حسناً، هذا نادر، هذا متوسط النضج!
- الآن، هيا، هيا، هيا! مرحباً فيبي! - مرحباً!
- مرحباً، كيف كانت العشاء؟ - العشاء كان جيداً!
- حسناً. - أنا فقط أقول مرحباً!
- الآن، سأذهب! - حسناً.
أوه، مرحباً هناك.
مرحباً.
لم أرَ هذا على القائمة.
أوه، تيم؟ هذه فيبي. فيبي، هذا تيم.
- طاهي مساعد جديد لي. - أوه، إذن أنت مدير مونيكا؟
في الواقع، هي مديري-مديري. سوس تعني تحت باللغة الفرنسية.
أوه! أنا أفهم.
يا تيم؟ أحتاج إلى كاليماري وسلطة سيزر.
وأيضاً، هل يمكنك أن تجلب لي البيستو؟
- نعم. - أوه، أنت صنعت البيستو؟
نعم، فعلت.
هل تقول إن بيستو الخاص بك هو الأفضل-أو؟
أنا-أنا لا، لا أعرف، لكنني..
...أقول إنه جيد جداً-أو.
[يضحك]
حسناً، لا زلت أحتاج إلى كاليماري وسلطة سيزر.
أعجبني عقدك.
أوه، صنعته بنفسي.
أنت موهوب جداً.
حسناً، إنه ليس بيستو.
حسناً، حسناً! لنختصر الأمر، حسناً؟
أنت عازب. أنت عازب. هو ينتهي من العمل في الساعة 11.
ستنتظر مكالمتك.
سأعطيه رقمك إذا استطعت فقط أن أحصل على
كاليماري واحد وسلطة سيزر واحدة!
لم أصرخ.
لن أضع دولاراً في الجرة.
[موسيقى الموضوع]
♪ لم يقل لك أحد أن الحياة ستكون بهذه الطريقة ♪
♪ عملك مزحة وأنت مفلس ♪
♪ حياة حبك ميتة ♪
♪ كأنك دائماً عالق في السرعة الثانية ♪
♪ عندما لم يكن يومك أو أسبوعك أو شهرُك ♪
♪ أو حتى عامُك ♪
♪ لكنني سأكون هنا من أجلك ♪
♪ لأنك هنا من أجلي أيضاً-أو-أو-أو ♪♪
[موسيقى أدائية]
واو، بينغ! تعمل حتى منتصف الليل.
أنت تعرفني، سيدي.
أوه، لدي سؤال لك.
هل تعرف كيف أتنقل عبر شبكة الكمبيوتر في المكتب
لكي أتمكن من الوصول إلى أفضل أفلام الإباحية على الإنترنت؟
أنت مهرج، بينغ.
ما المضحك في ذلك؟
مهلاً! آسف لأنني أخرتك كل هذا الوقت.
مهلاً، لا بأس. إذن، إلى أين تريد أن تذهب؟
أوه، أعتقد أنك تعرف إلى أين أريد أن أذهب.
- مقهى هارد روك؟ - نعم!
- مرة أخرى؟ - نعم!
أقول لك، أنا أحب الطعام!
أنت تحب عرض الأمطار البنفسجية!
- مرحبًا، بوب. - مرحبًا، توبي! أتمنى لك ليلة سعيدة.
هل نادىك ذلك الرجل توبي للتو؟
نعم، يعتقد أن هذا اسمي.
حسنًا، لماذا لا تصححه؟
أوه، لقد استمر الأمر لفترة طويلة جدًا الآن.
أنت تعرف، في المرة الأولى قالها عندما كنا نمر فقط
ببعضنا البعض في الممر، لذلك لم أقل شيئًا.
ثم في المرة التالية قال "مرحبًا، توبي..
...هل تريد دونات؟"
كنت أريد دونات.
والآن، بعد خمس سنوات، انتهت الدونات
وما زلت توبي.
خمس سنوات؟ تشاندلر، عليك أن تخبره!
لا. سيكون ذلك محرجًا جدًا!
انظر، بالإضافة إلى ذلك، نحن نعمل في أقسام مختلفة.
هو في الطابق السادس، كما تعلم؟
لذلك يناديني توبي بين الحين والآخر.
ما المشكلة الكبيرة؟ يمكن أن يكون الأمر أسوأ.
ليس كأنه يناديني ميريل.
[يضحك] ميريل.
لماذا... لماذا يناديك ميريل؟
يا إلهي.
تشاندلر م. بينج؟
ليس مجرد حرف M، اسمك الأوسط هو ميريل!
ششش.
إنه اسم عائلة!
تشاندلر ميريل بينج.
يا فتى، لم يمنحك والداك حتى فرصة، أليس كذلك؟
دريك، اكتشفت سبب
كل صداعك وفقدان ذاكرتك.
ما هو؟
من الواضح أن عملية زراعة دماغك
لم تكن ناجحة تمامًا.
يبدو أن جسدك يرفض دماغ جيسيكا.
هل هو خطير؟
ليس إذا استخرجنا نسيجًا من جسم المضيف الأصلي
واصنعنا أجسامًا مضادة، وقدمناها إلى نظامك
مما قد يوقف رفض الدماغ.
حسنًا، يبدو ذلك بسيطًا بما فيه الكفاية، دعنا نفعل ذلك.
كنا سنفعل، لكن عندما ذهبنا لدفن جيسيكا..
...كانت قد اختفت.
[موسيقى درامية]
(رجل رقم 1) 'قطع!'
'ناس لطيفون جدًا!'
حسنًا، دعني أغير ملابسي ثم يمكننا الذهاب للعشاء.
حسنًا.. كيف.. ماذا حدث لجسد جيسيكا؟
لن أخبرك، ستراه على التلفزيون!
- أنت لا تعرف أليس كذلك؟ - لا، لا يهمني الأمر.
- مهلاً، مشهد جيد يا رجل. - مهلاً، أنت أيضًا!
حسنًا.
[يسعل]
ماذا؟ لم تكن فيه.
أوه.
- أوه، آسف. ها-ها، كاش؟ - نعم.
هذا صديقتي ريتشيل. ريتشيل، كاش، كاش، ريتشيل.
- مرحبًا. - مرحبًا.
كيف لم أرَك هنا من قبل؟
حسنًا.. ربما يعتقد جوّي أنني سأحرجه فقط.
أنت تعرف، يعتقد أنني نوع من مهووسي المسلسلات الدرامية.
- أوه. - وأنا لست كذلك! لست كذلك.
على الرغم من أنني أعلم أن، أمم..
...نكهتك المفضلة من الآيس كريم هي البتر بيكان.
وأوه، واسم كلبك هو والي.
حسنًا، انظر إلى ذلك، أنا فقط أمد يدك على ذراعك.
هيا بنا! هيا بنا!
- أوه، نحن نرحل. وداعًا، كاش. - وداعًا.
قل مرحبًا لوالي.
[موسيقى أدائية]
- أوه! مونيكا. - مرحبًا.
يا إلهي. قضيت وقتًا رائعًا مع تيم الليلة الماضية.
إنه لطيف جدًا!
أوه، لا أستطيع الانتظار لأكون تحت سيطرته.
أ-عليّ أن أُفصله.
لكن لماذا؟
لأنه فظيع!
حسنًا، هو بطيء، ويحرق الأشياء.
الليلة الماضية أضرم النار في طاهي المعجنات الخاص بي.
حسنًا، ربما كان متوترًا فقط.
أنت تعرفين أنه يمكن أن يكون مخيفًا جدًا.
وبالإضافة إلى ذلك، لقد التقيت بطاهي المعجنات الخاص بك.
وهي يمكنها أن تتحمل أن تُنزل من مكانتها قليلاً.
حسنًا، الآن، لم تعد لديها حواجب، المهمة أنجزت.
لكن، مونيكا، هو يحب عمله جدًا.
هل يمكنك من فضلك منحه فرصة أخرى؟
حسنًا، ولكن إذا-إذا أضرم النار
في شخص آخر، فسيُطرد من هنا!
هذا عادل.
شكرًا جزيلًا لك.
شكرًا.
عفوًا، يبدو أنه عندما أضرم النار بطاهي المعجنات
أضرم النار أيضًا بك قليلًا.
دفعت مقابل أن يتم ذلك.
أحب ذلك!
[موسيقى أدائية]
- مرحبًا. - مرحبًا.
أوه، أنت تعرف، آه، كاش أعجبك حقًا في اليوم الآخر.
قال إنه يعتقد أنك ساحرة.
أوه! ظننت أنني أحمق تمامًا.
مرحبًا، أنا معك.
حتى سألني إذا كنت أعتقد أنك ستخرج معه.
أوه! أوه، أعتقد أنني سأتقيأ قليلاً.
- ماذا قلت؟ - قلت لا.
- ماذا؟ - ماذا؟
أنا، أنا، فقط اعتقدت أنه بما أنك حامل
فلن تري الناس.
حسنًا، جوي، أولاً
كاش فورد ليس من الناس.
ثانيًا، ماذا قال عندما أخبرته
أنني حامل؟
لم أخبره.
لم أكن أعرف إذا كنت تخبر الناس.
هذا عندما كنت أعتقد أن كاش لا يزال من الناس.
جيد، جيد، لا تخبره. لا تخبره.
فقط اطلب منه أن يتصل بي، حسنًا؟
راش، أنظري، أنا حقًا لا أعتقد أن ذلك فكرة جيدة--
حسنًا، اذهبي وافعليها! سأعود إلى ذلك المشهد!
سأقابل المزيد من الممثلين! سأقابلهم جميعًا!
نعم. نعم.
[موسيقى أدائية]
مرحبًا، بوب.
مرحبًا! كيف حال صديقي توبي اليوم؟
إذا رأيته، سأسأل.
[يضحك] توبي.
لا، لا، لا.
- مرحبًا-مرحبًا، بينج؟ - نعم.
هل كان ذلك بوب من السادسة تتحدث معه للتو؟
نعم، كان هو.
حسنًا، هل تعرفان بعضكما؟
نحن على أساس اسم أولي شبه رسمي.
ما رأيك في إضافته إلى فريقنا؟
بوب؟
أوه. يعمل هنا معنا؟
كل يوم؟ نعم.
لا أدري إذا كان يملك ما يلزم.
حقًا؟ إنهم يحبونه في السادسة.
لكن هذا هو الحادية عشرة.
الأمر أصعب تقريبًا مرتين هنا.
حسنًا، سمعتك بوضوح.
- سيبقى بوب في مكانه. - أعتقد أن هذا هو الأفضل يا سيدي.
لكننا بحاجة حقًا إلى العثور على شخص هنا.
بدأ العمل يتراكم.
لدي كومة من الوثائق على مكتبي بهذا الارتفاع.
تعلم ماذا يجب أن تفعل، فقط ألقِها في الماكينة
وادعِ أنك لم تستلمها أبدًا.
[ضحكات]
هذه جيدة يا بينج.
ماذا يجب أن يفعل الرجل ليؤخذ على محمل الجد هنا؟
[موسيقى آلية]
- مرحبًا. - مرحبًا.
حسنًا، أعطيته فرصة أخرى
لكن تيم يجب أن يرحل.
- لكن-- - لا، لا.
هو غير كفء تمامًا.
حسنًا، اتصلت بالطاهي الذي أوصى به لي.
قال، "ها-ها، فهمت عليك!"
حسنًا. حسنًا، لكن لا يمكنك طرده اليوم.
- لماذا لا؟ - لأنني سأفصله اليوم.
ماذا؟ قلت إنه لطيف.
هو لطيف. هو لطيف جدًا.
يتصل بي طوال الوقت.
"هل وصلت إلى المنزل من العمل بشكل جيد؟"
هل خرجت من الحمام بشكل جيد؟"
حسنًا، فقط لا ترد على هاتفك.
ثم يأتي إلى المنزل!
"أنا قلق جدًا عليك." أوه!
كن رجلاً!
ماذا؟ هل يعني ذلك أنني غير مسموح لي بطرده الآن؟
لا يمكنك طرده والتخلص منه في نفس اليوم
سيقتل نفسه.
حسنًا، إذن، سأطرده اليوم
وتذهبين معه لمدة أسبوع آخر.
هل تمزح؟ أسبوع آخر مع ذلك الساقط؟
سأقتل نفسي.
حسنًا، إذن، سنفعل ذلك نحن الاثنين اليوم
وسيتعين عليه التعامل مع الأمر.
حسنًا، لكن السؤال هو، من سيبدأ أولاً.
لأن من يذهب ثانيًا هو الحقير.
- ماذا تعني؟ - هيا.
المدير الذي يطرد رجلاً
تم تركه للتو، يا حقير!
والمرأة التي تترك الرجل
الذي تم فصله للتو، حقيرة شقراء.
أردت أن أفعل ذلك منذ أيام، لذلك أعتقد أنني يجب أن أبدأ أولاً.
حسنًا، هذا منطقي.
أوه. لكن.. اللعنة عليك، سأبدأ أنا أولاً!
[موسيقى آلية]
- مرحبًا، توبي، هل لديك دقيقة؟ - بالتأكيد، ما الأمر؟
لقد عقدت اجتماعًا للتو.
كنت في الواقع، أمل أن أُنقل إلى هنا
لكنني اكتشفت للتو أن ذلك لن يحدث.
على ما يبدو، يعتقد أحدهم أنني لست من طابق الحادي عشر.
قل، من هو هذا تشاندلر بحق الجحيم؟
[موسيقى آلية]
مرحبًا، ماذا تعتقد أن عذرًا أفضل هو
لماذا لا أشرب في هذا التاريخ الليلة.
أمم، أنا مدمن على الكحول سابقًا. أنا موريشي
أم أنني شربت كثيرًا الليلة الماضية وما زلت مخمورًا قليلاً؟
- مرحبًا. - 'مرحبًا.'
إذن، ماذا تريد أن تفعل الليلة؟
هناك فيلم أوكراني في سينما أنجيليكا
من المفترض أن يكون قويًا جدًا. مهتم؟
لا. لا. لكن سأذهب لمشاهدة فيلم لشخص عادي معك.
راش، هل تريدين أن تأتي؟
أوه، لا، لا أستطيع. لدي موعد.
[يضحك] موعد؟
نعم. لماذا؟ هل هذا غريب بالنسبة لك؟
لا، على العكس، إنه عادي جدًا.
إنه-إنه، uh، إنه طبيعي.
إنه-إنه، uh، إنه ممل.
في الواقع، uh، إنه قليل الملل.
ليس فيلمًا أوكرانيًا.
أوه! أقراط!
موعد؟ لديها موعد؟ مع، uh، مع من؟
رتب لها موعدًا مع هذا الممثل في برنامجي.
رتب لها موعدًا؟
لا.
جوي، ماذا-ماذا كنت تفكر؟
حسنًا، كنت أعتقد أنه ربما يكون على ما يرام
لأن روس لم يخرج مع راش منذ خمس سنوات!
جو، لست قلقًا عليها! أنا قلق على طفلي!
من تواعده طفلي، هو يتواعد معه!
الآن، الآن، إلى أين يأخذهم هذا الممثل؟
مرحبًا! أنا ممثل أيضًا!
لست متأكدًا، أعتقد أنهم يأخذون العبارة إلى مكان ما
إيطالي على جزيرة ستاتن.
عبارة؟ طفلي يذهب في عبارة؟
هل لديك فكرة عن مدى خطورة تلك القوارب؟
هل نتحدث عن واحدة من تلك القوارب الكبيرة
التي تحمل السيارات وتذهب بسرعة خمس أميال في الساعة؟
لماذا لا يقفزون من طائرة؟ هاه؟
ذلك-هذا موعد ممتع! أو يحترقون ببعضهم البعض بواسطة أعواد الثقاب؟
هذا ممتع أيضًا! أوه!
[طرق على الباب]
- مرحبًا، جوى. - مرحبًا، كاش.
آه، مرحبًا-مرحبًا، هذا روس. روس، هذا كاش.
- مرحبًا. - مرحبًا.
سمعت أنك ستذهب في عبارة الليلة.
- نعم. - نعم.
هل نحن قليلون من المغامرين، أليس كذلك؟
يا رفاق، هل تعتقدون أن هذا فاضح جدًا؟ مرحبًا، كاش.
- مرحبًا، راشيل! - مرحبًا.
- هل أنت مستعدة للذهاب؟ - نعم.
حسنًا، أراكم لاحقًا.
حسنًا. استمتعوا بوقتكم، يا رفاق.
- شكراً لك. - نعم، إنها فاضحة جدًا!
[موسيقى أدائية]
- مرحباً. - أوه!
- مرحباً. - أوه، أنا سعيد جدًا لاتصالك.
أشعر وكأنني دائمًا أنا من يتصل بك.
إذًا، ما الأخبار؟ هل كل شيء على ما يرام مع فويبي؟
سيكون كذلك... في دقيقة.
استمع، تيم، أنت رجل رائع حقًا.
لأنه معي.
أوه..
أنا فقط.. أنا في مكان في حياتي الآن حيث أنني..
عذرًا، آسف جدًا. عاجل الآن.
حسنًا.
أوه، إنها مكالمة 911 من المطعم.
هذا يعني أن مونيكا بحاجة إليّ على الفور.
أوه، أوه، لا، ليست بحاجة إليّ. أنا أعرف ما هذا.
يمكنك البقاء.
أوه، سأشتاق إليك أيضًا، فويبز.
وسأحتضنك..
...هنا بالضبط.
[موسيقى أدائية]
إذًا، أي فيلم تريد أن تشاهد؟
وليس واحدًا آخر أضطر لقراءته. حسنًا؟
أكتفي من ذلك من الكتب.
- كتب؟ - حسنًا، مجلات السيارات.
علب الحبوب، لكن يكفي ذلك.
حسنًا، إليك ما سأقترحه. لماذا لا..
لماذا لا نبقى هنا فقط؟
لنشاهد فيلمًا، فقط نتسكع.
وننتظر ريتشل تعود من موعدها؟
مهلاً، إذا كان هذا ما تريد فعله، لن أقول لا.
يا رجل، ماذا يحدث؟
أنا فقط.. يجب أن أعرف كيف سارت الأمور.
لماذا؟
هذا الرجل قد يكون زوج والد طفلي!
يذهبون في موعد واحد وأنت قلق
من زواجهما؟
هو ليس أنت!
أنا فقط.. لا أستطيع أن أصدق أنها تواعد؟
حسنًا، روس، ماذا كنت تتوقع أن تفعل؟
لا أدري.
أعتقد فقط أنني لا أستطيع تصديق أن كل هذا يحدث.
ماذا تعني؟
فقط، كنت أعتقد دائمًا أنه عندما يكون لدي طفل آخر
سيكون الأمر مختلفًا.
الآن، أنا أحب بن، لكن في كل مرة أضطر فيها إلى تركه
عند كارول وسوزان..
...يؤلم قلبي قليلًا.
أعني، لقد كانت لدي دائمًا صورة لي ولزوجتي القادمة
في السرير يوم الأحد، وطفلي يركض ويدخل
على السرير ونقرأ الصحيفة معًا.
تعرف؟ ربما نتشاجر على قسم العلوم.
هذه صورة جميلة. ربما لا تزال تستطيع أن تحظى بها.
لا! لا أستطيع. أعني، ريتشل مع رجل ما.
طفلي معها.
إذا، فهذه الصورة تبتعد أكثر فأكثر.
مهلاً، هل يمكنني أن أسألك شيئًا؟
في هذه، في هذه الصورة لك ولزوجتك..
هل زوجتك ريتشل؟
كانت كذلك.
الآن، الآن، ليس لديها وجه حقًا.
جسم مدخن رغم ذلك.
اختيار جيد. نعم.
لكن، الوجه روس، الوجه ليس ريتشل.
لا، لكن.. آه! كم سيكون الأمر أسهل لو كان كذلك؟
أعلم، لكني لا أعتقد أن هذا ما تريده.
لا، هذا ليس ما أريده أيضًا.
أعني، لا أستطيع أن أجبر نفسي
على الوقوع في حبها مرة أخرى الآن.
حسنًا. روس، ربما تحتاج إلى صورة جديدة. حسنًا؟
لن تكون كما توقعت
لكن، بغض النظر، سيكون هناك طفل صغير جديد..
...طفلك.
من يهتم كيف تبدو الصورة؟
نعم.
مهلاً، أقول لك، لنخرج أنا وأنت ونقضي وقتًا ممتعًا.
هاه؟ أي شيء تريده. هيا!
لا زلنا يمكننا أن نلحق بالفيلم الأوكراني.
لا، قلت متعة.
[موسيقى أدائية]
- مرحبًا، توب! - مرحبًا، بوبي.
هو بوب في الواقع.
مرحبًا، أنت تعمل هنا، هل يمكنك أن تخبرني
أين مكتب تشاندلر بينغ؟
آه، نعم. نعم، هو، هو على طول..
...تمامًا هناك.
هناك، نعم. هل يمكنني سؤالك لماذا؟
أريد أن أتحدث مع ذلك الأحمق
لأعرف ما مشكلته.
حسنًا بوب، استمع، آه..
أنا السبب في أنك لم تحصل على الوظيفة هنا.
[تنهد] توبي، لا تفعل.
- بوب! - توبي.
لن أسمح لك بالتغطية عنه.
أي شيء تقوله الآن سيجعلني
أكثر انزعاجًا من تشاندلر!
حسنًا، هذا يضعني في موقف صعب.
[موسيقى أدائية]
- مرحبًا. - تلقيت رسالتك.
هل كل شيء على ما يرام؟
حسنًا، ذلك يعتمد.
كيف الأمور مع فويبي؟
أوه، إنها رائعة! إنها رائعة!
شكرًا جزيلًا على تقديمكما لنا!
على سروري.
حسنًا، أخشى أن لدي أخبارًا سيئة.
- فويبي! - مونيكا!
- أنتِ مطرودة! - أنا أنفصل عنك!
ماذا؟
أنا.. أنا أنفصل عنك.
أنتِ مطرودة.
- لماذا؟ - آسف، أنا فقط.. أنا..
أنا لست مستعدًا لعلاقة الآن.
نعم وأنا آسف أيضًا، لكن..
حسنًا، أنا فقط.. أحب أن تُنجز الأمور بطريقة معينة
والكيمياء ليست مناسبة تمامًا.
أوه، هذا جيد، مسألة الكيمياء أيضًا بالنسبة لنا.
واو.
أمم، حسنًا. أمم..
أدركت أنني تصرفت بقوة قليلاً
لكن ذلك فقط لأنني أعتقد أنك مدهشة جدًا.
و، أ.. أريد فقط..
أريد أن أخبرك كم أقدر إعطائي
فرصة هنا لأنني..
أنتِ أذكى طاهٍ عملت معه على الإطلاق.
على أي حال..
- تيم، انتظر! انتظر. - نعم؟
أمم، أعتقد أنني تكلمت بسرعة كبيرة.
هناك منحنى تعلم مع هذه الوظيفة
وربما يمكننا المحاولة مرة أخرى.
- حقًا؟ - نعم.
شكرًا جزيلًا!
لأنني أعلم، أعلم أنني أستطيع أن أكون أفضل!
حسنًا.
وتيم، أريد فقط أن أقول، حظًا سعيدًا هنا.
[موسيقى أدائية]
- مرحبًا. - مرحبًا.
حسنًا، كيف كانت الموعد؟
حسنًا، أنا وحدي واشتريت للتو 15 دولارًا
من لوح الشوكولاتة، ماذا تعتقد؟
همم. ماذا حدث؟
أخطأت عندما أخبرته أنني حامل.
آه، لم يتقبل الأمر جيدًا، أليس كذلك؟
حسنًا، أفضل منك.
لكنك لا تزالين لا تريدين ما تريده.
أوه؟
أصبح غريبًا ومتلعثمًا ثم قال، أمم..
"نعم، سمعت أن البواسير مؤلمة جدًا."
يبدو رائعًا.
أليس كذلك؟
مهلاً، هل تريد.. هل تريد بعض التشجيع؟
- نعم. - اجلس.
حسنًا.
خمن من هو الذي اسمه الأوسط، اه، ميرييل.
[تتنفس بصدمة] تشاندلر م. بينغ؟
- نعم! - يا إلهي.
[يضحك]
آسف على موعدك.
أوه، لا بأس.
أعتقد أني انتهيت من موضوع المواعدة تمامًا.
إنها شيء آخر في حياتي أصبح فجأة
مختلفًا تمامًا.
هذا صعب.
نعم، أعلم.
من ناحية أخرى، في، أمم.. خلال حوالي سبعة أشهر..
...ستحصل على شيء ستعشقه
أكثر من أي رجل خرجت معه من قبل.
فقط انتظر.
انتظر حتى، أمم..
انتظر حتى تمسك طفلتك إصبعك لأول مرة.
أنت لا تملك فكرة.
شكراً، حبيبتي.
أنت، أمم، هل تريدين، هل تريدين أن نذهب لتناول القهوة؟
أوه، لا، أعتقد أنني سأذهب
إلى المنزل وأتناول عشرة ألواح حلوى.
مرحبًا، كنت أعتقد أني أبهجتُك.
أوه، فعلت، هناك 20 هنا.
صحيح.
- تصبح على خير. - تصبح على خير.
- روس؟ - نعم؟
مرحبًا، أنا منى، من حفل الزفاف.
- مرحبًا، مرحبًا! - مرحبًا!
واو! اه.. اه، كيف حالك؟
أنا بخير إلا أنك لا تزال مدين لي برقصة.
- أوه، هذا صحيح. - مم.
حسنًا، هل ستكون مهتمًا
هل شاهدت فيلمًا أوكرانيًا؟
[يضحك]
أوه، أنت جاد. بالتأكيد!
حسنًا.
- 'أه..' - 'رائع! حسنًا، أمم..'
أ-أعتقد أنني قد أحتاج إلى فنجان آخر من القهوة.
بالتأكيد! دعني أحضره لك.
حسنًا.
[موسيقى أدائية]
[موسيقى مكثفة]
بوب. بوب!
بوب!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
لقد اكتشفت للتو أن هذا هو مكتب تشاندلر!
هيا يا توبي، ساعدني!
[موسيقى الموضوع]