مرحبًا بالجميع. مرحبًا بكم في "اكتشافات مذهلة".
أوه!
أوه، أوه! إنها تبدأ مرة أخرى!
يا شباب، هل يمكننا من فضلكم عدم مشاهدة هذا؟
(معًا) ششش!
'يا ناس، هل حدث لكم هذا من قبل؟'
'تذهب إلى الثلاجة لتحصل على كوب جميل من الحليب'
'لكن هذه الصناديق اللعينة'
'صعبة جدًا لفتحها؟'
'أوه، قلتها يا مايك.'
'أوه! أوه!'
'لابد أن هناك طريقة أفضل.'
'وهناك بالفعل، كيفن.'
هل يمكننا من فضلك إيقاف هذا؟
مستحيل، كيفن.
(رجل على التلفاز) 'ماذا لو أخبرتك'
'أن هناك منتجًا ثوريًا جديدًا يضمن'
'لن تضطر أبدًا لفتح صناديق الحليب مرة أخرى؟'
'تعرف على Milk Master 2000.'
(جمهور التلفاز) 'أوه..'
هل أنت مندهش؟
أنا أكون على حق تمامًا.
'هذه هي المرة الأولى له. لم يستخدم هذا المنتج من قبل.'
'سترى كم هو سهل القيام بذلك.'
'تفضل.'
'يعمل هذا في أي صندوق حليب.'
واو، إنه سهل جدًا.
الآن يمكنني أن أتناول الحليب كل يوم.
(جمهور التلفاز) أوه!
[موسيقى موضوعية]
♪ إذ لم يخبرك أحد أن الحياة ستكون بهذه الطريقة ♪
♪ عملك نكتة وأنت مفلس ♪
♪ حياتك العاطفية ميتة ♪
♪ كأنك دائمًا عالق في السرعة الثانية ♪
♪ عندما لم يكن يومك أو أسبوعك أو شهرُك ♪
♪ أو حتى عامُك ♪
♪ لكنني سأكون هناك من أجلك ♪
♪ عندما تبدأ الأمطار في الهطول ♪
♪ سأكون هناك من أجلك ♪
♪ كما كنت من قبل ♪
♪ سأكون هناك من أجلك ♪
♪ لأنك أيضًا هناك من أجلي ♪
[موسيقى أدائية]
لا، الأمر رسمي، لا توجد أفلام جيدة.
إذن لنذهب إلى فيلم سيء ونتبادل القبلات.
[ضحك]
ربما تود أن أتحول هكذا
حتى تتمكن من التصادم مع ظهري كالأرنب.
- مرحبًا. - مرحبًا.
مرحبًا يا رجل. ماذا هناك؟
ربما يمكنك أن تخبرني.
يريد وكيلي أن يعرف لماذا لم أحضر
الاختبار الذي لم أكن أعلم أنني سأحضره اليوم.
أول شيء جيد يحصل لي منذ أسابيع.
كيف لم تبلغني بالرسالة؟
أقول لك، أنا أستمتع بالذنب.
لكن، لم أكن أنا.
نعم، كنت. هو كان. هممم.
حسنًا، كنت أنا.
كيف كنت أنا؟
حسنًا، كان الأمر مجنونًا جدًا، كما تعلم.
أعني، كان تشاندلر في الخزانة يعد حتى عشرة
وكان يصل إلى السابعة ولم أجد مكانًا
للاختباء فيه بعد.
أنظر، كنت أنوي أن أخبرك
وكتبته كله على يدي.
انظر، كل شيء.
- نعم، هذا هو اختباري. - نعم.
انظر؟ لهذا أحتفظ بالمفكرات في كل مكان.
نعم، ولهذا لا ندعوك للعب.
ما هي المأساة الكبرى هنا؟
اذهب واحصل على موعد آخر لنفسك.
حسنًا، حاولت إستيلي، كما تعلم؟
قال لها مدير الاختبار إنه فاتته فرصته.
حسنًا، هذا غير عادل.
سأتصل بها. سأقول لها أن الأمر كله خطئي.
فوبس، لا يمكنك فعل ذلك.
مدير الاختبار لا يتحدث مع الأصدقاء.
هو يتحدث فقط مع الوكلاء.
يا لها من حياة حزينة تعيشها.
حسنًا. أوه.
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟
لا، لا، لا، أعلم، أعلم. أوه.
[نبرة منخفضة] مرحبًا، أنا كايتلين من مكتب فوبى بوفاي.
أم، هل، أم، آن هناك من أجل فوبى؟
ستعرف عن ماذا يتحدث.
أغلق الهاتف. أغلق على الفور..
آنى؟
مرحبًا. استمع، لدينا مشكلة مع جوي تريباني.
على ما يبدو أنه فاته الاختبار.
مع من تحدثت في مكتبي؟
إستيلي؟ لا، لا أعرف ماذا سأفعل معها.
لا، حسنًا، إذن زوجك يتركك
ثم يشتعل في الشقة.
العالم لا يتوقف.
هل يخاف أحد آخر؟
حسنًا، إذا خسر جوي هذا الاختبار
فهذه نهاية إستيلي.
لا يهمني.
آنى، أنتِ دمية.
في أي وقت يمكنك رؤيته؟
[همس] أحتاج إلى قلم، قلم.
أحضر للمرأة وسادة! أحضر للمرأة وسادة!
وسادة! وسادة!
أوه، الآن، تريد وسادة.
[موسيقى أدائية]
[طرق على الباب]
مرحبًا!
إليك ولدي.
وهنا باربي الخاص به.
ماذا، uh..
ماذا يفعل ولدي مع باربي؟
اختارها بنفسه من متجر الألعاب.
هو يحبها.
يحملها في كل مكان.
إنها مثل بطانية أمان
لكن مع حذاء تزلج وبييرت شيك.
نعم، إنها-إنها-إنها لطيفة.
لماذا-لماذا-لماذا لديهها مرة أخرى؟
لأنه لديه دمية. وماذا في ذلك؟
إلا إذا كنت خائفًا
من أن يكبر ليصبح في مجال الترفيه.
هذا لا علاقة له
بأن تربيه امرأتان، أليس كذلك؟
هل تعلم ماذا؟ الأمر جيد.
إذا كنت مرتاحًا مع موضوع باربي، فأنا كذلك.
أعطِ بابا باربي. بني، أعطني باربي.
حسنًا. ماذا عن.. ألا تريد أن تلعب بسيارة عملاقة؟
[يحاكي صوت محرك شاحنة]
لا؟ حسنًا، أوه، أوه
ماذا عن جندي ديناصور.
[صرخة عالية]
روس، أنت محبط جدًا.
لماذا لا يلعب ابنك فقط بدميةه؟
يجب أن أذهب للعمل.
هل رأى أحد ثديي الأيسر؟
أنا أحب ذلك الفيلم.
هناك هو.
جوي، ماذا تفعل؟
آسف. فقط شعرت بالراحة.
[رنين الهاتف] جو، جو، أجب على الهاتف.
مرحبًا، لدي ذراع واحدة جيدة فقط.
أنت تعرف، يجب أن تفعل أشياء من أجلي.
اذهب واحضر لي سترة.
فقط افعلها. حسنًا، إنها جانيس.
وإذا حصلت عليها، سيتعين علي رؤيتها الليلة.
[توقف الرنين]
أوه، هذا رائع.
سيتعين علي رؤيتها الليلة.
ما المشكلة الكبيرة؟ لماذا لا تريد أن ترى جانيس؟
حسنًا، الليلة الماضية على العشاء، عندما جاءت الوجبات
وضعت نصف دجاجة بيكاتا على طبقي
ثم أخذت كل طماطياتي.
وهذا سيء لأن..
...هل تكره دجاجة بيكاتا؟
لا.
لم ترغب في مشاركة طماطيك.
الطماطم مهمة جدًا بالنسبة لك.
لا، لا، الأمر كأننا فجأة أصبحنا هذان الزوجان.
حسنًا، وبدأ هذا الإنذار يرن في رأسي، أنت تعرف
"اهرب من هنا! اخرج من المبنى!"
أوه، الرجال لا يصدقون.
ما الأمر معكم أنتم الناس؟
أعني، في اللحظة التي تبدأ فيها بالشعور بشيء
عليك أن تهرب؟
أعلم، هذا..
لهذا لا أريد أن أذهب الليلة.
أخاف أن أقول شيئًا غبيًا.
أوه، تعني مثل ذلك الشيء الذي تفعله
حيث تتصرف بقسوة وتكون غامضًا
حتى تجعلنا نكسر معك.
مهلاً، هل تعرف عن ذلك؟
حسنًا، ماذا أفعل؟ أريد أن أتجاوز هذا.
لا أريد أن أخاف من موضوع الالتزام.
أريد أن أعبر النفق
إلى الجانب الآخر.
حيث لا يوجد خوف من الالتزام.
فهل لدينا أي..
هل لدينا أي أفكار هنا؟
حسنًا، لم أذهب عبر النفق بنفسي
لأنني فهمت، لا يُسمح لك بالذهاب
مع أكثر من فتاة واحدة في السيارة، أليس كذلك؟
لكن الأمر يبدو لي
أنه يشبه أي شيء آخر، أنت تعرف؟
واجه خوفك.
إذا كنت تخاف من المرتفعات
اذهب إلى قمة المبنى.
إذا كنت تخاف من الحشرات..
...احصل على حشرة.
'صحيح؟'
في هذه الحالة، لديك خوف من الالتزام.
لذلك أقول، اذهب هناك وكن
أكثر رجل ملتزم هناك على الإطلاق.
مندهش، هذا منطقي.
- هل تعتقد؟ - أوه، نعم.
انطلق، يا رجل.
اقفز من القفز العالي
وواجه مسدسًا
وتبول في الريح.
نعم، جو، أؤكد لك
إذا كنت أواجه مسدسًا مباشرًا
سأكون على الأرجح أتبول في كل مكان.
[موسيقى أدائية]
[صفارة تنبيه]
أوه، إنها مقابلتك من صباح اليوم.
- أوه. - أوه.
هل يمكنني استخدام الهاتف مرة أخرى؟
بالتأكيد، فوبس، أنت تعرفين، هذا هو الغرض منه
للطوارئ، ووكلاء التظاهر.
هيا، حبيبي، هيا.
[بصوت منخفض] مرحبًا. لدي فويبي بوفاي تعود لصفارة تنبيه.
حسنًا، هي في سيارتها.
سيتعين علي أن أوصلك بها.
لمسة لطيفة جدًا.
حسنًا، تفضل.
[ضحك]
- تحدث معها. - أوه، أوه، امم..
مرحبًا، آني؟
رائع.
حصلت عليها!
أوه، حسنًا، امم
هل سيعمل مقابل الأجر الذي تسألني عنه؟
حسنًا، لا أعرف عن ذلك.
[تصفيق الحلق]
إلا أنني أعلم، وسيفعل.
رائع. أوه، أنتِ حقًا لطيفة.
أود أن أتناول الغداء معك.
ماذا لو تناولنا الغداء في المرة القادمة..
أوه، عبرت نفقًا.
لا يصدق.
أوه، شكرًا جزيلًا.
يا، كان ذلك ممتعًا حقًا.
أعني، لم أتحدث من قبل على هاتف السيارة.
كنتِ مذهلة جدًا.
هل يمكنك أن تفعل لي هذه الخدمة الكبيرة؟
انظري، هناك مقابلة أخرى
أريدها حقًا جدًا
ولم تستطع إستيلي أن تدخلني.
أمم، لا أدري. كانت ممتعة مرة واحدة لكن..
هيا، من فضلك؟ ستكون هذه المرة الأخيرة فقط.
- في الواقع، هناك اثنتان. - اثنتان؟
نعم، لا، في الحقيقة ثلاث.
من فضلك، أنتِ جيدة جدًا في ذلك.
أحبك.
حسنًا، سأفعلها.
لكن فقط هذه الثلاث، أليس كذلك؟
لا، إنها أربع.
[موسيقى أدائية]
فكيف رغبت في الأكل الليلة؟
لأنني أردت، أمم
أُعطيك هذا.
أوه، هل أنت جرو؟
ورق لاصق.
أنت لا تعرف حقًا ماذا تقول عندما يعطيك شخص
أنت تنام معه ورق لاصق.
انتظر، هناك المزيد.
انظر، الورق اللاصق هو ليذهب في..
...درجك الجديد تمامًا.
انظر، الدرج يذهب في خزانتي.
أوه، لم يكن عليك فعل ذلك.
نعم، فعلت.
نعم، فعلت. لأنك حبيبتي.
وهذا ما يجب أن تحصل عليه الصديقات.
أوه، يجب أن أشتري حرفًا..
...لأن يا إلهي.
من كان يظن
أن يومًا ما، تشاندلر بينج سيشتري لي درجًا؟
حسناً، ليس أنا.
لكن هذا ما حدث.
وهناك المزيد.
يجب أن نذهب في رحلة.
- هل يجب؟ - نعم.
نحن زوجان، وهذا، أمم، ما تفعله الأزواج.
وأريد أن ألتقي بوالديك.
يجب أن نذهب في رحلة مع والديك!
[ضحك]
لا أعتقد أننا بحاجة إلى ذلك
لأنك تثير جنوني الآن.
هل أنت بخير؟
لا، أنا كذلك. أنا فعلاً كذلك.
أعني، هذا مذهل.
طوال حياتي، كنت أخاف من هذا المكان.
والآن، عندما أكون هنا، كأنه، ما المشكلة الكبيرة؟
أعني، ربما أقول، دعنا ننتقل معًا
وسأكون على ما يرام.
ربما تريدين أن ننتقل معًا؟
هذا لا يخيفني.
نعم، حسناً، هو يخيفني.
أعني، أنا لم أطلق بعد، تشاندلر.
أنت تعرف، فقط دعوتني هنا للباستا
وفجأة أنت، مثل
تتحدث عن الانتقال معًا
ولم أكن حتى جائعًا جدًا.
هل تعلمين ماذا؟
الوقت يتأخر حقًا ويجب أن أ..
أوه، لا تذهب.
لقد أخفتك. قلت الكثير.
أنا يائسة وغريبة ويائسة للحب.
مرحبًا، جانيس، أنا هنا.
أم، همهم، نعم، أردت فقط أن أعتذر مسبقًا
عن مطاردتك في الشارع.
وداعًا.
[موسيقى آلية]
تفضلي يا حبيبي. هذا سيساعد.
أخيرًا لحق بها
وتقول إن العلاقة تسير بسرعة كبيرة
ويجب أن نبطئ.
(معًا) أوه!
هذا ليس جيدًا أبدًا.
ثم أصبحت كلها... محتاجة ومتعلقة.
حسنًا. انتظر لحظة. انتظر لحظة. توقف.
ربما ليس الأمر سيئًا جدًا. كيف تركتها؟
قالت إنها ستتصل بي.
(معًا) أوه!
- يا إلهي. - أوه.
مرحبًا بك في جانبنا من النفق.
هذا الآيس كريم طعمه سيء بالمناسبة.
نعم. حسنًا، هذا الحليب غير الألباني قليل السعرات، من فول الصويا.
نحن نوعًا ما، نحتفظ بالأشياء الحقيقية
للحالات التي تكون فعلاً حرجة.
أنت تعرف، عندما تبدأ تتعرض للخداع طوال الوقت
عليك أن تتحول إلى قليل الدسم.
نعم، عليك ذلك.
إذن، أنت لا تظن أنني حرجة؟
لا، لا. على الإطلاق.
أنت لست حرجة. حسنًا، فقط...
نحن فقط بحاجة إلى بعض السيطرة على الضرر.
حسنًا. حسنًا. هل ينبغي أن أتصل بها؟
(معًا) لا!
إنها فترة حرجة جدًا الآن.
إذا شعرت أنك تتجه نحو الهاتف
اذهب للتسوق للأحذية، وخذ حمام فقاعة.
إذا أردت أن تعيدها، عليك أن تبدأ في التصرف بعدم الاهتمام.
عليها أن تعرف أنك لست محتاجًا.
صحيح، إذن ما عليك فعله هو
أن تصادف أن تصطدم بها عن قصد
ثم تتصرف بعدم اهتمام.
إذن، لن أفقدها؟
أوه، حبيبي
أنت لست خاسرًا تمامًا.
قلت، "إذن، لن أفقدها؟"
أوه.
[موسيقى آلية]
خمن من هنا.
إنه أقوى رجل في لعبة الأطفال، بن.
♪ بطل أمريكي حقيقي ♪
♪ أنا ج.إ. جو ♪♪
أوقف باربي. أوقف باربي.
(راشيل) 'ج.إ. جو؟'
هل تظن حقًا أنه سيقع في ذلك؟
ج.إ. جو؟
رائع. هل يمكنني اللعب؟
انظر يا بن.
إنه لعبة تحمي مصالح النفط الأمريكية في الخارج.
(معًا) هيا، جو!
مهلاً، أوه.
فويبي، ها أنت ذا.
لا. ليس الأمر كذلك. آسف.
لكن، فويبي، انتظري. انتظري.
فويبي. فويبي.
أوه، جوي. حسنًا.
انظر، لم أكن... لم ألاحظ أنك في تلك السراويل.
استمع، ذلك الفيلم التلفزيوني الذي ذهبت لأجله.
هل سمعت شيئًا؟
أعتقد أن لدي فرصة في ذلك.
نعم. اتصلوا. لم تحصل عليه.
حسنًا؟ أعني، لم تحصل عليه.
آسف.
لا بأس. لا بأس.
هذه الأمور تحدث.
لكن لا ينبغي أن تحدث.
هل تعرف ماذا؟
أنت في عمل فظيع جدًا، جدًا.
يا إلهي، لا أريد أن أكون الشخص
الذي يجعل وجهك يبدو هكذا.
أنا-أنا بخير. انظر؟
الآن أنت حزين ومخيف.
هل تعلم ماذا؟ أنا آسف.
لقد استقلت. حسنًا؟
لا. لا، لا يمكنك الاستقالة.
أنت أفضل وكيل لدي على الإطلاق.
انظر، فوبس، الرفض جزء من كونك ممثلًا.
لا يمكنك أن تأخذه بشكل شخصي.
ليس شخصيًا؟ حقًا؟
حسنًا، قالوا إنهم لم يقابلوا أبدًا ممثلًا إيطاليًا
بلهجة إيطالية أسوأ.
هل قالوا ذلك فعلاً؟
نعم. يا إلهي، هناك ذلك الوجه مرة أخرى.
انظر؟ لا أستطيع أن أؤدي هذا العمل. لا أستطيع.
لا، لا، هذا هو السبب في أنه عليك أن تقوم بهذا العمل.
الوكلاء دائمًا يكذبون.
أنت تعرف، استيل فقط تقول أشياء مثل
"ذهبوا في طريق آخر"، لكن هذا، يمكنني استخدامه.
[لهجة إيطالية] أستطيع أن أعمل على لهجتك.
نعم. حسنًا. لا، إذا كان ذلك يساعدك، حسنًا، نعم.
لن تمسكني أبدًا، جو.
[محاكاة إطلاق نار]
[تأوهات]
[موسيقى آلية]
لا، شكراً لك.
تشاندلر.
مرحباً، جانيس.
ماذا تفعل هنا؟
أوه، فقط أشتري بعض الأشياء.
كيف كنت؟
هل تتصرف بريطانيًا؟
لا. لم أعد كذلك.
لماذا تتسوق هنا؟
أنت لا تسكن في هذا الحي.
هل كنت هنا تنتظرني؟
نعم، هاه.
أنا فقط، أتعرف،
أشتري بعض الأشياء لحفلة.
الشعير؟
أي نوع من الحفلات تقدم الشعير؟
حسنًا، آسف إذا لم يكن أصدقائي
متحضرين مثل أصدقائك.
أين هذه الحفلة؟
هنا في تشيلسي.
لِمَن الحفلة؟
لامرأة.
أي امرأة؟
تشيلسي.
حسنًا. أنت تعرف أن أحد الأمرين يحدث هنا.
إما أنك تواعد شخصًا خلف ظهري
مما يجعلك أكبر أحمق على الكوكب
أو أنك تتظاهر بأنك تواعد شخصًا
مما يجعلك حقًا مثيرًا للشفقة
يمكنني أن أبدأ بالبكاء هنا في ممر الحبوب.
إذن، أي من هذين الرجلين
تريد أن تكون؟
هل يمكن أن أكون ذلك الرجل؟
[موسيقى أدائية]
حسنًا، لدينا بعض الرفضات الجيدة الأخرى
الكثير من الأشياء للعمل عليها.
حسنًا، أطلق.
حسنًا. أوه، إعلان حديقة الحيوان.
- لم أحصل عليه؟ - لا.
قالوا إنك "غير مقنع كشخص."
نعم، عليك أن تعمل على ذلك.
حسنًا. ماذا بعد؟
قالوا إن الناس في مسرح أوف برودواي
إنك جميلة ولكن غبية.
أوه.
أوه، لا. انتظر. آسف. هذا "جميلة وغبية."
انظر، حسنًا. لا بأس. لا، لا، حقًا.
انظر، أنا أقدر ذلك جدًا، فوبس
لكن... أعتقد
أنني سأضطر للعودة إلى استيل.
- أوه. - نعم، لا تفهمني خطأ.
أنت وكيل أفضل منها، لكن... على الأقل معها
لا أريد أن أطلق النار على دماغي الغبي الجميل.
نعم. أعلم.
أنا أفهم.
- أنت تفهم؟ شكرًا. - نعم.
- حسنًا. - آسف.
- انتظر لحظة. - ماذا؟
انتظر لحظة.
هل اخترعت كل ذلك
لتتهرب من أن تكون وكيلي؟
- أوه، لقد أمسكتني. - هاه.
لقد تم القبض عليّ تمامًا.
[لهجة إيطالية] هذا هو ما كنت أشتبه به.
[موسيقى أدائية]
ثم، أنا فقط، كما تعلم..
... رميت كيس الشعير عليها
وركضت خارج المتجر.
يا إلهي، تشاندلر.
قلنا أن تكون غير مبالٍ، وليس أحمق.
لقد أفسدت هذا، أليس كذلك؟
حان وقت الآيس كريم الجيد الآن، أليس كذلك؟
- نعم، هو كذلك. - حسنًا.
هل تعرف ماذا؟
كل شيء سيكون على ما يرام.
[رنين الهاتف]
مرحبًا.
مرحبًا، جانيس.
هل يمكنك الانتظار لحظة؟
حسنًا.
حسنًا، ماذا أفعل؟
يا إلهي، لا أدري. هذا غير مسبوق تمامًا.
لو، لو فعلنا ما فعلتِه
لن يتصل بك رجل أبدًا.
لا.
حسنًا، فهمت، فهمت.
تظاهري بأنك استيقظت للتو.
حسنًا، ذلك سيشوش عليها. كوني متعبة.
نعم، ومتجعدة.
ماذا أنتِ..
توقفي عن تسمية الأقزام.
مرحبًا، جانيس.
مرحبًا. أنا سعيدة جدًا لأنك اتصلت.
أعلم أنني كنت أتصرف بغرابة مؤخرًا، و..
... فقط لأنني مجنونة بك، و..
لقد أصبحت..
...غبية وخائفة، و-و..
وغبية مرة أخرى.
وأسف.
حقًا؟
[يضحك] حقًا؟
إنه محظوظ جدًا.
لو كانت جانيس ولدًا
كانت ستنام مع شخص آخر الآن.
أنا أيضًا أحبك.
أوه، إنه غير عادل جدًا.
[موسيقى أدائية]
ج.إي. جو. ج.إي. جو؟
نعم، لا أعرف ماذا أقول لكم يا رفاق.
هذه الدمية التي اختارها.
ماذا فعلت؟ غمستها في السكر؟
انظر، ج.إي. جو في، باربي خارج.
وإذا لم تستطعوا التعامل مع الأمر
فهذا خطؤكم أنتم فقط.
لماذا تكون ضعيفًا هكذا؟
إذن لديه باربي، يا لها من مشكلة.
كنت ترتدي زي امرأة من قبل.
ماذا؟
الطريقة التي كنت ترتدي بها ملابس والدتك طوال الوقت؟
عن ماذا تتحدث؟
القبعة الكبيرة، اللؤلؤ، الحقيبة الصغيرة الوردية؟
حسنًا. أنت تختلق هذا تمامًا.
كيف لا تتذكر؟
جعلتنا نطلق عليك اسم بي.
يا إلهي.
لم أكن سعيدًا بهذا الشكل من قبل على الإطلاق.
أليس هناك أغنية صغيرة؟
يا إلهي، أرجو أن تكون هناك أغنية.
(روس) "لا، لم تكن هناك.."
لم تكن هناك أغنية. لم تكن هناك أغنية.
♪ أنا بيه ♪
حسنًا.
♪ أشرب الشاي ♪
حسنًا، هذا-هذا يكفي.
♪ ألن ترقص حولي.. ♪
♪ ألن ترقص حولي.. ♪♪
ألن ترقص حولي معي؟
[يضحك]
[موسيقى أدائية]
♪ أنا بيه ♪
♪ أشرب الشاي ♪
♪ ألن ترقص حولي.. ♪♪
أوه!
[يئن]
روس.
[موسيقى المقدمة]