنا.
هل يوجد في تلك الغرفة خزانة يمكنني أن أضعه فيها؟
- سنأخذها. - رائع.
ماذا، إنهم يسرقون منا تمامًا!
يا رجل، لا تقلق بشأن ذلك.
أعلم كيف يمكننا استرداد أموالك.
هذا فندق جميل، كما تعلم. الكثير من وسائل الراحة.
فقط نعبئ أنفسنا بها. مثل تلك التفاحات.
بدلاً من أخذ واحدة، أم، أأخذ ستة.
رائع. بمائة دولار للتفاحة، نحن هناك.
هيا، أنت-أنت فهمت الفكرة.
كما تعلم، سنعيد أموالنا في وقت قصير.
- يا رجل، أنت تهتز. - أعتقد أنه السكر.
هل يمكنك حمل التفاحة؟
[موسيقى أدائية]
- مرحبًا. - مرحبًا.
جوّي، يجب أن أخبرك، لقد كنت أفكر طوال اليوم
في المشهد الذي قمت به.
أعني، كنت رائعًا.
أوه، أنت تعرف، النص كان جيدًا
وأنت المخرج جيد
و-والممثل المشارك معي جيد
لكنهم ليسوا أفضل مني!
هيا، عليك أن تخبرني ماذا سيحدث غدًا.
أوه، أنا فقط أراجع النص الآن.
هل تريد أن تقرأ معي السطور؟
أنا؟ أوه، أنا... لست ممثلة.
- أوه، حسنًا، يمكنني أن أسأل مونيكا. - أوه، تبا لها!
- تلك الجزء لي. - صحيح.
- حسنًا، إذن.. - حسنًا.
فقط من بداية الصفحة هنا.
حسنًا.
[يتنفس بعمق]
[يزفر بشدة]
"مرحبًا، دريك.
أنا مندهش لرؤيتك هنا."
لا أصدق أنك تزوجته.
"حسنًا، ماذا كان لدي من خيار؟
كان يحتجز أختي في زنزانة."
فماذا عننا؟
كل شيء نشعر به تجاه بعضنا البعض؟
"انتهى الأمر. عليك أن تقبل ذلك."
كيف يمكنني؟
وأنا أعلم أنني لن أحملك بين ذراعي مرة أخرى.
أو ألمس بشرتك
أو أشعر بشفتيك.
وأنا أعلم أنني لن أمارس الحب معك؟
كيف يمكنني أن أقبل ذلك
لا أستطيع تقبيلك مرة أخرى أبدًا
عندما يكون كل ما أستطيعه هو عدم تقبيلك الآن؟
قبّلني.
ماذا؟
- قبّلني. - اه، راش، هذا لا يقول ذلك.
لا، أنا أقول ذلك.
- لكن... لكن-- - فقط، لا تتحدث.
[راش تلهث]
حسنًا، هذا جديد.
[موسيقى أدائية]
مرحبًا. أنا روس جيلر في الجناح 206.
أم، يبدو أنني نسيت بعض الأشياء.
هل يمكنك أن تحصل على بعض المستلزمات الشخصية المجانية
أُرسلت إلى غرفتي؟
شكراً، حسناً، أم، فرشاة أسنان، معجون أسنان
ماكينة حلاقة، غسول فم، مزيل عرق
خيط أسنان، لاصقات جروح، كريم حلاقة، بعد الحلاقة..
وأشعر وكأنني أنسى شيئًا ما.
أم، هل هناك شيء آخر لديك
لم أسألك عنه من قبل؟
نعم. تفضل. أرسل بعض السدادات القطنية.
- ماذا حصلت؟ - "يو إس إيه توداي."
جميل. ضعها مع البقية.
كما أنني حصلت على تفاحتين أخريين.
نحن بأربعة أقل من كيس كامل.
يا إلهي، أشعر أنني على قيد الحياة! أحب أن أكون في الريف.
أنا أيضًا... حصلت على هذه
مبردات الملح والفلفل من المطعم.
أوه، هذا ليس لطيفًا.
يا رجل، لا شيء من هذا لطيف.
انظر، تشاندلر، عليك أن تجد الخط
بين السرقة وأخذ ما يدينك به الفندق.
على سبيل المثال، مجفف الشعر، لا، لا، لا.
لكن الشامبو والبلسم، أوه، نعم، نعم، نعم.
الآن، مبرد الملح ممنوع.
آه، لكن الملح..
أتمنى لو فكرت في الأمر جيدًا.
أعتقد أنني فهمت ما تعنيه، رغم ذلك.
مثل، المصباح هو، uh
ملك للفندق، لكن اللمبات..
أوه، أنت، أنت فعلت ذلك بالفعل.
ليست المرة الأولى لي في فندق
يا صديقي.
حسنًا، ماذا عن هذا؟
لا، لا، لا. لا يمكنك أخذ جهاز التحكم عن بعد.
نعم، لكن البطاريات..
[نقر]
[تصفيق]
شكرًا لك. شكرًا جزيلًا.
أوه-أوه-أوه، لنحتفل
ببعض حلوى القيقب.
لا!
على الأقل أخبرني أين أخفيتها.
[موسيقى أدائية]
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟
نعم.
هل سبق وأن حلمت بـ..
...أحلام غريبة...رومانسية...؟
همم. دعني أفكر. أوه.
عندما كنت أصغر سناً، كنت أحلم
أن أتزوج عمدة ماك تشيز.
وفي ليلة زفافنا، أكلت رأسه.
حسنًا.
حسنًا، هذا يشبه ذلك..
...بلا أي علاقة.
حلمت الليلة الماضية
أني أريد تقبيل جوي.
واو. تقصد، تقبيله قبلة حقيقية؟
أوه، نعم. كانت تجربة مكثفة جدًا.
واو. برأيك، ما الذي سبب ذلك؟
لا أدري، ربما له علاقة
بأنني رأيته يؤدي مشهد حب أمس.
مشهد حب؟ مع من؟
- أوليفيا. - أوليفيا!
كنت أظن أنها ستتزوج من كونور؟
- أوه. - أوه، صحيح.
الحياة الواقعية أهم.
إذن، هل تعتقد أن حلمي يعني شيئًا؟
لا أدري. رأيته يؤدي مشهد حب.
إذن، ربما لا تكن لديك مشاعر تجاه جوي.
ربما لديك مشاعر تجاه درايك.
هاه.
حسنًا، كان جوي يقرأ خطوط درايك في الحلم.
بالطبع، كان كذلك.
ثق بي، عندما يتعلق الأمر بعلم النفس
أنا أعلم ما أقول.
أخذت درسين في علم النفس في الجامعة.
أوه. أخذت نفس المادة مرتين.
- كان الأمر صعبًا! - أنا..
- مرحبًا. - مرحبًا.
- مرحبًا. - هنا، مونيكا.
انظر ماذا حصلت لأرتدي عندما أؤدي في مطعمك.
ها.
أوه، انتظر.
(فويبي) 'صحيح؟'
أعتقد أن هذا قد يرقّي حتى
"أغنية رجل غير مختون."
- أم... فويبي.. - همم؟
ربما لم أكن واضحة من قبل.
أنا حقًا أحب الاستماع لموسيقاك هنا
لكن مطعمي، هو نوع من الأماكن الراقية.
صحيح، نعم، حسنًا، سأطلب من الخادم
أن يجلب لي ماساتي من الخزنة.
فويبي، الأمر ليس فيما ترتدينه.
إنه نوع من أغانيك.
أنا فقط لا أعتقد أنه يجب عليك أن تعزفي في المطعم بعد الآن.
أوه. حسنًا.
حسنًا، سأعيد القبعة.
هناك.
مرحبًا. إذن، حدث شيء مضحك في العمل--
ماذا، أغانيي ليست جيدة بما يكفي لمطعمك؟
حسنًا، ما زلنا على ذلك.
لم أقل إن أغانيك ليست جيدة بما يكفي.
حسنًا، فما المشكلة فيها؟
هل لأنها لا تتناسب مع حصصك الصغيرة
من الطعام المتعجرف؟
حصص صغيرة؟
نعم، حسنًا، "عذرًا
"لقد طلبتُ مقبلات السلمون المدخن.
لكن لا أستطيع رؤيتها. لا أستطيع رؤيتها!"
فويبي، الأمر ليس عن الكمية.
حسنًا، الأمر ليس عن الجودة.
أوه! حقًا؟ تريدين التحدث عن الجودة؟
هل سمعت يومًا بمفتاح؟
هو ما يغنيه بعض الناس!
حسنًا، على الأقل كل أغانيّ لا تذوق كالثوم.
نعم، هناك مكونات أخرى، مونيكا.
أوه، حسنًا، إذن، هذا ما نفعله.
حسنًا، عندما أكون في المقهى
أرقص على أنغام إحدى أغانيك
أرتدي سدادات أذن.
سدادات الأذن؟ أم فصوص ثوم؟
هل تعلمين ماذا؟ أعتذر عما قلته سابقًا.
استمري في العزف في المطعم.
لأنه مع موسيقاك التي تجذب الناس
زادت مبيعات حانتنا بشكل جنوني.
ماذا يشرب الناس؟ مارتي الثوم؟
[موسيقى أدائية]
إليك نسخة من الفاتورة. نأمل أن تكون قد استمتعت بإقامتك.
أوه، لقد استمتعنا. وما زالت جميع مصابيحك موجودة.
حسنًا، لم أحتسب ضريبة الغرفة.
أوه، يا رجل، لا تقلق بشأن ذلك.
أجد عربة خادمة غير مراقبة.
نحن في وضع متقدم جدًا.
- يا إلهي. - ماذا؟
هناك شيء جديد في الوعاء.
انظر، لدينا ما يكفي. فقط ابتعد.
لا، لكني أريد، أريد مخروطات الصنوبر.
هناك غابة على بعد خطوات.
- إنه ليس هو نفسه! - حسنًا، أسرع.
[صياح]
شكرًا لك على إقامة ممتعة.
[قرقعة]
أوه، حلوى القيقب الخاصة بي!
[موسيقى آلية]
♪ الطعام هنا في جافو ♪
♪ سيقتلك ♪
♪ الطعام هنا في جافو ♪
♪ سيقتلك ♪♪
يا إلهي، الحمد لله. أنت فقط.
ظننت أن شخصًا ما كان يتأرجح
بكيس من القطط على الحائط.
من الأفضل أن تعود إلى المطبخ، يا مونيكا.
الثوم لن يستخدم نفسه.
حسنًا، عليك أن تتوقف عن اللعب الآن.
لماذا؟ الشخص الوحيد الذي يزعجه لعبي هو أنت.
أوه، نعم؟ حسنًا، لنحل هذا الأمر. هيا.
حسنًا، أزل قشور الثوم عني.
عذرًا. عذرًا.
مرحبًا، أنا مونيكا جيلر. أنا الشيف الرئيسية هنا.
حسنًا، كنت أتوقع تصفيقًا بسيطًا هناك
لكن على أي حال. حسنًا.
سؤال سريع.
من خلال رفع الأيدي، كم منكم تضرر
من غناء هذه المرأة في الخارج؟
حسنًا، حسنًا. كم منكم استمتع بالموسيقى في الخارج؟
- ها! - حسنًا.
دعوني أطرح عليكم هذا السؤال.
كم منكم اعتقد أن الموسيقى كانت جيدة
ولكنها لا تتناسب مع نغمة المطعم؟
حسنًا، من الذي حدد نغمة هذا المطعم
بأنها متكلفة، ومليئة بالثوم؟
حسنًا، من يعتقد أن الطعام لذيذ
وأن بعض التظاهر لا يضر أحدًا؟
حسنًا، حسنًا، من يعتقد أن الطعام كان جيدًا
والموسيقى كانت جيدة، لكن أمسيتم تدميرها
بسبب هذا الاستطلاع المستمر؟
عذرًا لنا.
حسنًا، سؤال هنا.
من كانت قلقة جدًا بشأن أن يكون مطعمها فخمًا
لدرجة أنها أظهرت اهتمامًا كبيرًا بموسيقى صديقتها
وتشعر الآن بالسوء حيال ذلك؟
حسنًا، من كانت غبية وعنيدة جدًا
لدرجة أنها هاجمت طهي صديقتها
والتي تعتقد أنه رائع جدًا؟
- أنا آسف. - وأنا آسف أيضًا.
(كلاهما) أوه.
مهلاً، هل تريد البقاء
وسأطهو لك عشاءً؟
نعم، طالما أنه مجاني.
الطعام هنا مبالغ فيه بشكل سخيف..
من يأمل أن يكون رفع الأيدي لا يزال لطيفًا بما يكفي
لكي لا تكرهني؟
[موسيقى آلية]
- مرحبًا. - مرحبًا.
جوي، هل لديك زبدة الفول السوداني على مؤخرة رأسك؟
أوه، يا رجل، ظننت أنني حصلت عليها كلها.
كيف...، كيف؟
حسنًا، كنت أصنع عصير زبدة الفول السوداني، أليس كذلك؟
ولم أجد، هذا الشيء البلاستيكي الصغير
الذي يوضع في أعلى الخلاط.
وكنت أظن، حسنًا
كم يمكن أن يكون مهمًا
أليس كذلك؟
اتضح أنه، جدًا.
- واو. بالتأكيد فقط دريك. - ماذا؟
كيف تسير الأمور مع دريك؟
أوه. حسنًا، لا أعتقد أن الأمور تسير على ما يرام.
ماذا؟ المشهد الذي رأيته كان جيدًا جدًا.
حسنًا، أشعر بعدم الأمان حقًا
بشأن المشهد الذي سنصوره غدًا.
جوي، هل هذا هو الشيء الذي تفعله عندما تقول أنك سيء
لكي أمدحك؟
قليلًا.
نعم، لا، لكنني حقًا قلق.
أنت تعرف، يجب أن أجعله مقنعًا أنني
في حب أوليفيا.
- إذن؟ - إذن، لم أقم بذلك من قبل.
أوه، حبيبي، لا يمكن أن يكون ذلك صعبًا جدًا.
أعني، لقد وقعت في الحب من قبل.
آه، ح-حسنًا، فقط مرة واحدة..
...معك.
حسنًا. حسنًا، قد يكون هذا محرجًا قليلًا.
سأمر عليه بسرعة.
حسنًا، ألا يمكنك فقط استخدام ذلك الأسلوب-الممثل
حيث تستخدم ذكرياتك الحياتية
لمساعدتك في أدائك؟
عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟
حسنًا، حسنًا، فقط، امم..
...حاول أن تتذكر كيف شعرت عندما كنت في الحب
وفكر في ذلك عندما تلعب المشهد.
أوه.
حسنًا. نعم.
أعتقد أنني أستطيع فعل ذلك. نعم، حسنًا.
هناك مشهد حفلة قادم
وأوليفيا وزوجها هناك.
وكل ما يريده دريك هو أن يمسك بها
ويقبلها، لكنه لا يستطيع.
وهذا يجعلني أفكر في كل تلك الأوقات
أردت أن أقبض عليك وأقبلك، لكنك لم تكن تعرف
لذلك كنت فقط، كما تعلم، أتظاهر أن كل شيء على ما يرام
لكن في الحقيقة كان ذلك يقتلني.
جوّي، أنت لم... لم تتحدث عن ذلك من قبل.
حسنًا..
هل تعرف ما الذي يمكنني استخدامه أيضًا؟
هناك مشهد حيث يتسلل دريك إلى غرفة نوم أوليفيا
وهي لا تعرف أنه هناك..
وهو-وهو لم يحدث معنا أبدًا.
أعني، هو-هو يعلم أنه لا ينبغي أن يكون هناك
لكنه فقط يريد أن ينظر إليها.
أنت تعرف؟
وأتذكر كل تلك الصباحات
قبل أن تضع مكياجك حتى
عندما كنت أفكر لنفسي
يا إلهي، إنها... جميلة.
وكان ذلك يؤلمني جدًا، لأنني كنت أعلم أنني لا أستطيع إخبارك أبدًا.
لكن كان الأمر يستحق فقط أن أكون هناك أنظر إليك.
شكرًا يا رجل. هذا رائع!
[موسيقى أدائية]
أحضرت لك شيئًا من فيرمونت.
بجانب الفوط والملح؟
أوه. يا إلهي. حلوى القيقب.
هذا لطيف جدًا منك.
غريب، إنه فارغ.
مرحبًا يا رفاق. ماذا يحدث؟
هل تريدون أن تتسكعوا أم..
هل تسمعون طنينًا يا رفاق؟
[موسيقى الموضوع]